Готовый перевод DEAR YOUNG MASTER SPARE ME PLEASE? / Дорогой Молодой Господин, Пощадите Меня, Пожалуйста!: Глава 159

Глава 159

Необычная причина

-Ты его знаешь?- Осторожно переспросила Хань Мэйсю у Ли Сяочжи. Если бы ее лучшая подруга не знала, кто такой Чэнь Девэй, ей было бы труднее выяснить причину, по которой этот человек сказал ей, что он ее муж.

Хотя она думала спросить Лю Цзыцзяня, она поняла, что это несколько неуместно.

Когда Хань Мэйсю собралась сказать "Не обращай внимания", Ли Сяочжи воскликнула, хлопая в ладоши, как будто давая себе гордое поздравительное замечание.

- А! Теперь я вспомнила. Он же твой бывший жених!"

"Мой бывший жених? Почему мы не поженились?- Спросил Хань Мэйсю.

-Ты не хотела выходить замуж."

-Тогда почему я замужем за Цзыцзяном?"

-Все очень сложно.- У Ли Сяочжи начала болеть голова. Одна мысль о том, чтобы все объяснить Хань Мэйсю, вызывала у нее воображаемую головную боль.

- Поправь меня, если я ошибаюсь, мне не нравился Чэнь Девэй, но мне очень нравится мой муж. Так Что Я ... ..И... хм... видишь ли, сделала эти вещи и в конце концов вышла за него замуж?"

-Эти штуки?"

"Да.. накачала его наркотиками и...воспользовалась им..- Хань Мэйсю закончила фразу, но ее лицо было слегка покрыто слабым розовым оттенком.

- Это правда лишь отчасти. Но хорошо знать, что ты осознаешь свои возмутительные поступки в прошлом. Ты вспомнила или тебе кто-то сказал?"

Хань Мэйсю не ответила, но вместо этого надула губы. Могла ли она сказать, что Лю Цзыцзянь рассказал ей? Она слегка покачала головой, вспоминая тот сон.

Ее внимание вернулось к настоящему, когда она услышала Ли Сяочжи.

-Но мне интересно, почему ты вдруг спросила о Чэнь Девэе?- Ли Сяочжи высказала свое любопытство. Этот человек не был действительно значимым в жизни Хань Мэйсю, почему она специально упомянула его сейчас?

Хань Мэйсю объяснила, что в тот момент, когда она проснулась, она была в его особняке, и он даже утверждал, что он ее муж.

-Я просто хочу знать, есть ли основания, почему он сказал, что он мой муж. Если он был моим любовником в прошлом или он действительно был моим мужем, и мы только что развелись или что-то в этом роде." - объяснил Хань Мэйсю.

-Насколько я помню из того, что ты мне рассказала, вы встречались с ним всего два раза. Во-первых, когда он был представлен тебе как твой жених, и последний раз, когда ты была "пойманп" с Лю Цзыцзянь. Кроме этих двух инцидентов, ничего нет. Если, конечно, ты не сказала мне, что встречалась с ним. Но зная тебя, могу сказать, что ты просто не смогла бы держать эту информацию в себя. Так или иначе, ты бы рассказала мне об этом."

После слов Ли Сяочжи последовало несколько минут молчания.

-Если бы это было только так, то его причины держать меня в своем особняке и заставлять меня поверить, что я его жена, в некотором роде...странные."

"Действительно. Либо он влюбился с первого взгляда, либо уже бог знает сколько времени наблюдает за тобой."

- Если ты так ставишь вопрос, то последнее прозвучало немного жутковато. Но он не сделал мне ничего плохого.- Ответила Хань Мэйсю. Несмотря на то, что обстоятельства звучали немного тревожно, она хотела дать Чэнь Девэю презумпцию невиновности.

"Но это не меняет того факта, что он держал тебя там и лгал тебе. Чего он на самом деле хочет?"

"Не знаю. Я не собираюсь спрашивать и его тоже. А как насчет неправильной части моего заявления ранее? Это из-за Лю Цзыцзяня?"

-Он тебе тоже не понравился. Если быть точным, вы познакомились с ним только тогда, когда "накачала" его наркотиками, а потом изнасиловала."

"Это возмутительно!"

-Ты не святая, ясно?"

-Я имею в виду не это.."

-О, хо-хо-хо, так ты действительно признаешь, что у тебя огромные нечистые мысли! Знает ли твой муж, как ты терзала его в своих мыслях?"

- Прекрати это! Сяо Сяо! Я имею в виду, как я могу накачать наркотиками того, кого только что встретила? Это просто возмутительно!"

Обе женщины посмотрели друг на друга. Они удивились и хором сказали:

-Ты звонила мне..."

-Я звонила тебе..."

"Сяо Сяо!"

Оба коротко рассмеялись, прежде чем Хань Мэйсю снова стала серьезным.

Глядя на свою лучшую подругу, Ли Сяочжи решила объяснить ей детали.

-У тебя был сообщник."

"О..."О" образовалось, когда Хань Мэйсю услышала ее. Затем она посмотрела на Ли Сяочжи благодарным взглядом.

"Извини. Это была не я. Ли Сяочжи немедленно ответила, подняв брови.

-Но ты же мой лучшая подруга. Если не ты..."

- Скажем так: даже если я помогу тебе, мы не сможем добиться успеха. В то время мы обе не знали о существовании Лю Цзыцзяня. Как мы могли это спланировать?"

- Тогда как же?"

- Это была госпожа Лю."

"Мамочка Йи?"

- Кроме нее, вероятно, нет никого, кто мог бы сделать этот план успешным. К тому же это она сама предложила.- Продолжал Ли Сяочжи.

Хань Мэйсю улыбнулась. Значит, она не так бесстыдна, как ей казалось. Ее облегчение было очевидно видно на ее лице, когда она смотрела, мерцая под солнцем.

- Мы прошли достаточно далеко. Несмотря на то, что я изначально хотела исследовать этот лагерь, я думаю, что мой брат расчленит меня, если создаст здесь проблемы."

- Майор Ли - твой брат?"

"Да. Вообще-то я удивлена, что ты не дала мне комментарий о его внешности. Может быть, потому что ты уже замужем, и что другие мужчины больше не бросаются тебе в глаза."

Хань Мэйсю вопросительно посмотрела на Ли Сяочжи.

"Неважно. Нам надо спешить."

-Как долго ты здесь пробудешь?- Спросила Хань Мэйсю у Ли Сяочжи. Поскольку последняя, скорее всего, хотела оставить эту тему, она могла только изменить ее.

-Думаю, около недели. Пока мое отстранение не закончится."

- Отстранение? Почему тебя отстранили?"

-Я расскажу тебе позже вечером. Мы будем жить в одной комнате с моим братом. У нас полно времени."

Мысль о том, что Ли Сяочжи будет с ней в течение следующих нескольких дней, принесла Хань Мэйсю чувство комфорта.

Следуя за Ли Сяочжи, они вошли в хижину и увидели обоих мужчин, терпеливо ожидающих их возвращения.

*

Присутствие Ли Сяочжи действительно помогает Хань Мэйсю. Она снова смогла вспомнить некоторые из своих воспоминаний. Хотя это было снова печальное воспоминание, когда ее бабушка и дедушка умерли, она смогла справиться с ними лучше, чем вчера.

Хань Мэйсю на самом деле удивлялась, почему только эти грустные воспоминания она продолжала вспоминать.

Когда она спросила г-на Ди, он сказал, что негативные события стимулируют активность в области обработки эмоций мозга. Чем больше эта часть активируется, тем больше человек может запомнить событие. Словом, события, связанные с экстремальными эмоциями, запомнились бы легко. Но опять же, есть некоторые случаи, что событие может быть искажено, чтобы защитить здравомыслие человека.

В случае Хань Мэйсю это было просто болезненное воспоминание. Кроме того, со слов Ли Сяочжи, она смогла вспомнить в деталях похороны своих бабушки и дедушки.

После обеда они снова попробовали другой сеанс. Поскольку исход утренней сессии считался хорошим, Хань Мэйсю хотела подтолкнуть свою "удачу" дальше.

Хань Мэйсю снова купали в очень уютном мире. Она позволила себе погрузиться в безбрежное море своего сознания. Мягкий спокойный голос мистера Ди был ее проводником в мир ее мыслей. Она могла видеть разные образы. Некоторые были расплывчатыми, а некоторые - четкими.

http://tl.rulate.ru/book/29071/630381