Готовый перевод Isekai ni Tensei Shitanda kedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai? / Я переродился и был ошибочно принят за гения?: Глава 3

Как я уже говорил ранее, до сих пор произошло много событий. Вот почему я объяснил историю заранее. Отложив в сторону всю эту историю, моя мама просто потрясающая. Она придумала новую теорему, основанную на моей каракуле, и завершила ее. В другой раз она почерпнула идею из моего чертежа электрокостюмов и использовала ее для создания новой модели термоядерного реактора. Она также разработала новую модель самолета, и она действительно хорошо осведомлена во многих областях исследований.

В последнее время до меня дошли слухи, что люди стали называть маму "матерью изобретений", но самое поразительное, что, несмотря на все ее великие достижения, она в основном всегда дома. Напротив, папа редко бывает дома. В последний раз, когда я его видел, он сказал, что едет в Африку. Он должен немного поучиться у мамы и побыть дома еще немного. Чуть раньше я задал маме вопрос.

- Папа очень редко бывает дома, правда, мама?

На мой вопрос она лишь горько улыбнулась. Такими темпами вы оба рано или поздно разведетесь, понимаешь?

Ну ладно, сегодня мамы тоже нет дома. Кажется, она говорила что-то о важной встрече, но мне так хотелось спать, так что я не особо слушал, прости.

Блин, мне тут делать нечего ... так как все мы не знаем, когда именно вернется папа, так что это своего рода домашнее правило, что кто-то всегда должен быть дома.

Честно говоря, это довольно неприятно, так как когда мамы нет дома, я тот, кто должен оставаться дома.

Ну, не то чтобы у меня там были друзья, так что я не против....

Я не возражаю.

.

.

.

.

.

Ах, теперь я хочу плакать.

Ну, теперь я закончил уборку по дому, может быть, я должен попробовать удалить сорняк в саду на этот раз?

Так как наш сад довольно большой, если мы не будем удалять сорняки время от времени, они будут расти очень быстро. Однажды я увидел руководство по созданию легкого гербицида и попытался сделать его сам, но это закончилось тем, что убило всю траву в саду, и это было довольно беспорядочно. После этого я убираю сорняки только вручную. Маме пришлось позвонить в садовую службу, и весь садовый грунт нужно заменить. Я думаю, что это был первый раз, когда папа разозлился на меня.

-Я знаю, что ты такой талантливый, поэтому, пожалуйста, перестань выпендриваться перед нашим домом!

Вот что он мне сказал. Талант он сказал? Бьюсь об заклад, это саркастический способ сказать, что я всегда терпел неудачу! Эта мачоподобная горилла ублюдок, я добавлю слабительное в его еду, чтобы отомстить ему, когда он будет дома и мамы не окажется рядом.

Ну, наш сад большой. И я имею в виду большой. Для справки, это примерно размер дома благородного самурая, который вы обычно видите в фильмах. То же самое касается и нашего дома, и все это потому, что мамины заработки смешны. Этого следовало ожидать, так как у нее было более 200 патентов, различные научно-исследовательские институты приходили, умоляя в слезах, чтобы ее имя было внесено в их реестр. Просто имея имя мамы в своей исследовательской группе, это повысит их чистый капитал в 3 раза по сравнению с оригиналом, поэтому неудивительно, что они это делают. Напротив, папины заработки на самом деле весьма сомнительны, и когда я спросил маму об этом, она ответила примерно так.

- Папа зарабатывает немного, но он работает в ООН, чтобы помочь многим людям

Что-то вроде этого...Мама, ты такая добрая, что доводишь меня до слез! Черт, мама слишком хороша для этого мачо-ублюдка. Поскольку мы говорим об этом мачо, он, вероятно, просто выполняет какую-то тяжелую работу, например, несет багаж или что-то в этом роде. И когда он сказал, что едет в Африку, я думаю, что его наняли в качестве мясного щита какой-то VIP-персоны.

О, я думаю, что слишком много говорил, так что давайте вернемся к удалению сорняков. Ах да! Давай попробуем тот рабочий костюм, который я создал вместе с мамой на днях.

В эти дни силовые костюмы также используются в общем домашнем хозяйстве для трудовых работ. Конечно, эта вещь, которую сделала моя мама, все-в-одном. Это отличная вещь, вы даже можете сделать некоторые подробные задачи, даже готовить с этим костюмом.

Мама, вероятно, сделала этот прототип, потому что она хочет представить его общественности, что силовые костюмы могут быть использованы кем угодно, чтобы сделать что-нибудь. Ладно, он хорошо сидит на мне.

О, сорняки, вы готовы?

"Пипипи! Пипипи!"

Пока я был погружен в работу, на мой личный терминал поступил звонок.

О, это от мамы…

- Ко-Коку-тян....... Что ты сейчас делаешь? - Спросила она меня несколько встревоженным тоном. Я честно ответил, что убираю сорняки.

- О, хорошо. Я думаю, ты уже достаточно натворил с сорняками, так что теперь можешь вернуться в дом и посмотреть телевизор. Я думаю, что твой любимый документальный фильм о природе сегодня в эфире.

Серьезно!? Природа этого мира отличается от мира, в котором я жил раньше, так как некоторые животные, которые вымерли в моем мире, все еще живут. Я люблю этих животных, и, возможно, из-за разницы в природе, есть также животные, которых я не знаю. Я люблю документальные телевизионные программы, которые делают специальные репортажи об этих животных, и я всегда смотрел его, так как я был маленьким. Так что мама говорит мне перестать заниматься домашними делами, и я воспользуюсь этим совет. Как и ожидалось от моей добродушной мамы, которой я горжусь.

Я благодарю маму и отключаю терминал. Я уже собирался войти в дом, чтобы убрать скафандр, когда заметил что-то в углу сада.

Там какая-то странная птица... я попытался подойти поближе, чтобы получше рассмотреть, но она тут же улетела. Я становлюсь немного разочарованным и направляюсь в дом.

Точка зрения: Луи Коулман

Я думаю, что прошло 4 года с тех пор, как я... я имею в виду, что мы были назначены на миссию охраны и наблюдения за сыном командира. Все началось из-за инцидента, вызванного его сыном. Он выпустил смертельно ядовитый самодельный дефолиант, просто потому, что ему не нравились сорняки в саду. И добыл он его только из ингредиентов, которые вы можете легко получить в хозяйственном.

Его жена связалась с командиром, как только заметила, что происходит. И командир тут же потребовал отправки отряда, оснащенного антибактериальным оборудованием. Сначала мы отшучивались: "неужели он не может придумать лучшего предлога для внезапной тренировки?"

Мы проделали весь путь, чтобы замаскировать наш автомобиль, чтобы он выглядел как грузовик службы садовника, и когда мы прибыли, то увидели ад. Это было всего несколько часов назад, когда он разложил дефолиант, но вся земля сада стала коричневой. Мы использовали детектор, чтобы измерить уровень загрязнения, он был настолько толстым, что нормальный человек умер бы в считанные секунды, если бы они были в центре загрязнения. Несмотря на это, лицо этого ребенка выглядело так, будто пойманного с поличным за шалости.

Ты понимаешь, что я пытаюсь сказать?

Такой маленький ребенок, может создать оружие, способное уничтожить весь город, и готов использовать его без колебаний, если он хочет…

Об этом случае командующий доложил вышестоящему руководству ООН, но затем он был стерт, вероятно, из-за соображений каких-то сложных политических вопросов. Но нам поручили следить за ним, чтобы подобные инциденты больше не повторялись. Конечно, по официальному объявлению, к нам в караул была приставлена жена командира, "мать новой квантовой физики", Аракава Мики.

Этот ребенок сейчас в саду. Похоже, он собирается убрать сорняки. В прошлый раз его так сильно ругал командир за использование химикатов, а теперь он убирает сорняки собственной рукой.

Так что сегодня…

Я думаю, что он просто сделает это по-старому...или так я думал…

Внезапно он появился из хранилища, полностью оснащенный силовым скафандром. Если бы это был обычный силовой костюм, я бы не возражал. Питание рабочих костюмов обычно используются для бытовых обязанностей. Но тот, который он использует-это…

"...Костюм военного назначения 6-го поколения…”

Меня тошнит. Это полноценная боевая машина, способная уничтожить танк лоб в лоб одним ударом, обеспечивающая пользователю полную защиту от ракет, и способная сражаться лоб в лоб с целым вооруженным батальоном. Это не то, что можно использовать для удаления сорняков.

Прежде всего, как получилось, что такая опасная вещь находится здесь, в гражданском доме?

Я знаю, что эта семья ненормальная, но такие вещи не должны были выходить из Исследовательского центра. Я немедленно звоню командиру…

Это не то, с чем я могу справиться самостоятельно.

- Командир......Это я. - Слабым голосом зову я командира. Канал связи на мгновение заполняется шумом, затем я слышу голос командира.

- Эй? Что случилось?

Я слышу, как командир отвечает глуповато-веселым тоном... верно, кажется, он в отпуске, под предлогом сопровождения какой-то VIP-персоны в Африке. Тебе же не обязательно самому выходить на поле.

- Ваш сын убирает сорняки в саду. С силовым костюмом.

Тогда командир: - Ну и что? - парирует, смеясь. Кроме того, он продолжает хвастаться: - мой сын это, мой сын то. - Посмотрим, сможет ли он продолжать оставить этот идиотский режим отца, услышав это…

- Для этого на нем военный костюм. Если быть точным, тот, который он использует, является прототипом военного костюма 6-го поколения.

Как только я это сказал, командир перестал смеяться. Затем он закрыл звонок, сказав, что свяжется со своей женой. Он также приказал мне остановить его сына, если он собирается выйти в город, любой ценой. Что с этой идеей, сказать мне, чтобы я прекратил это сам? Перед лицом военной машины, с телом, сделанным из плоти и костей, что я мог сделать, чтобы остановить это чудовище?

Пока я отчаянно думал об этом, ребенок снял свой костюм. Похоже, он связался со своей матерью. Войдя в дом, он вдруг остановился. И…

Он пристально смотрит на мое точное положение.

Мое сердцебиение почти остановилось от ужаса.

Он обычно ведет себя так, как будто он хороший ребенок, слышащий своей матери. Но нет никакой ошибки в том, что он из тех людей, которые без раздумий выпустили бы опасное оружие в своем собственном саду. Что бы сделал такой человек, если бы кто-то побеспокоил его?

Неужели я умру здесь...?

Нет, я использую оптический маскировочный костюм, так что меня не видно невооруженным глазом. Он никак не мог меня увидеть…

Во-первых, он никак не мог знать, что я докладываю командиру.

Но могу ли я быть в этом уверен? Я так не думаю, но…

Я чувствую, как тошнота поселяется в моем желудке, когда я устроил мозговой штурм для принятия лучшего решения.

В этот момент ребенок сделал шаг ближе ко мне.

Моя жизнь закончена....

Я отказался от всего.

Но вскоре после этого ничего не произошло, когда я медленно открыл глаза.

Этот ребенок вошел в дом с опущенной головой.

Я выжил, моя грудь сильно колотилась от страха, хотя я даже не стоял на фронте войны.

Вероятно, он пытался запугать меня. Но, я был сильно напуган. Несмотря на все, через что я прошел как член спецназа ООН…

Ребенок, должно быть, думал именно так.

- Для человека твоего калибра это все, что у тебя есть?

Но мне все равно.

А пока я буду продолжать лелеять чувство того, что я жив, смотря на раздражающее яркое небо.

http://tl.rulate.ru/book/2903/623235