Готовый перевод Princess Medical Doctor / Принцесса-доктор: Глава 381

Глава 381. Правосудие. Встать на колени, чтобы тебя оценили

Когда слова Линь Чуцзю прозвучали, дворцовая служанка и доктор чуть не разрыдались.

Это точно вызовет скандал! Сяо ванфэй будьте милосердны!

Разумеется, когда принцесса Фушоу Чжан услышала слова Линь Чуцзю, она еще больше пришла в ярость: «Убирайся, Линь Чуцзю, прочь отсюда, я не хочу тебя видеть больше никогда!» Она ни за что не покажет Линь Чуцзю свою рану. Она ни за что не предоставит Линь Чуцзю возможности посмеяться над ней.

«Простите, принцесса, но я обязана осмотреть вас, потому что император приказал мне это сделать. Это не только мое желание». Линь Чуцзю вытащила маленькую коробочку с серебряными иголками из кармана и достала самую длинную иглу. Она помахала ею перед принцессой Фушоу Чжан и сказала: «Принцесса, вы пойдете мне навстречу? Или вы хотите, чтобы я заставила вас помочь мне?»

«Ты смеешь, ты смеешь… Ты веришь, что я могу убить тебя прямо здесь и сейчас?» Для принцессы Фушоу Чжан было ужасно унизительно, если ее станет лечить Линь Чуцзю. Она могла позволить любому лечить себя, но только не Линь Чуцзю.

Линь Чуцзю щелкнула по игле в своей руке и, слушая звуки щелчков, она будничным тоном сказала: «Я вам верю, вы ведь уже посылали людей убить меня вчера ночью? Вы послали служанок вывести меня из дворца и убить. Я чуть не погибла».

«Жаль, что им не удалось убить тебя». От гнева принцесса Фушоу Чжан просто выплеснула эти ядовитые слова. Услышав их, служанка тут же отреагировала и сказала: «Принцесса, пожалуйста, осторожнее». Такие вещи можно делать, но о них нельзя говорить. Будет плохо, если их поймают.

«Зачем мне быть осторожной? Я пытаюсь убить Линь Чуцзю, и что в этом такого? Те люди, которых я послала к ней вчера ночью, не смогли ее убить. Ей повезло. Но так будет не всегда. Завтра или в другой день мне удастся тебя убить и разрезать тебя на тысячу кусочков. Нет, это слишком просто для тебя. Я пошлю тебя в военный лагерь, чтобы ты стала казарменной шлюхой». Принцесса Фушоу Чжан не слушала Линь Чуцзю, она лишь плевалась угрозами.

«Что ж, теперь, когда я услышала, что вы действительно хотели лишить меня жизнью прошлой ночью, я не могу обещать, что приду снова. Как я узнаю, что выживу в следующий раз?» Сказала Линь Чуцзю с достоинством. В то же время она казалась опечаленной. Но только она знала, что она очень довольна результатом.

Принцесса Фушоу Чжан сама призналась, что хотела убить ее вчера. Ей хотелось посмотреть, как император теперь выкрутится.

Чтобы еще сильнее разжечь принцессу Фушоу Чжан, Линь Чуцзю грустно сказала: «Принцесса, я не понимаю, чем я обидела вас, почему вы снова и снова нападаете на меня?»

«Ты бесишь меня больше, чем можешь себе представить. Линь Чуцзю, не думай, что, только потому что император не смог найти доказательств, я не знаю, что это ты мучила меня. Кто сделал это со мной прошлой ночью? Линь Чуцзю, разве ты правда не знаешь, кто? Говорю тебе, вы с Сяо Тяньяо заплатите мне за это». Принцесса Фушоу Чжан холодно посмотрела на Линь Чуцзю.

«И что же, как только вы услышали, что меня посадили в тюрьму, вы послали двух служанок унизить и убить меня, верно?» – спросила Линь Чуцзю.

«И что с того? Такие как ты должны быть мертвы», – мрачно крикнула принцесса Фушоу Чжан, но внезапно, как будто что-то вдруг пришло ей в голову, ее зрачки расширились: «Нет, но как вышло, что ты здесь? Разве тебя не посадили за отравление седьмого принца? А твоя одежда – это же официальное облачение принцессы, откуда ты его взяла?»

Принцесса Фушоу Чжан наконец-то заметила, что что-то было не так. Но возникло множество новых проблем, и она себя погубила.

«Вам не кажется, что сейчас слишком поздно об этом спрашивать?» Линь Чуцзю ответила без любезностей. «Я запишу то, что вы сейчас сказали. Если вы покушались на убийство имперской принцессы, пусть даже вы тоже принцесса, боюсь, это вас не спасет».

Получив то, что она хотела, Линь Чуцзю больше не стала связываться с принцессой Фушоу Чжан. Она убрала серебряную иголку, затем сказала с легкой улыбкой: «Принцесса, это дело между нами должно быть решено. Я не забуду то, что вы сделали прошлой ночью, я пойду к императору сейчас же искать правосудия».

Линь Чуцзю улыбнулась и грациозно повернулась…

В таком грязном месте, почему она захочет кого-то лечить?

На спине принцессы Фушоу Чжан выступил холодный пот, у нее появилось дурное предчувствие: «Линь Чуцзю, о чем ты? Прекрати это, я сказала тебе, прекрати, ты что меня не слышала?»

Линь Чуцзю не слушала и не повернула головы. Она просто вышла вон.

«Остановите ее, остановите ее скорее, не выпускайте ее», – закричала принцесса Фушоу Чжан. Служанка и евнухи тоже знали, насколько это дело важно. Они выступили вперед, чтобы преградить Линь Чуцзю дорогу: «Сяо Ванфэй, пожалуйста, останьтесь».

«С каких это пор вы имеете право останавливать принцессу, если она хочет уйти?» Линь Чуцзю шагнула вперед. Дворцовые служанки и евнухи отступили назад.

«Сяо Ванфэй, пожалуйста, останьтесь». Отважный маленький евнух остановил Линь Чуцзю, но он не успел протянуть руку, когда услышал, что Линь Чуцзю сказала: «Если ты тронешь хоть волос на моей голове, я скажу, что ты хотел убить меня».

«Император вам не поверит». Маленький евнух был шокирован.

Линь Чуцзю пошла дальше, говоря на ходу: «Попробуй. Если я убью тебя сейчас в целях самообороны, думаешь, император накажет меня за это убийство?»

Когда ее довели до грани, угрожать стало гораздо проще. Не так уж страшно было делать это время от времени.

«Это… это дворец». Маленький евнух побледнел, он не решался коснуться Линь Чуцзю. Он отступил назад шаг за шагом…

«Ну и что, что это дворец? Принцессу Фушоу Чжан должны были убить, так случилось, что я присутствовала при этом и убила ассасина. Как думаешь, что случится?» Линь Чуцзю нанесла удар, пока евнух был еще в шоке…

«Ах…» Маленький евнух не заметил, что позади него была ступенька. Он упал, ударился головой и потерял сознание.

К счастью, медицинская система не послала сигнал.

Выражение лица Линь Чуцзю осталось таким же холодным, но в глубине души, она испытала облегчение.

Сегодня она пришла во дворец сыграть могущественную личность, а не спасать людей, которые хотят навредить ей. На это, должно быть, слишком странно смотреть.

Видя, как жестока была Линь Чуцзю, дворцовые служанки и евнухи не решились подойти ближе. Они просто стояли перед Линь Чуцзю. Но когда Линь Чуцзю делала шаг вперед, они отходили в сторону.

*

Снаружи комнаты принцессы Фушоу Чжан дворцовые охранники немедленно выступили вперед, но не решились схватить Линь Чуцзю. Они только последовали за ней. Если Линь Чуцзю не доставит никому неприятностей, они ничего не предпримут.

На некотором отдалении от комнаты принцессы Фушоу Чжан служанки и евнухи не слышали ее приказа. Поэтому, когда Линь Чуцзю холодно сказала: «Откройте дверь!» – они лишь переглянулись и молча выпустили Линь Чуцзю.

Никто не остановил Линь Чуцзю, поэтому она смогла быстро уйти. Дворцовые стражники хотели было преградить путь Линь Чуцзю, но в итоге не посмели этого сделать. Линь Чуцзю им пригрозила: если они тронут ее, будет скандал.

Без вопросов Линь Чуцзю прибыла в главный дворцовый зал довольно быстро. В главном зале дворца император вершил свои официальные дела, женщины не могли туда так просто войти. К счастью, Линь Чуцзю и не собиралась входить, она просто…

*Хлоп* – упала на колени снаружи!

http://tl.rulate.ru/book/2902/637713