Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 4. Очки профессий

Леон оставил брата и вернулся домой.

Зайдя в свою знакомую комнату, он присел на изодранную кровать.

Пунь-пунь.

Из-под кровати выпрыгнул бесцветный прозрачный комок и обвился вокруг ноги Леона.

- Я вернулся, Сула.

Он обратился к дрожащему существу, слизи, считающейся слабейшим из монстров.

Около года назад он случайно нашел ее раненую в саду и вылечил лекарственными травами, и она привязалась к Леону.

С тех пор она тайно живет в этой комнате.

Слизь ловит насекомых, так что ее не нужно кормить, а еще поддерживает чистоту в комнате.

И самое главное – она милая.

Сула стала единственным утешением для Леона, который каждый день жил очень несчастной жизнью.

- Ну, сегодня с этим покончено.

Леон, как обычно, поднял Сулу на руки.

Слизь тут же затряслась, но, к сожалению, у неё не было лица, так что нельзя понять, рада она или напугана.

Но пока она не собирается убежать, поэтому вряд ли ей это неприятно.

- … Что ж, мне нужно еще много чего проверить.

Я уверен, что переродился, но у меня еще осталось несколько вопросов.

Для начала, как и когда я умер?

- Если подумать, я вообще ничего не слышал о том, что произошло после победы над Королем Демонов.

Все книги, рассказывающие о приключениях легендарного Героя, то есть Леона в прошлой жизни, заканчиваются победой над Владыкой демонов и всеобщим счастьем.

И почему-то я совсем ничего не могу вспомнить о том, что случилось после победы над Королем Демонов.

Тогда мне был двадцать один год.

Не знаю, сколько лет спустя я умер, но странно, что я совсем не могу вспомнить, какой жизнью я жил.

Последнее воспоминание – сцена битвы с Королем Демонов, которую я много раз видел во сне…

- Хм? Кажется, что-то случилось после того, как я добил его… А… точно!

И тут Леон наконец-то вспомнил.

В момент смерти Короля Демонов в него влетело неприятное проклятие

Наверняка он активировал его заранее, используя собственную смерть в качестве спускового крючка.

Из-за таких ограничений и проклятие оказалось весьма сильным.

Такого высокого уровня, что пробило сопротивление проклятиям героя и убило его в считанные минуты.

Леон попытался рассеять проклятье, но оно тут же заблокировало его магию.

Когда он попытался выпить зелье-противоядие, его руки и ноги отказались двигаться.

Леона попросту парализовало.

Паралич бы спал со временем, но проклятье оказалось быстрее.

А затем Леон потерял сознание…

- Я умер. … Так быстро.

В конце концов, мы с Королем Демонов сыграли вничью.

Я превосходил его по силе, но, возможно, был слишком беспечен.

«Разве обычно герои не приходят с группой!?»

Я вспомнил эти слова Владыки демонов.

Будь у Леона товарищи, они, возможно, смогли бы снять проклятие.

Чем больше ограничений, тем сильнее проклятие.

Это проклятие было настолько сильно, что должно было ограничиться одной целью.

- Что ж, сейчас поздно уже о чем-то сожалеть.

Следующий вопрос касается способностей.

Он так же силен, как и в прошлой жизни?

Просто переродившись, Леон бы не смог победить огра.

Значит, полного обнуления не было.

Это можно проверить, немного помахав мечом или использовав магию, но... есть и другой, более простой способ.

- Оценка.

Леон попробовал применить на себе навык.

Разумеется, он не был уверен, что тот сработает...

- Получилось.

Перед лицом Леона один за другим стали появляться ряды символов.

Он начал по порядку просматривать их.

Леон Селест

Возраст: 12 лет

Селест – фамилия его семьи.

Пусть он и незаконнорожденный ребёнок, ему была дана эта фамилия.

Это имя, которое он получил при перерождении.

То же самое и с возрастом. Прожитые в прошлой жизни годы, похоже, не учитываются.

Раса: человек.

Расовый уровень: 3.

С расой все в порядке, а вот уровень равен трем.

Не идет ни в какое сравнение с его прошлым предельным сотым уровнем.

Это вполне нормально для двенадцатилетнего ребенка, но не объясняет, как он смог так легко победить огра.

Ответ был дальше.

Профессии

[Святой меча] (Мастер-мечник) – 20 уровень.

[Верховный маг] (Великий волшебник) – 20 уровень.

[Святой] – 20 уровень.

[Король-вор] – 20 уровень.

- Как и в прошлой жизни.

Профессии ещё называют «призванием» человека, если их приобрести, можно получить защиту богов.

С повышением уровня улучшаются базовые способности, и тогда можно легче освоить определенные навыки и магию.

А еще двадцатый уровень - максимальный, добравшись до него можно получить более мощную божественную защиту.

За один раз можно получить лишь одну профессию.

Но если освоить ее, то можно взять новую.

Именно таким образом Леону удалось до максимума поднять четыре профессии.

Поэтому он мог взять на себя любую роль и в одиночку бросить вызов Владыке демонов.

… Результатом стало взаимное уничтожение.

Хоть его навык не так хорош, как у профессионального оценщика, но из-за высокого уровня профессии вора он способен точно определить ценность людей и вещей, что очень удобно.

И Леон, как король-вор, может просмотреть свой подробный статус.

- Выходит, когда я переродился, мой расовый уровень вновь стал первым, а профессии не изменились.

В итоге:

Сила: S (E)

Выносливость: S (E)

Ловкость: S (E)

Проворство: S (E)

Магическая сила: S (E)

Удача: S (E)

Все основные способности были на уровне E, но с усилением от божественного покровительства повысились до S ранга.

Намного ниже SSS ранга из прошлой жизни.

И была еще одна примечательная вещь.

Очки профессий: 300.

- Мои очки профессий!

Эти очки нужны, чтобы получить профессию, они приобретаются с повышением уровня.

В прошлой жизни Леон достиг 100-го уровня и получил 10 000 очков, но все их он использовал.

- Значит, я могу взять себе новую профессию.

Сердце Леона наполнилось надеждой от того, что он может стать сильнее, чем в прошлой жизни.

http://tl.rulate.ru/book/28986/1811072