Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 887

Глава 887 Уважение толпы

«Ха-ха!» – Сяо Фань ненадолго погрузился в воспоминания о Мин Есюэ, а затем отбросил их, покачал головой и рассмеялся.

За пять тысяч лет жизни Сяо Фань повидал многое и, если в прошлом он не мог смириться с тем, что произошло между ним и Мин Есюэ, то сейчас это представлялось ему сущим пустяком. К тому же, в конце концов Сяо Фань ничего от этого не потерял, он свел счеты со всеми врагами перед тем, как покинул Возвышенные Земли.

Он один за другим разобрался со всеми неприятелями, переломал им руки и ноги, и даже Мин Есюэ получила от него пощечину. После этого он уехал и до сегодняшнего дня не возвращался в эти места.

Спустя столько времени прошлые дела стали несущественны. Он не будет больше вспоминать или говорить о том, что произошло.

Но Сяо Фаню было интересно почему на главной улице древнего города Цин Хуа, Проспекте Пурпурного Духа, где всегда полно людей, стоит статуя Мин Есюэ.

Именно в тот момент, когда Сяо Фань уже подумывал расспросить об этом какого-нибудь местного жителя, до него долетел разговор группы людей, собравшихся перед статуей. Этот разговор ответил на все интересующие Сяо Фаня вопросы и избавил его от необходимости самому задавать их.

Несколько учениц небольшой секты, приехавшие неизвестно из каких краев, задрали головы и снизу-вверх смотрели на статую Мин Есюэ, на их лицах отражалось восхищение. Затем они не удержались и спросили: «Наставница, это статуя госпожи Мин Есюэ?»

«Да, это статуя Мин Есюэ, известной как Жемчужина Возвышенных Земель!» – кивнув, сказала монахиня средних лет.

«Наставница, а почему статуя госпожи Мин Есюэ стоит здесь? Если мне не изменяет память, статуя Мин Есюэ была создана, чтобы почтить ее выдающиеся заслуги в великой битве Возвышенных Земель с Солнечными Землями. Разве она не должна стоять в Дворце Отваги? Почему она находится здесь?» ¬– спросила одна из учениц, с любопытством глядя на статую Мин Есюэ.

«Ты верно подметила, изначально эту статую планировали разместить в Дворце Отваги!» – сказала монахиня.

«Но госпожа Мин Есюэ сказала, что раз она пока жива, ее статуе не место в Дворце Отваги, где располагаются статуи умерших героев. После долгих раздумий статую было решено поместить на Проспекте Пурпурного Духа. Она охватывает город взглядом словно божество-защитник, она охраняет город!»

«Вот оно что!» – понимающе закивали головами ученицы в ответ на слова монахини.

Через мгновение!

Одна миловидная ученица с благоговением оглядела статую, а затем, не в силах сдержать чувства, сказала: «Мин Есюэ не только обладает грандиозной силой, но и является одним из самых уважаемых героев Возвышенных Земель. К тому же она несравненная красавица, люди не могут не восхищаться ею!»

«Разумеется, в свое время Мин Есюэ была первой красавицей Возвышенных Земель. Многие молодые и талантливые люди были без ума от госпожи Мин Есюэ, они падали к ее ногам, сраженные ее женскими чарами, становились ее безумными поклонниками!» – погладив ученицу по голове, со смехом сказала монахиня.

«Благодаря своей силе и красоте госпожа Мин Есюэ уже несколько тысяч лет считается главной женщиной Возвышенных Земель. До сих пор ни одна другая женщина не смогла превзойти ее!»

«Все верно, госпожа Мин Есюэ действительно легенда! Никто из женщин ей и в подметки не годится, не говоря уже о мужчинах!» – кивнув, одобрительно сказал стройный молодой человек, стоявший среди людей, обступивших монахиню.

Затем он сменил тему разговора, со смехом сказав: «Только благородный герой может жениться на такой удивительной женщине, как госпожа Мин Есюэ!»

«Верно, жениться на такой женщине может лишь герой!» – слова молодого человека вызвали отклик окружающих мужчин, множество людей согласно закивали.

Вдруг!

«Жаль, что достигнув таких высот, госпожа Мин Есюэ так и не нашла идеального мужа. Досадно, что она до сих пор не вышла замуж!» – покачав головой, со вздохом сказал один мужчина.

«У госпожи Мин Есюэ так много ухажеров, которые идеальны по всем параметрам. Почему же она до сих пор не нашла подходящего мужчину и не вышла замуж? Не понимаю!» – не выдержав, недоуменно сказала одна из учениц монахини.

«Причина очень проста: госпожа Мин Есюэ – слишком выдающая женщина, она необыкновенная, она держит в поле зрения все Возвышенные Земли! Никто из мужчин не достоин ее!» – со смехом сказал мужчина.

«К тому же госпожа Мин Есюэ обладает широким кругозором и несравненно надменным характером. За все эти годы никто так и не привлек ее внимания, поэтому она до сих пор одна. Это не мудрено!»

Очевидно, что эта ученица монахини не отличалась особым умом и не так много знала о мире. Даже после объяснений мужчины она не слишком понимала ситуацию, но все же не стала больше задавать вопросов, кивнула и, притворившись, что все поняла, сказала: «Ах, вот оно что!»

«Как бы то ни было, на месте госпожи Мин Есюэ я бы тоже оставалась одна! Ограниченные люди не понимают, что в этом мире нет женщины, которая бы хотела выйти замуж за человека, который слабее ее самой!» – вмешалась в разговор стоявшая рядом решительная молодая девушка.

«Мужчина должен быть сильнее своей женщины, он должен быть ее защитником от всех невзгод! Если это ему не под силу, то зачем вообще выходить замуж!»

«Мы, женщины, больше всего ненавидим бесполезных, ни на что не годных мужчин!»

Слова молодой девушки тут же заставили толпу людей замолчать. Многие мужчины покраснели. Может, они и хотели что-то возразить, но не могли выдавить из себя ни слова.

Было очевидно, что молодая решительная девушка была типичной феминисткой. Она с досадой посмотрела по сторонам и с недовольством сказала: «Мне жаль госпожу Мин Есюэ. Почему мужчины Возвышенных Земель такие никчемные? Почему они такие ничтожества? Почему нет даже одного достойного ее мужчины? Почему она до сих пор одинока?»

Толпа людей погрузилась в молчание. Столкнувшись со вспышкой недовольства молодой девушки, все мужчины горько усмехнулись, но так и не смогли ничего сказать в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/28948/934722