Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 835

Глава 835 Я возвращаю тебе жизнь

"Цзянь Сюэ, Сюй Юнь, мне с вами не о чем разговаривать!"

Равнодушно сказала Мо Сяо, глядя вниз на Святую Дочь Цзянь Сюэ и Святого Сына Сюй Юня: "Кроме того, перед тем как вы ушли в тот день, я сказала, что в следующий раз мы встретимся как враги!"

"Смертельные враги!"

"Сегодня судьба покажет, кто будет жить, а кто умрёт!"

Услышав эти безжалостные слова Мо Сяо, на лицах Святой Дочери Цзянь Сюэ и Святого Сына Сюй Юня появилась скорбь, внешне они напоминали стариков при смерти: немощных и слабых из-за превратностей судьбы!

Никто не произнёс и слова, все погрузились в тишину на какое-то время.

Мо Сяо отвернулась, не желая больше смотреть на Святую Дочь Цзянь Сюэ и Святого Сына Сюй Юня, и, как только она повернула голову, её глаза тут же покраснели, она крепко сжала зубы, не позволяя себе всхлипнуть.

Хоть внешне она и холодна, разве Мо Сяо не чувствует горькой печали глубоко в душе?

Когда-то были друзьями, а сейчас стали врагами, смертельными врагами, это очень больно!

Как вдруг!

"Сяо Сяо!"

Святая Дочь Цзянь Сюэ горько улыбнулась и медленно произнесла: "Я знаю, что ты ненавидишь меня, ненавидишь Сюй Юня!"

"Не имеет значения по какой причине, но мы всё-таки тебя предали, глубоко ранили тебя и причинили огромную боль!"

"Мы с Сюй Юнем признаём свою вину!"

"Но могу ли я просить у тебя прощения, правда, я, я в самом деле не хотела, я действительно не хотела причинить тебе боль!" – задыхаясь и всхлипывая, с трудом произнесла Святая Дочь Цзянь Сюэ, затем низко опустила голову.

Мо Сяо по-прежнему сохраняла лицо, не проронив и слова, но её плечи непрерывно дрожали, являясь свидетельством того, что внутри она была не так хладнокровна, как могло показаться.

"Сяо Сяо, прости!" – хранивший некоторое время молчание Святой Сын Сюй Юнь вдруг обратился к Мо Сяо, поклонившись ей в ноги, и, собрав всю оставшуюся силу, с трудом попросил прощения.

Но Мо Сяо оставалась прежней, лишь плечи задрожали ещё сильнее.

"Учитель, вы воспитывали Цзянь Сюэ более двадцати лет, можно сказать, за всё то, что у неё есть – она обязана вам!"

Святая Дочь Цзянь Сюэ снова повернулась, затем, глядя на Янь Цинь, горестно сказала: "Теперь, находясь под вашим давлением, Цзянь Сюэ, в конце концов, совершила большую ошибку!"

"У Цзянь Сюэ нет возможности искупить вину, остаётся только надеяться на жизнь после смерти!"

Договорив, она не стала ждать ответа от Янь Цинь!

"Сяо Сяо, в тот день я взяла жизнь у тебя взаймы, сегодня я тебе её возвращаю!" – Святая Дочь Цзянь Сюэ развернулась и громко рассмеялась, в её глазах неожиданно появились слёзы, затем ладони засияли ярким светом, и через секунду её рука глубоко проникла в грудную клетку, она с трудом нащупала собственное сердце и с силой его раздавила!

"Цзянь Сюэ!" – вскрикнула Янь Цинь, Хань Фэн и другие старейшины Святыни Водяных Облаков тут же изменились в лице, они хотели подойти и помешать Цзянь Сюэ, однако уже было поздно!

"Цзянь Сюэ!" – Мо Сяо наконец-то повернула голову, её глаза были мокрые от слёз, она увидела внизу Цзянь Сюэ, и громко произнесла её имя.

"Сяо Сяо, мы всё ещё друзья, так ведь?" – тело Святой Дочери Цзянь Сюэ с грохотом упало на пол, и, лёжа там, она с улыбкой, полной облегчения, медленно обратилась к Мо Сяо.

"Да, да, да, мы не переставали быть самыми лучшими подругами!" – рыдая и задыхаясь от слёз, сказала Мо Сяо, глядя на Цзянь Сюэ.

"В следующей жизни мы всё ещё будем друзьями, тогда и увидимся, Сяо Сяо!" – голос Святой Дочери Цзянь Сюэ звучал всё тише и тише, пока не затих навсегда, она величественно вдохнула и выдохнула последний раз в своей жизни.

Святая Дочь Цзянь Сюэ покинула этот мир!

"Цзянь Сюэ!" – Мо Сяо закричала, это был жалобный плач, заставивший всех людей вокруг содрогнуться и почувствовать её горе.

"Очень плохо, скорее остановите Сюй Юня!" – неожиданно подошёл Хань Фэн, его голос звучал нервно, затем он направил руку в сторону рядом Святого Сына Сюй Юня.

"Сюй Юнь, тебе нельзя умирать!" – гневно крикнула также приблизившаяся Янь Цинь, затем её тело стало переливаться светом, она яростно кинулась в сторону Святого Сына Сюй Юня.

Но!

"Слишком поздно, учитель!" – несмотря на то, что Янь Цинь без промедлений бросилась и тут же остановила все действия Сюй Юня, сделав так, что у него не было возможности покончить с собой, Сюй Юнь лишь сказал эти слова, и на его бледном полном решимости лице появилась лёгкая улыбка.

Его голос затих, а в уголках рта появились тонкие струйки чёрной крови, при этом тело Святого Сына Сюй Юня неконтролируемо затряслось, затем чёрная кровь начала непрерывно течь из его рта.

"Бах!"

Тело Святого Сына Сюй Юня упало назад, и он уже лежал на последнем издыхании рядом с телом Святой Дочери Цзянь Сюэ!

"Ты, мятежник, вопреки ожиданиям принял Девять Отравляющих Ядов!" – сурово крикнула Янь Цинь в сторону лежащего на полу Святого Сына Сюй Юня, её лицо вмиг скривилось от злости.

"Я… Совершил ужасный грех, уже давно заслуживаю смерти!"

Святой Сын Сюй Юнь улыбнулся также, как Святая Дочь Цзянь Сюэ, затем, выплёвывая чёрную кровь, сказал: "Учитель, извините!"

"Ты!" – Янь Цинь лишилась дара речи, она могла только смотреть на лежащих Святую Дочь Цзянь Сюэ и Святого Сына Сюй Юня, их лица были белыми, как снег.

"Сяо Сяо, если существует жизнь после смерти, то я, я снова хочу с тобой подружиться!" – пытаясь посмотреть в сторону Мо Сяо, медленно произнёс Сюй Юнь, лежа ничком на полу.

"Я тоже хочу!" – собрав всю свою силу, ответила Мо Сяо, захлёбываясь от слёз.

"До свидания, Сяо Сяо, учитель, я устал, правда устал, устал-устал, и сейчас я наконец-то смогу отдохнуть, выспаться…" – горько улыбнулся Святой Сын Сюй Юнь, его голос становился всё тише, а затем и вовсе умолк, когда его жизненные силы закончились.

Святой Сын Сюй Юнь покинул этот мир!

"Хнык-хнык-хнык!" – Мо Сяо опустилась на колени, её голова низко склонилась, а плечи и всё тело дрожали, громко всхлипывая, она плакала без остановки!

И в этот момент!

Накапливающий силу с закрытыми глазами Сяо Фань, который готовился снова нанести удар и разрушить до конца защитную формацию Шаньда Святыни Водяных Облаков, наконец-то открыл глаза!

Его мрачный взгляд был наполнен холодной беспощадностью, и он спокойно наблюдал сверху за людьми Святыни Водяных Облаков, словно за копошащимися муравьями.

Затем, он медленно поднял руку и снова вскинул ладонь!

http://tl.rulate.ru/book/28948/817951