Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 644

Глава 644 Взаимные догадки

«Разве она не ужаснейшая среди людей?»

Язвительно сказал Последний Дьявольский Клинок: «Ты наверняка должна была встречать поистине красивых девушек. Как выглядели их лица? А как выглядишь ты? Неужто у тебя необычное эстетическое восприятие красоты?»

«Будь человеком, нужно же знать себе цену! Хоть и то, что ты страшная, не твоя вина, но выходить людей пугать – это уже точно твоя ошибка!»

Прибывая в долгом ожидании, Последний Дьявольский Клинок и Запретная Броня Пустоты научились своеобразному умению – играть на чужих нервах. И хотя по силам Клинок уступал Запретной Броне Пустоты, всё же их ему было достаточно, чтобы своевольничать и, как раскатом грома, злить людей, приводя их в бешенство!

«Я-я-я сегодня прибью вас!» – наконец не выдержав, звонко закричала женщина с заурядным лицом и, подняв руку, выпустила в Сяо Фаня красный луч.

Увидев этот, казалось бы, ничем не примечательный красный луч, Сяо Фань немедленно поменялся в лице и затем быстро уклонился в сторону, оставив только след от своего тела.

В то мгновение, как Сяо Фань уклонился, на том месте, где он стоял, вдруг беззвучно возник раскол пространства длинную в метр, из которого медленно стала распространяться ужасающая аура, которая вызывала у людей необъятное чувство страха, заставляя их несдержанно трепетать.

«Да ты шутишь? Это же Уничтожающий луч?» – увидев эту сцену, растерялся и, не выдержав, закричал Последний Дьявольский Клинок.

«Уничтожающий луч? Каким образом в твоих руках оказалось такое смертельное оружие, как Уничтожающий луч?» – обернувшись и уставившись на женщину с заурядным лицом, с невероятно серьёзным лицом сказал Сяо Фань.

«Это тебя не касается!»

Когда женщина с заурядным лицом увидела, что Сяо Фань и Последний Дьявольский Клинок узнали, что это за красный луч, показалось, что это для нее стало неожиданностью. Но она также лишь на секунду растерялась, а затем с ледяным лицом добавила: «Я не хотела действительно убивать вас, это была моя импульсивность, поэтому я чуть было не убила вас обоих, что могло привести к большой катастрофе! Но хорошо, что вы увернулись и не погибли, поэтому забудем об этом деле!»

«А сейчас – извинения, вам необходимо принести мне извинения, и очень хорошие извинения! Иначе, если вы вдвоем только и будете смотреть на моё благородное тело, домогаясь до меня, то мы с этим точно никогда не закончим!» – стиснув пальцы в кулак, сердито сказала женщина с заурядным лицом.

«Эй, девчонка, Уничтожающий луч действительно является довольно жёсткой штукой! Мы вдвоём сейчас недооценили истинное состояние силы в совокупности с этой штукой, и это в самом деле сильная головная боль для нас. Но я также хочу предупредить тебя, что эта штуковина на самом деле палка о двух концах: если твоих сил недостаточно, то легко и себя покалечить. Так что ты поосторожнее, не поджарь саму себя!» – заметил Последний Дьявольский Клинок.

«Хм, я и сама знаю об этом!»

Холодно хмыкнула женщина с заурядным лицом: «Незачем тебе напоминать мне о чем-то, глупая свинорезка! Ты погоди, сегодня я обязательно тебя унижу!»

«Да ты… Отвратительная маленькая девчонка!» – изначально Последний Дьявольский Клинок хотел произнести «ужаснейшая среди людей», но только слова подкатили к горлу, как тут же он проглотил их обратно, и вместо них сказал «маленькая девчонка».

Ничего не поделать, Клинок и Сяо Фань сейчас были совершенно выбиты из колеи. Этот Уничтожающий луч стал для них действительно невероятной головной болью. Умный человек знает, когда остановиться – на самом деле не стоит раздражать эту женщину с заурядным лицом, ведь результатом могло стать то, что она совсем могла бы потерять голову, и в такой момент действительно покалечить их.

«Не называй меня больше маленькой девчонкой, моё…» – показалось, что женщина с заурядным лицом хотела сказать что-то ещё, но неожиданно поменялась в лице, будто воздерживаясь от чего-то. Поэтому, с трудом остановив слова прямо на кончике языка, не закончила свою фразу.

«О?» – хотя эта женщина с заурядным лицом и не закончила говорить, Сяо Фань и Последний Дьявольский Клинок всё же были сообразительными, поэтому они догадались о чём была недосказанная половина фразы. После этого на их лицах возникло задумчивое выражение с приподнятыми бровями.

Уничтожающий луч? Может быть и заурядной вещью, а может и сверх-ужасающим смертельным оружием.

Не говоря уже о том, что, возможно, уже просто обладая этой штукой, куда бы не ты не добрался в Мире Срединного Императора, тебе было бы нечего бояться. Никто даже на самую малость не осмелился бы связываться с тобой.

Сперва Сяо Фань не был на сто процентов уверен, но сейчас, увидев эту женщину с заурядным лицом, понял, что её положение и происхождение совсем непростые. Возможно даже, что о-очень непростые.

В этот момент, не думая о том, что происходило в головах Сяо Фаня и Последнего Дьявольского Клинка, женщина с зарядным лицом просто перебила их с мысли, со свирепым лицом закричав низким голосом: «Без лишних слов, быстро извинитесь. От всего сердца, искренне извинитесь, иначе не обвиняйте меня в безжалостности!»

«Старший брат, есть идеи?» – как женщина с заурядным лицом не думала о том, что происходило в головах Сяо Фаня и Последнего Дьявольского Клинка, так и Сяо Фань с Клинком не думали об угрозах женщины. Они шептались между собой, ни на что не обращая внимания.

«Нет!»

Покачав головой, сказал Сяо Фань: «Я тоже не знаю, почему эта женщина с заурядным лицом обладает Уничтожающим лучом, и что более важно, её техника очень низкого уровня. Поэтому, в принципе, она не должна была овладеть Уничтожающим лучом, что уж говорить о том, чтобы его использовать!»

«Так значит у неё при себе есть ещё другие артефакты!» – продолжил мысль Последний Дьявольский Клинок.

«Верно!» – кивнув, сказал Сяо Фань.

«Эта девка оказывается очень богатая жёнушка, не то что мы – нищеброды?» – предположил Последний Дьявольский Клинок.

«Ладно, у неё уже есть при себе такое смертельное оружие, как Уничтожающий луч, вряд ли у неё ещё есть другое смертельное оружие. Мы вдвоем без проблем выживем, но отобрать луч у неё, боюсь, будет нелегко!» – покачав головой, Сяо Фань опроверг предположения Клинка.

«Тоже верно!» – беспомощно сказал Последний Дьявольский Клинок.

«Вы двое вдруг ещё и ограбить меня решили?» – Сяо Фань и Последний Дьявольский Клинок совсем не скрывали своих намерений, поэтому их слова ясно донеслись до ушей женщины с заурядным лицом. И как только она услышала эти слова, то разозлилась так, что в её глазах снова заиграли огоньки пламени, а всё тело стало сильно дрожать.

Встречалось бесстыдство, но никогда не встречалось такого бесстыдства.

Мало того, что подглядывали за мной в душе, рассмотрели моё тело, так ещё и сейчас вдруг решили украсть мои артефакты, должны же быть хоть какие-то границы поведения?

А совесть?

Как же совесть?

Совесть-то нужно иметь?

«Девчонка, увидев дорогую вещь, сразу хочется стащить её, и это ведь нормальная человеческая реакция!»

С бесстыжим выражением лица Клинок снова начал надоедливо выводить из себя женщину: «Ну прикинь, у меня был бы Эликсир красоты и молодости, захотелось бы тебе его заполучить? А если бы я не давал его тебе, захотелось бы тебе украсть его?»

«Эликсир красоты и молодости?»

Услышав об этой веще, показалось, что женщина с заурядным лицом немного заинтересовалась и потеряла бдительность, потому что все женщины стремились заполучить эту вещь. Но она быстро пришла в себя, а затем с мрачным выражением лица добавила: «Вы думаете, что я такая же, как вы – до такой степени аморальная? Увидев чужие вещи, сразу хотеть украсть их? Это всё равно, что не останавливаться ни перед чем?»

«Ха-ха, девчонка, кажется, ты считаешь, что у нас нет этой вещи?»

Увидев изменения на лице заурядной женщины, рассмеялся Последний Дьявольский Клинок: «Но если я скажу тебе, что у меня эта вещь есть?»

«Невозможно, эта вещь в Небесном владении, а с земли бесследно исчезла много лет назад. У вас не может её быть!» – быстро рефлекторно возразила женщина с заурядным лицом.

«Кто бы мог подумать, что ты знаешь о Небесном владении? Да ещё и знаешь, что эта вещь исчезла много лет назад? Кто ты вообще такая?» – услышав слова женщины с заурядным лицом, с удивлением закричали Сяо Фань и Последний Дьявольский Клинок.

«Не-небесное владение? Э-это что за место? Не-нет, я-я ничего не говорила!» – будто сказав то, что не нужно было говорить, да ещё и позволив Сяо Фаню и Последнему Дьявольскому Клинку обличить себя, заурядная женщина смутилась и, качая головой, стала с заиканием всё твердо отрицать.

Сяо Фань и Последний Дьявольский Клинок ничего не сказали, а ещё твёрже уставились на женщину, и в их глазах блеснул сильный интерес.

Под взглядами Сяо Фаня и Последнего Дьявольского Клинка заурядной женщине стало не по себе. Это было так нестерпимо, будто было похоже на то, что по её телу ползли бесчисленное количество мелких насекомых. Особенно под взглядом мрачных глаз Сяо Фаня, который будто проникал под одежду и, входя в подсознание, заставлял любого испытывать нестерпимый страх.

Воздух будто застыл!

Сяо Фань, Последний Дьявольский Клинок и эта заурядная женщина, не произнося ни слова, внимательно рассматривали друг друга.

Сяо Фань и Последний Дьявольский Клинок размышляли о положении и происхождении этой заурядной женщины, а эта женщина размышляла о том же в отношении этих двоих.

«Откуда же взялись этот чертов парень в черной одежде со своей ненавистной свинорезкой? Ещё и неожиданно так много знают?»

В глубине души, сомневаясь, говорила сама с собой заурядная женщина: «Они ещё и уклонились от Уничтожающего луча – первый раз сталкиваюсь с тем, чтобы кто-то о него уклонился!»

«Небесное владение? Эти двое ещё знают о существовании Небесного владения? Даже знают о том, что Эликсир красоты и молодости уже давно исчез? Как они узнали о таких тайных вещях?»

«К тому же, услышав их мысли, показалось, что у них всё же имеется Эликсир красоты и молодости? Ну что за вздор? Эта вещь окончательно исчезла, как она может быть у них? Не обманывают ли они меня специально?»

«Но как бы то ни было, а если Эликсир правда у них?»

«Нужно ли мне с ними вести дела? Старший брат говорил, что моё лицо может исцелить только Эликсир красоты и молодости, никаких других способов нет!»

«Как сложно-то, больше всего ненавижу выбирать, действительно сложно…»

Мысли в голове заурядной женщины быстро прыгали туда-сюда, улетая куда-то в даль, оставляя терзания на её лице. Но в тот же момент за пазухой завибрировала какая-то маленькая вещь, и она тут же, поменявшись в лице, обернулась вокруг себя!

«Вы двое, я потом вернусь к вам. Запомните, вы двое ещё должны мне извинения!» – всё затихло, и эта заурядная женщина без причины исчезла, отправившись непонятно куда.

http://tl.rulate.ru/book/28948/721686