Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 310

Глава 310 Закончили драться, а теперь проваливайте все отсюда

«Мисс Дунфан Юнь, повтори, что ты сказала!» – с помрачневшим лицом низким голосом сказала миссис Лоран, неподвижно уставившись на Дунфан Юнь.

«Я сказала, проваливайте все, иначе умрете!» – с лицом, заставляющим холодеть, серьезно сказала Дунфан Юнь, а глаза её залились ещё большим намереньем убийства.

«Хорошо, хорошо, хорошо!»

Неожиданно рассмеялся барон Валле, но смех его был наполнен холодом: «В Китайском Департаменте Духов действительно достаточно хамов, но такой большой кусок пирога вы тоже хотите забрать себе? И не боитесь подавиться?»

«Это наше собственное дело, и Вашему превосходительству не нужно об этом беспокоиться!» – холодно сказала Дунфан Юнь.

«Мисс Дунфан Юнь, мы можем уйти, но как только мы уйдем, ситуация с Ледяным драконом разлетится на весь мир!»

Прищурил глаза Его Высочество Ганс, в которых сверкнула острая жестокость: «Ваш дорогой Департамент уверен, что необходимо так смертельно за это сражаться?»

«Лучше умереть стоя, чем жить на коленях!» – холодно ответила Дунфан Юнь.

«Как замечательно, лучше умереть стоя, чем жить на коленях!»

Захлопав в ладоши, с восторгом произнесла миссис Лоран: «Когда это вы, китайцы, стали такие крепкие духом? М? В годы последнего периода Цинской династии, когда наши страны большой восьмерки общими усилиями захватили Пекин, я действительно не встречала таких стойких китайцев?»

«И если мне не изменяет память, в то время Департамент Духов, Пять великих семей и Семь основных сект – никто из вас и носа не высунул, вообще не заботясь о жизнях обычных китайцев, верно?» – продолжая холодно смеяться, сказал барон Валле.

«Не так ли?»

Покачав головой, с равнодушным смешком сказал Его Высочество Ганс: «Ваш Департамент Духов, Пять великих семей и Семь основных сект сколько лет присутствовали на территории Китая? А сколько лет правили? Скольким пожертвовали ради вас обычные китайцы? Однако, как только столкнулись с настоящей угрозой, вы один за другим просто спрятались, хорошо сказано “не высовывали нос” – полная отрешённость. Но на самом деле, кто ещё не знает, вы просто испугались, только и всего?»

«И совершенно заслужено вы потом были разбиты тем старым хрычом из Министерства синоби, понеся огромные людские потери!»

«В те годы, когда в кругах наших китайских культиваторов всё пришло в упадок, ради сохранения наших сил, мы не могли поступить иначе!»

Холодно сказала Дунфан Юнь: «К тому же, только часть людей стали жертвами, а их жертвы принесли нам победу!»

«Только часть людей стали жертвами?»

Услышав эти слова, миссис Лоран, барон Валле и Его Высочество Ганс не сдержались от смеха: «Действительно только мизерная часть людей? Ну, боюсь, что как минимум четверть от всего населения Китая того времени, да?»

«Забудьте, мы с вами уходим. Эгоистичный характер Департамента Духов нам давно известен. К тому же, у вас, у китайцев, есть одна отличная поговорка: “Бог всё видит, но не молчит, а ждёт, когда наступит время!”» – кинув пренебрежительный взгляд на Дунфан Юнь, сказал барон Валле.

«Пойдем!»

Миссис Лоран и Его Высочество Ганс холодно усмехнулись и, развернувшись, собрались уходить.

Лицо Дунфан Юнь по-прежнему оставалось ледяным!

И в тот же момент все стремительно поменялось!

Уже отвернувшиеся Миссис Лоран, барон Валле и Его Высочество Ганс вдруг резко развернулись обратно и, не произнеся и двух слов, вытянули руки в направлении Дунфан Юнь, осыпая её жестокими ударами.

И остальные люди из шести великих аристократов, под предводительством которых были больше десяти темных силуэтов, с ехидной ухмылкой озлобленно бросились в атаку.

«Убить!»

Рёв отозвался далеким эхом, и казалось, что снег с вершин отделённых горы с грохотом сполз вниз.

«Убить!»

Лицо Дунфан Юнь похолодело, но она тут же отреагировала – издавая яростный рёв и не показывая своей слабости бросилась на Миссис Лоран, барона Валле и Его Высочество Ганса. А остальные члены Департамента Духа за её спиной так же с рёвом один за одним накинулись на оставшихся людей шестерки великих аристократов.

«Бах! Бах! Бах!»

На протяжении какого-то времени снег на земле разлетался в разные стороны, земля тряслась, а морозный воздух развеялся вокруг. И без того холодное намерение убийства среди этого царства льда и стужи стало ещё более леденящим.

«Умри!»

Миссис Лоран, барон Валле и Его Высочество Ганс яростно кричали, вокруг то и дело мелькали силуэты ладоней и кулаков, которые осыпали с ног до головы Дунфан Юнь.

В глазах Дунфан Юнь появились два бурлящих водоворота, всё тело окутали несколько слоев защитной духовной энергии, позволяющей сдержать атаки Миссис Лоран, барона Валле и Его Высочества Ганса. В тот же момент она создала в воздухе бестелесный Божественный кнут, который яростно отвечал на атаки этих троих.

«Хлоп!»

Божественный кнут Дунфан Юнь яростно хлестал Миссис Лоран по лицу, оставляя там ярко-красные следы ударов, тем самым заставив её тело пошатнуться и медленно отступить.

«Хлоп!»

Кнут Дунфан Юнь всё еще имел силы, и поэтому начал хлестать Его Высочество Ганса по груди, разрывая его одежду и оставляя там жуткие ярко-красные отпечатки.

«Бах!»

Но барон Валле обманным движением пробился вперед, пройдя сквозь силуэт кнута, и ударил кулаком Дунфан Юнь прямо в живот.

Этот удар был невероятно мощным, и от него защитная духовная энергия разлетелась на кусочки, будто стекло, а сама Дунфан Юнь медленно отступила с побледневшим лицом.

Дунфан Юнь являлась одной из восьмидесяти генералов данного Департамента Духов, её силы были довольно неплохими, она уже несколько лет как вошла в Сферу Дракона, но силы этих троих – Миссис Лоран, барона Валле и Его Высочества Ганса – были ничуть не меньше, они тоже уже вошли в Сферу Дракона, но вошли совсем недавно, поэтому их объединённые силы были равны силам Дунфан Юнь.

«Бах! Бах! Бах!»

А остальные члены Департамента Духов, которые были вокруг, противостояли один против троих, иногда даже один против четверых людей из шестерки великих аристократов. Обе стороны были одинаково в тупике!

«Сдохни, вонючая тварь, я убью тебя!»

В это время миссис Лоран окончательно вышла из себя, она напоминала обезумившую волчицу; с пылающим красным огнём в озверевших глазах она проревела эти слова.

Женщины всегда придают значение своему внешнему виду, испорченный внешний вид для них даже хуже, чем собственная смерть.

К миловидным женщинам, да еще к тому же и очень самовлюбленным, это особенно применимо.

Несомненно, миссис Лоран одна из таких женщин, поэтому после того, как она была “обезображена” благодаря Дунфан Юнь, она совсем вышла из себя.

«Правосудие света, умри!»

В руках миссис Лоран блеснул шар, сияющий золотом. Этот блестящий золотой шар раскалено испускал тепло и был похож на крохотное солнце, наполненное аурой ужаса.

«Удар Божественного кнута, умри!»

Совсем не показывая своей слабости, холодно прокричала Дунфан Юнь, а в её глазах стремительно вращался водоворот, и тонкая духовная энергия быстро образовалась перед её лицом, в одно мгновение создав бесчисленное количество кнутов, немедленно начавших стегать все подряд!

«Темный рык!»

«Копье паладина!»

Друг за другом громко закричали барон Валле и Его Высочество Ганс. Из тела барона Вале взмыл вверх луч черного цвета, испускающий ауру ужаса, и будто готовый всё поглотить. А всё тело Его Высочества Ганса засияло золотом, и в его руках появились потоки света, в итоге превратившиеся в золотистое копье, пронизывающее воздух в атаке на Дунфан Юнь.

Неожиданно в тот же миг!

Ледяной мужской голос раздался в ушах всех: «Вы закончили драться или нет? Если закончили, то проваливайте все отсюда!»

Голос был так близко, что казалось будто он говорит прямо в ухо, и похоже, что все почувствовали его холодное дыхание.

«Кто это?» – услышав этот голос прямо рядом с ухом, низким голосом сказала Дунфан Юнь; в испуге бросив Божественный кнут и собрав всю духовную силу воедино, она отпрыгнула, осматриваясь по сторонам.

«Кто это?» – испуганно бросили атаковать Миссис Лоран, барон Валле и Его Высочество Ганс; направив все силы на защиту, они быстро увернулись и тоже настороженно осматривались по сторонам.

Над ними возникла ледяная глыба, на которой спокойно стоял Сяо Фань. Он равнодушно посмотрел на Дунфан Юнь, Миссис Лоран, барона Валле, Его Высочество Ганса и остальных, и затем снова произнес: «Даю вам десять секунд, чтобы убраться отсюда!»

«Кто ты?» – услышав звук сверху, подняв голову и посмотрев на Сяо Фаня, с нахмуренными бровями холодно сказала Дунфан Юнь.

Миссис Лоран, барон Валле, Его Высочество Ганс один за другим тоже подняли головы, чтобы посмотреть на Сяо Фаня, а на их лицах было недоумение.

На самом деле внешний вид и данные Сяо Фаня были давно всем сторонам известны, но лишь часть сил были ответственны за отслеживание данных Сяо Фаня и его внешнего вида, поэтому большинство, оказавшись перед ним, вряд ли бы его узнали.

«Вам не нужно знать, кто я!»

Безразлично произнес Сяо Фань: «Просто уходите отсюда как можно раньше и всё!»

«Хех, Ваше превосходительство желает, чтобы я ушла?»

Усмехнулась Дунфан Юнь: «Это частная территория нашего Департамента Духов, по-моему, человек, который должен как можно раньше уйти – это Вы, Ваше превосходительство, не так ли?»

«Частная территория вашего Департамента Духов?» – посмотрев на Дунфан Юнь, равнодушно сказал Сяо Фань.

«Верно!»

Холодно сказала Дунфан Юнь: «По-моему, Вы тоже человек из круга китайских культиваторов, наверняка должны знать о существовании нашего Департамента Духов?»

«Не знал и не слышал!» – холодно сказал Сяо Фань.

«О? Не слышали?»

Дунфан Юнь подняла брови, а в глазах её мелькнуло серьезное намерение убийства: «Ну что можно на это сказать, я лишь сделаю последние предупреждение: лучше не надо становиться врагом для нашего Департамента Духов, иначе пеняйте на себя!»

«Пенять на себя?»

Сяо Фань равнодушно посмотрел на Дунфан Юнь, а затем сказал: «Хорошо, тогда я просто хочу посмотреть, как это “пенять на себя”!»

«Просто безрассудный идиот!»

Услышав слова Сяо Фаня, Дунфан Юнь совсем не сразу ответила, а сначала холодно посмотрела на Сяо Фаня, будто на сумасшедшего, и только после этого выплюнула изо рта эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/28948/650615