Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1678 Расставание и новое путешествие

Глава 1678. Расставание и новое путешествие

Столкнувшись с тем, что Сяо Фань прямо назвал его подлинное имя и раскрыл все его тайны, тело Инцина резко вздрогнуло. В глубине его глаз мелькнул страх, и он надолго замолчал, не произнеся ни слова.

— Да, я лишь переправил тебя через реку Тунтянь, но прошу взамен одолжить Девять Карт Подавления Духов вашего Клана Теней. На первый взгляд, наша сделка неравноценна. Однако, если я не ошибаюсь, ты так торопишься вернуться в Клан Теней, не желая ждать три месяца до холодного сезона на реке Тунтянь, именно потому, что в клане возникла серьёзная проблема, — ровным голосом произнёс Сяо Фань. — Так что, если посмотреть под этим углом, я вовсе не пользуюсь тобой.

— Да, — наконец ответил Инцин. Голос его звучал глухо.

Сяо Фань был прав: ему действительно нужно было немедленно вернуться в клан. Просто прежде он находился рядом с Цзянь Учэнем, соблюдая данное когда-то обещание, и Цзянь Учэнь не позволял ему уйти. Всё это время ему оставалось лишь давить в себе тревогу.

Но теперь Цзянь Учэнь мёртв, и Инцин стал свободен. Перед лицом проблемы, терзавшей клан уже несколько лет, — особенно когда на кону стояли жизни его родителей и само существование Клана Теней, — он не желал ждать ни мгновения. Потому и обратился к Сяо Фаню с просьбой помочь ему быстро пересечь реку Тунтянь и вернуться в Тёмную Область.

Ещё короткое мгновение молчания!

— Хорошо. Я согласен. Когда ты придёшь ко мне снова, я лично распоряжусь и одолжу тебе Девять Карт Подавления Духов нашего Клана Теней на один день, — Инцин наконец заговорил, кивнул и с величайшей серьёзностью дал своё обещание!

— Хорошо! — Услышав ответ Инцина, Сяо Фань тотчас улыбнулся и кивнул.

Клан Теней превыше всего чтил данное слово. Раз Инцин дал обещание, он непременно его сдержит. Ведь то, что он десять лет оставался рядом с Цзянь Учэнем и не покинул его, даже когда в клане разразился серьёзный кризис, — лишь потому, что Цзянь Учэнь не отпускал его, — было ярчайшим свидетельством того, насколько Инцин и весь Клан Теней дорожат данным словом.

— До встречи! — Заключив устную сделку с Сяо Фанем, Инцин более не имел причин оставаться. Он пристально посмотрел на Сяо Фаня и произнёс.

— До встречи! — ответил Сяо Фань.

— Прощайте! — сказал Инцин, развернулся и стремительно устремился вдаль. Через мгновение он исчез на горизонте, мчась к землям Клана Теней.

Едва Инцин ушёл, Син Цин тоже посмотрела на Сяо Фаня!

— Я чувствую, что там есть нечто крайне необходимое мне. Мне нужно его найти! — Син Цин устремила взгляд на север Тёмной Области. На её обычно бесстрастном лице проступили жар и страстное желание. Затем она заговорила, и в её взгляде мелькнула мольба.

— Иди. Потом встретимся, — Сяо Фань тоже взглянул на север Тёмной Области, задумчиво, словно понимая, что именно притягивает Син Цин с такой силой. Он кивнул и негромко произнёс.

— До свидания! — Получив дозволение Сяо Фаня, Син Цин сжала губы и пристально посмотрела на него. Казалось, она хотела что-то сказать, но в конце концов так ничего и не произнесла. Коротко попрощавшись, она стремительно развернулась, и её силуэт, превратившись в золотой луч, устремился на север Тёмной Области.

На месте остались лишь Сяо Фань, Мин Есюэ, Цин Нин и Фея Цинъу.

— Ты тоже действуй самостоятельно. Когда я буду уходить из Тёмной Области в Восточную Область, я найду тебя, — Сяо Фань, держа на руках Мин Есюэ, подозвал Цин Нин следовать за ним, а затем обратился к Фее Цинъу.

— Но моя культивация уничтожена, я беспомощна, как ребёнок. Одна в Тёмной Области, даже будучи ученицей Юаньмэнь, я не обязательно смогу себя защитить, — тихо произнесла Фея Цинъу, глядя на Сяо Фаня.

— Иди!

Ничего более не объясняя, Сяо Фань лишь щелчком пальца отправил в тело Феи Цинъу чёрный луч, и в тот же миг её аура стремительно взлетела вверх.

— Это...!

Ощутив возвращение своих сил, Фея Цинъу захлестнула волна возбуждения — голос её дрогнул, а тело затряслось от волнения.

— На самом деле я не уничтожал твою культивацию, — неспешно произнёс Сяо Фань. — Я лишь запечатал её. Теперь я снял печать, и вся твоя сила и культивация вернулись к тебе.

Фея Цинъу ничего на это не ответила — лишь в её взгляде отражалась бесконечная сложная гамма чувств.

В тот момент, когда Сяо Фань «уничтожил» её культивацию, ей казалось, что небо рушится, что жизнь потеряла смысл и лучше покончить с собой. Но позже, узнав, что Сяо Фань способен восстановить её культивацию, она вроде бы должна была ненавидеть его всей душой, — однако, непонятно почему, вместо ненависти испытывала к нему странную признательность.

И теперь, когда Сяо Фань действительно вернул ей всю культивацию, причудливое, неопределимое чувство, которое она сама не могла объяснить, разлилось по её сердцу, погружая в растерянность, из которой она не могла выбраться.

— Впрочем, не спеши радоваться. Тёмная печать в твоём теле не снята. Стоит мне пожелать — и я в любой момент могу снова запечатать твою культивацию, — добавил Сяо Фань, и в его тёмных глазах блеснул холодный свет. — К тому же у тёмной печати есть лишь одна возможность снятия и повторного запечатывания. Если в следующий раз я снова запечатаю твою культивацию, а не удалю печать, тогда тёмная печать окончательно заблокирует всю твою силу. Печать обратится в настоящее уничтожение!

— И тогда, даже если я захочу удалить тёмную печать, цена будет слишком высока. А перед лицом столь высокой цены я, как правило, не стану вмешиваться — ибо овчинка не стоит выделки.

— Я... поняла, — тихо ответила Фея Цинъу.

— Увидимся! — Сяо Фань развернулся с Мин Есюэ на руках и вместе с Цин Нин направился на восток Тёмной Области, оставив Фею Цинъу одну.

Статус ученицы Юаньмэнь — это грозное имя даже в Тёмной Области. Будь культивация Феи Цинъу по-настоящему уничтожена, какая-нибудь инородная раса вполне могла бы решить, что она — отвергнутая ученица Юаньмэнь, и, перестав опасаться последствий, попыталась бы схватить или убить её.

Но с восстановленной культивацией Фее Цинъу достаточно было предъявить статус ученицы Юаньмэнь, и путь перед ней открывался свободно. Ни одна инородная раса не посмела бы встать на её пути.

Тем более что Фея Цинъу сама по себе была далеко не простым человеком — расчётливая и дальновидная, она превосходила многих. Оставить её одну не вызывало у Сяо Фаня ни малейшего беспокойства.

— Вперёд!

Постояв на месте и проводив взглядом удалявшуюся фигуру Сяо Фаня, Фея Цинъу наконец успокоилась и вернулась к себе прежней — к той самой Фее Цинъу, какой она была всегда. Затем она негромко произнесла, развернулась и направилась на юго-восток Тёмной Области.

Там располагалась вассальная секта Юаньмэнь в Восточной Области. Хоть Фея Цинъу и бывала в Тёмной Области прежде, она всё же была здесь не слишком хорошо знакома с обстановкой и решила сначала найти эту вассальную секту, обосноваться, а уже потом строить дальнейшие планы.

Вскоре на прежнем месте не осталось ни души. Вокруг вновь воцарился покой.

А Тёмная Область с прибытием Сяо Фаня стояла на пороге грядущих бурь.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/28948/16463535