Готовый перевод Super Study God / Супер-Бог Исследований: Глава 74

– Выключите видео? Легко сказать. Оно уже разлетелось по всей сети. Как банда "Чёрный тигр" может заставить все сайты его удалить? На этот раз он точно прославится. И слава будет громкая, – прошипел кто-то в толпе.

– Козёл!

Как только младшие братья ушли, Лю Юнь снова и снова прокручивал в голове произошедшее, яростно ударив кулаком по столу. Железная столешница разлетелась на куски, а пол под ней содрогнулся.

– Ох, как больно… – пробормотал он, хватаясь за спину.

Лицо его сморщилось, словно осенний лист, зубы стиснулись до хруста. Су Хан успел нанести ему три удара перед уходом, и теперь боль была невыносимой.

…

– Этот парень тренируется в даосском храме? Что за магию он там практикует?

– Зрители, зрители! Добрые люди, живите спокойно. Спасибо за видео, давно не видел такого чёткого материала.

– Сестра твоя, я всё видел своими глазами. Этот парень – настоящий пример для подражания.

– Кто этот чувак? Пожалуйста, расскажите!

– Это точно маркетинг. Наверняка всё спланировала какая-то компания. Если нет, я проглочу килограмм живого стрима…

– Мир велик, и ничего странного нет. Этот парень такой смелый, просто восхищаюсь!

К вечеру несколько крупных видеохостингов взорвались от активности. Видео, загруженное таинственным пользователем, набрало больше 50 миллионов просмотров всего за несколько часов, а количество скачиваний исчислялось миллионами. В комментариях кипели споры. Даже самые популярные сериалы не могли сравниться с этой двухминутной записью.

Однако к семи часам вечера крупные платформы начали блокировать видео. В конце концов, контент был слишком скандальным, а цензура в разгаре. Сайты не хотели рисковать.

Но на мелких платформах и в перепостах видео продолжало жить. Запись с даосским храмом стала главным трендом дня.

Поскольку в кадр ненадолго попал внедорожник Land Rover, многие решили, что это промо-ролик. Однако официальный сайт компании быстро опроверг эту информацию. Но кто им поверил?

– Брат Хан, думаешь, нам стоит потребовать с Land Rover рекламные деньги? – в маленькой закусочной недалеко от дома Су Хана двое ели лапшу.

Сюэ Ци листал комментарии на телефоне.

– Просто ради смеха.

– Неплохая идея. Может, даже пару машин подарят, – усмехнулся Су Хан.

Он понимал: Land Rover стал главным бенефициаром этой истории. Один такой ролик стоил тонны рекламы.

– Жаль, что многие сайты удалили видео и даже заблокировали аккаунты, – вздохнул Сюэ Ци. – Может, зарегистрирую новый и залью снова?

– Не надо, – Су Хан бросил на него строгий взгляд. – Лучше проверь, кто там стучится под видом сантехников.

– Пф, – Сюэ Ци фыркнул. – Кто я такой? Кто посмеет ко мне с проверкой прийти?

Су Хан лишь покачал головой.

– На выходных хочу съездить на родину. Твоя сестра хотела, чтобы ты поехал со мной. Но теперь, после всего, что случилось, видимо, придётся одному.

– Ты хочешь вернуться? – Сюэ Ци замер. – Но пыль ещё не осела. Вдруг за тобой следят? Никто тебя тогда не спасёт.

Су Хан махнул рукой.

– Сейчас Жунчэн – самое опасное место. Если мы ищем пыль, то, возможно, её ищут и нас. Лучше на время уехать. На родине я смогу спрятаться. Там безопаснее.

– Логично, – кивнул Сюэ Ци, лицо его стало серьёзным. – Жаль, что тогда мы не воспользовались шансом и не разделались с пылью. Всё из-за того, что струсили.

Су Хан горько усмехнулся.

Тогда ситуация действительно была панической. Возможность убить Чэнь Цзыбяо, пока тот возился с собакой, была. Но пыль не была беззащитной. Сила мастера боевых искусств – невообразима, и он не мог предсказать, на что способен Чэнь Цзыбяо. Если бы он начал действовать, а пыль оказалась бы сильнее…

Побег был лучшим выбором.

– Может, я всё-таки поеду с тобой? – предложил Сюэ Ци.

Су Хан покачал головой.

– Даже если ты захочешь уехать, твоя сестра вряд ли позволит. Тебе безопаснее остаться с ней. Со мной я не смогу тебя защитить.

Сюэ Ци закатил глаза, но внутри был доволен.

Сегодня его положение в Жунчэне улучшилось, и он наконец почувствовал давно забытую заботу сестры.

– Брат Хан, что вообще сегодня произошло? Я до сих пор не могу понять. Почему этот даос вдруг начал гоняться за собакой?

Сюэ Ци с любопытством посмотрел на Су Хана. Если бы не его собственный опыт, он бы никогда не поверил, что такое возможно.

Логика подсказывала: все странные события были связаны именно с Су Ханом.

Тот услышал вопрос и усмехнулся:

– Секрет!

– Вот же… – Сюэ Ци хлопнул себя по лбу. – Ты правда будешь скрывать это от меня? Разве наши отношения не настолько близки?

– Брат Хан, ты ранишь меня. Мы же как братья! Наши отношения – крепче железа! Тем более я помогал тебе ухаживать за моей сестрой. Ну, скажи, что ты натворил?

Честно говоря, Су Хан сводил его с ума своей загадочностью.

Если бы он не получил ответ, вряд ли смог бы уснуть этой ночью.

Су Хан рассмеялся:

– Ладно, тогда жду, когда ты поможешь мне завоевать твою сестру.

Сюэ Ци: «…»

——

В мгновение ока настала пятница.

Эти два дня прошли спокойно. Су Хан всё переживал, что Чу Чэньцзы снова объявится, но, похоже, тот не осмеливался выйти на свет.

К тому же, три крупные семьи Жунчэна вместе с офисом Хуася Усе начали его разыскивать.

Если бы на месте Чу Чэньцзы был Су Хан, он тоже прятался бы, как мышь.

Кроме того, Чу Чэньцзы получил три мощных удара. Даже будучи мастером боевых искусств, теперь ему было трудно действовать.

В отличие от Су Хана, у него не было такого целебного снадобья, как собачий пластырь.

Возможно, он где-то прятался, зализывая раны.

http://tl.rulate.ru/book/28922/5621088