Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 334

Руан Даньчэнь почувствовала, что ее сердце затрепетало. Она глубоко вздохнула и посмотрела на Ци Чэнлиня. Она вдруг поняла, что влюбилась в этого человека.

Она поняла, что он ей не просто нравится. Ей нравились все его качества - его мягкость, его поведение, похожее на плутовство, его ответственность и то, как он пытался защитить ее.

"Не выходишь из машины?" - спросил Ци Чэнлинь, глядя на нее с загнутым вверх уголком рта, пока она терялась в мыслях.

Руан Даньчэн собралась с мыслями и с тоской ущипнула его за руку. Вдруг ей расхотелось идти на работу, она просто хотела остаться рядом с ним.

Она впервые испытала чувство любви к человеку, и ей очень хотелось смотреть на него все время.

"Езжай спокойно", - тихо сказал Руан Даньчэн.

Внезапно Ци Чэнлинь отстегнул ремень безопасности и наклонился к ней. Он положил свои горячие ладони на ее талию, а его сексуальные и нежные губы почти коснулись ее губ.

Она услышала, как он сказал своим хриплым и привлекательным голосом: "Я приеду за тобой в полдень, и мы сможем пообедать вместе".

"Ммм", - тихо ответила Руан Даньчэнь.

Он прижался губами к ее губам и мягко спросил: "Я не спрашивал тебя об этом, ты все еще боишься сегодня утром?"

"Я чувствую себя немного лучше", - тихо ответила Руан Даньчэнь. Ее губы дрожали.

"Так мы можем повторить это сегодня вечером?" Эбеновые глаза Ци Чэнлиня сразу заблестели, он с нетерпением ждал этого.

"Ци Чэнлинь." Руан Даньчэн была раздражена, почему он продолжает думать об этом?

Ци Чэнлинь нежно улыбнулся ей своими эбеновыми глазами и ущипнул за талию. "Тебе пора уходить".

Он отпустил руку, но Рун Даньчэн не спешила выходить из машины. Она смотрела на красивое лицо Ци Чэнлиня. Она чувствовала, что ее чувства к нему становятся все сильнее с тех пор, как она поняла, что влюбилась в него.

Она положила руку на дверцу машины.

Она не знала, как ей удалось набраться смелости и сказать ему о своих чувствах, но она почувствовала сильное желание сказать это, и она непроизвольно сказала: "Ци Чэнлин, мне кажется, что я влюбилась в тебя".

Сказав это, она не осмелилась посмотреть на его реакцию. Она даже не стала дожидаться его ответа. Яростно покраснев, она открыла дверь машины и со скоростью света вышла из нее.

Ци Чэнлинь был ошеломлен, она так смело призналась ему в любви без всяких намеков. Он не стал останавливать ее, чтобы она не убежала сразу после признания, потому что был поражен.

Когда он собрался с мыслями, Руан Даньчэнь уже скрылась из виду, выбежав на другую улицу.

Ци Чэнлинь не мог не улыбнуться, счастье, которое он сейчас испытывал, было неописуемым. Он чувствовал эйфорию.

Его сердце радостно билось, и он чувствовал биение своего сердца в горле. Он был взволнован и тронут, он чувствовал себя так, словно он был юнцом, который только что выслушал признание понравившейся ему девушки, и счастье, которое он испытывал, не поддавалось описанию.

Ци Чэнлинь завел машину, и тут он обнаружил, что его руки дрожат от волнения. Он опустил голову и тихо засмеялся, его голос был очень привлекательным и хриплым. Если бы Руан Даньчэн была сейчас рядом с ним, она, вероятно, испытала бы оргазм, просто услышав его голос.

Вскоре после того, как Ци Чэнлинь повернул, он увидел, что Руан Даньчэнь бежит как сумасшедшая. То, как она бежала, выглядело довольно глупо, но в глазах Ци Чэнлиня это было чрезвычайно восхитительно. Единственное, о чем он сейчас думал, это выйти из машины и затащить ее в свой автомобиль, а затем привезти домой и бросить на свою кровать.

Ци Чэнлинь нашел место, чтобы припарковать машину перед входом в Чэнши, затем он достал свой мобильный телефон и позвонил Руан Даньчэню. В это время Руан Даньчэнь случайно подошла к подъезду здания своей компании.

Она замедлила шаги, задыхаясь, а затем достала из сумки телефон.

Ее лицо сейчас выглядело очень красивым, потому что она покраснела, но она не знала, был ли этот румянец вызван интенсивным бегом или ее признанием.

Ци Чэнлинь увидела, что Руан Даньчэн вытерла пот со лба тыльной стороной ладони и опустила голову, чтобы посмотреть на телефон. Она сделала небольшую паузу, а затем положила трубку.

"..." Ци Чэнлин.

Как она могла не ответить на его звонок после того, как призналась ему! Как она могла быть такой безответственной!

После этого он увидел, как Руан Даньчэн положила телефон обратно в сумку и вошла в офисное здание.

...

...

Лицо Руан Даньчэнь все еще горело от румянца. Она не знала, как набралась смелости и призналась ему в любви. Она даже не осмелилась ответить на звонок Ци Чэнлиня. Когда он позвонил, она была в растерянности, поэтому сразу повесила трубку, не подумав.

Она очень боялась услышать его слишком гордый голос.

Когда Руан Даньчэнь вошла в лифт, она прикоснулась к своему лицу и вздохнула.

Ци Чэнлинь больше не звонил ей после того, как она вышла из лифта. Руан Даньчэнь не могла понять, почувствовала ли она облегчение или разочарование.

Войдя в свой кабинет, она увидела, что Ян Юньшу сидит на своем прежнем месте до того, как ее перевели в другой отдел. На столе было много вещей, компьютер был включен.

Ян Юньшу раскладывал свои личные вещи на столе, когда увидела, что вошла Руан Даньчэнь. Она гордо посмотрела на нее и фыркнула.

Руан Даньчэнь с любопытством посмотрела на нее. Затем она села за стол и включила компьютер. Через некоторое время она получила письмо из отдела кадров, в котором говорилось, что Ян Юньшу перевели обратно в отдел дизайна, так как там не хватает сотрудников.

Руан Даньчэнь покачала головой, она наконец-то узнала причину, по которой была так довольна собой.

Однако она надеялась, что Ян Юньшу не будет искать в ней недостатки после того, как она достигнет своей цели. Она каждый день испытывала стресс во время работы, потому что ей приходилось сталкиваться с клиентами из разных слоев общества. Поэтому она не хотела, чтобы Ян Юньшу раздражал ее еще больше.

Успокоившись, она приступила к работе. Вдруг она услышала голос Ян Юньшу, когда опустила голову, чтобы что-то изучить. "Директор Чжао, господин Му".

Руан Даньчэнь удивленно подняла голову, а затем увидела, что директор Чжао вошел в кабинет вместе с Му Хуайшэном.

Жена директора Чжао рассказала директору Чжао о переводе Ян Юньшу. Директор Чжао был не против, потому что Сун Юй был в отпуске, а им нужно было больше рабочей силы, но самой важной причиной могло быть то, что его всегда пугала жена.

Директор Чжао улыбнулся и сказал: "Дело в том, что господин Му хочет отремонтировать два своих дома, один из которых - кондоминиум, а другой - вилла. Если кто-то из вас заинтересован, вы все можете предложить свои идеи господину Му, и мы посмотрим, чья идея понравится господину Му больше".

Хотя директор Чжао сказал это сотрудникам, Му Хуайшэн уставился на Руан Даньчэня.

Директор Чжао повернул голову и тоже уставился на нее, Руан Даньчэнь смогла только сказать: "У меня еще есть кое-какая работа, которую нужно завершить как можно скорее. Ян Юньшу только что перевели сюда, у нее должно быть время для этого".

Ян Юньшу не понимал, почему Руан Даньчэнь не воспользовалась такой хорошей возможностью.

Такие возможности было трудно найти, это было бы полезно для карьеры и личных отношений человека, который принял задание, потому что у него было бы дополнительное задание для работы и шанс сблизиться с Му Хуайшэном.

Му Хуайшэн отвернулся от Руан Даньчэна и кивнул, а затем сказал безразличным тоном: "Тогда я предлагаю это задание мисс Ян, если у вас возникнут вопросы, обращайтесь к моему помощнику".

Директор Чжао знал, что Му Хуайшэн решил предложить Руан Даньчэнь задание. Он не понимал, почему Руань Даньчэнь возится сейчас, у нее не было никаких важных проектов, но она отказывалась ухватиться за такой шанс. Что, если Му Хуайшэн решит, что она ведет себя нагло, и недовольно покинет офис?

Прибыль от этого задания была не очень высокой, но это был хороший шанс наладить с ним отношения, а это имело большее значение, чем получение прибыли от проекта.

Хамф! Если бы не ее близкие отношения с Сонг Ю, и если бы он не боялся сделать Сонг Ю несчастным, он бы попросил Руан Данчен покинуть компанию с самого начала.

Директор Чжао снова недовольно посмотрел на Руан Дачэн, а затем проводил Му Хуайшэна.

"Хамф, перестань вести себя так самодовольно, ты даже отказался от задания, предложенного тебе лично". Ян Юньшу закатила глаза на Руан Даньчэня.

Руан Даньчэнь глубоко вздохнула и подавила свой гнев. Она холодно сказала: "Ян Юньшу, просто прими задание, которое тебе предложили, зачем ты так много болтаешь? Может, мне сейчас позвонить Му Хуайшэну и сказать, что я хочу принять это задание? Если да, то ты будешь продолжать болтать?"

"Не говори так, будто ты делаешь что-то благотворительное, позволяя мне это сделать!" Янь Юньшу гневно покраснела, потому что почувствовала, что живет за счет Руан Даньчэня. "Кем ты себя возомнила, чтобы заставлять Му Хуайшэна делать то, что велено тобой? Неужели ты думаешь, что он будет делать все, о чем ты его просишь?"

Руан Даньчэн не хотела спорить с ней, ее мобильный телефон зазвонил как раз вовремя, но неожиданно, это был Му Хуайшэн, который звонил ей.

Она тяжело вздохнула и вышла из кабинета, не глядя на Ян Юньшу.

Янь Юньшу была в ярости, она сердито фыркнула, глядя в спину Руан Даньчэнь.

Руан Даньчэнь вышла на лестничную площадку и закрыла две двери запасных выходов, после чего только она ответила на звонок. Она сказала вежливым тоном, стараясь звучать слегка недружелюбно: "Господин...

Му."

"Мисс Руан, я зову вас не потому, что у меня какие-то другие намерения. Я просто хотел сказать вам, что не стану принуждать вас, если у вас нет ко мне чувств. Однако я надеюсь, что это не повлияет на вашу работу и не заставит вас намеренно отказываться принимать мои задания только из-за меня." Она слышала, как Му Хуайшэн говорил по телефону своим элегантным голосом.

Его голос был очень привлекательным, как у знаменитых комментаторов в Интернете. Его произношение было очень четким, и он мог хорошо сформулировать свою мысль. Когда она слышала его голос, то невольно вспоминала его изящную манеру поведения.

Руан Даньчэн молчала, поэтому Му Хуайшэн продолжил говорить: "Я знаю, что не нравлюсь тебе, но надеюсь, что ты хотя бы видишь во мне друга. Я такой человек, что даже если ты не ответишь взаимностью на мои чувства к тебе, я все равно надеюсь, что смогу быть твоим другом, потому что ты - женщина, которая мне нравится. Я надеюсь, что смогу помочь тебе, если это будет в моих силах. Честно говоря, мне очень обидно, когда ты отвергаешь мои добрые намерения".

Руан Даньчэн была поражена тем, что Му Хуайшэн не расспрашивал ее о том, что произошло между Ци Чэнлинем и ней.

Му Хуайшэн рассуждал просто, он не хотел терять самообладание. Вначале Руан Даньчэн сказала ей, что не хочет начинать новые отношения, но вскоре после этого она начала встречаться с Ци Чэнлинем. Поэтому было очевидно, что в тот момент она просто искала предлог, чтобы отказать ему, поэтому он не должен был задавать вопросы, которые заставили бы ее почувствовать, что он бессердечный и раздражающий.

"Я просто хотела не злить Ци Чэнлиня, потому что он не очень терпим к таким вопросам", - равнодушно объяснила Руан Даньчэнь.

Ци Чэнлин все еще помнила, что Му Хуайшэн держал ее за руку. Если бы она приняла задание Му Хуайшэна и часто связывалась с ним или приходила к нему домой, она не могла бы представить, как бы он рассвирепел.

Му Хуайшэн не знал, понимает ли Руан Даньчэн, что она бессознательно будет говорить очень мягко и ласково, когда говорит о Ци Чэнлине, или нет.

"Ты планируешь исключить себя из всех будущих заданий, связанных со мной?" - невольно спросил Му Хуайшэн.

Руан Даньчэнь должна была признать, что не подумала о долгосрочных последствиях, когда отклонила его предложение сегодня, потому что первое, о чем она подумала, было желание не злить Ци Чэнлиня. Она не понимала, что если отвергнет его предложение, это может повлиять на ее карьерные перспективы в Чэнши.

Когда Му Хуайшэн спросил ее об этом сейчас, Руан Даньчэн серьезно подумала об этом некоторое время, а затем сказала: "Я буду избегать участия в твоих заданиях, насколько это возможно".

Му Хуайшэн на некоторое время опешил. Через мгновение он тихо рассмеялся и покачал головой. Он беспомощно сказал: "В таком случае, я не буду вас заставлять".

Повесив трубку, Руан Даньчэн вернулась в свой кабинет и проигнорировала Ян Юньшу.

...

...

Когда уже почти наступило время обеда, Руан Даньчэнь получила звонок от Ци Чэнлиня. Он сказал ей, что ждет на обочине дороги напротив здания ее компании.

Поскольку она находилась в офисе, Руан Даньчэнь осмелилась ответить ему только "Мм".

"Так просто ответить мне, сказав только "Мм" и больше ничего?" - недовольно сказал Ци Чэнлинь, надувшись.

Руан Даньчэнь огляделась и поспешно вышла из офиса, держа в руках телефон.

Дойдя до лестницы, она наконец осмелилась ответить: "Что ты хочешь, чтобы я еще сказала?".

Ци Чэнлинь почувствовал, что она изменила свой тон, так как она говорила более мягким тоном. Его губы скривились в привлекательной ухмылке.

Он сидел в машине и смотрел на офисное здание напротив дороги. Он поднял руку и посмотрел на часы: "Уже пора, можешь выходить".

Повесив трубку, Руан Даньчэнь проверила время и обнаружила, что уже полдень.

Она вернулась в свой кабинет, чтобы взять сумку и уйти, но увидела, что жена директора Чжао стоит перед ее столом.

"Сяо Жуань, почему ты всегда сидишь за своим столом?" - недовольно спросила жена директора Чжао.

"Я только что отвечал на звонок от клиента". Руан Даньчэнь просто нашел оправдание.

"Почему ты не мог поговорить с клиентом за своим столом? Пожалуйста, примите это к сведению. Что если ваши клиенты захотят встретиться с вами, когда вас не будет рядом?". Услышав ее оправдание, жена директора Чжао сразу же вспомнила, что Ян Юньшу рассказала ей, когда она доносила на Руан Даньчэня.

Может ли быть, что Руан Даньчэнь флиртовала с клиентом? Может быть, именно по этой причине она посчитала неуместным разговаривать в офисе?

"Я приму это к сведению". Руан Даньчэнь мог только ответить ей таким образом.

Жена директора Чжао строго посмотрела на нее, а затем ушла.

Руан Даньчэнь вздохнула с облегчением, а затем услышала, как кто-то фыркнул, когда она наводила порядок на своем столе. Она не подняла голову, но краем глаза увидела, что мимо нее прошла Ян Юньшу, и это была та, кто только что фыркнул.

Руан Даньчэнь покачала головой и оставила свои вещи, но подождала, пока почти все уйдут, прежде чем выйти из офиса.

...

...

Выйдя из здания, она увидела на противоположной стороне дороги машину Ци Чэнлиня. Она вспомнила, что призналась ему утром, но он ни разу не упомянул об этом по телефону.

Она пожалела, что призналась ему утром. Хотя сейчас ей было неловко, она не могла сдержаться и пошла к его машине.

Когда она села в машину, то увидела, что костюм Ци Чэнлиня брошен на пассажира, а галстук он тоже снял. Из-за жаркой погоды кондиционер был включен. Он закатал рукава рубашки до локтей и обнажил свои мускулистые руки.

Черные волосы покрывали его руки, слой ни слишком густой, ни слишком редкий.

Руан Даньчэнь чувствовал, что густота его волос была просто отличной, и это придавало ему чрезвычайно сексуальный вид.

То, как он одевался, не вызывало у людей ощущения, что он неопрятен, но придавало ему беззаботный вид. Его мускулистое телосложение также хорошо сочеталось с рубашкой, он действительно хорошо выглядел в любой одежде.

"Ты опять на меня пялишься?" Ци Чэнлинь смотрел на нее с дразнящей улыбкой.

Руан Даньчэнь действительно смотрела на него с благоговением, она не могла поверить, что это ее мужчина, чем дольше она смотрела на него.

Она не могла остановить себя от чувства гордости.

Вдруг он наклонился к ней и прижал ее к себе так, что она плотно прижалась к его телу. Затем он начал настойчиво целовать ее.

Руан Даньчэнь густо покраснела. Они все еще находились в машине, а мимо проходило так много людей. Она была уверена, что кто-нибудь мог увидеть, как они целуются.

Он оттолкнул ее тело назад, пока ее спина не коснулась дверцы машины, затем он наклонился вперед и безрассудно впился в ее губы.

Через некоторое время губы Руан Даньчэнь онемели и распухли. Она уже почти не могла говорить. Наконец, он отпустил ее, но все еще нежно терся губами о ее губы и сказал глубоким и хриплым голосом: "Теперь ты скучаешь по мне?".

Сердце Руан Даньчэнь билось очень быстро. Ей казалось, что она исчерпала всю свою смелость, когда призналась ему сегодня утром. Она даже не могла сказать ему, что скучает по нему сейчас.

Однако она обхватила его лицо руками и уставилась на его изящное лицо. Ее завораживало и возбуждало его лицо, и она вдруг наклонилась вперед и чмокнула его в губы.

Это был очень быстрый поцелуй, она отступила сразу после того, как чмокнула его губы. Она сильно покраснела.

Ци Чэнлинь не удержался и тихонько засмеялся. Его эбеновые глаза были наполнены любовью к ней. Его губы изогнулись в сексуальный и привлекательный изгиб, и он снова поцеловал ее.

Он прильнул к ее губам и задышал ей в рот. "Я скучал по тебе все утро.

Утром ты сказал, что любишь меня, но я не отреагировала на твои слова вовремя. Поэтому я хочу сказать тебе сейчас - я тоже тебя люблю".

Руан Даньчэнь глубоко вздохнула от удивления, она действительно не была готова услышать это. С самого утра она была немного разочарована, но услышав его слова, в ее сердце словно произошел взрыв.

Ци Чэнлинь улыбнулся, увидев ее реакцию, и снова поцеловал ее. После этого он тихо отступил и завел машину.

Руан Даньчэнь все еще была ошеломлена, как будто ее только что поразила молния. Она была ошеломлена, пока он не остановил машину перед Династией.

Ци Чэнлинь вышел из машины и вытащил ее наружу. Он позволил работнику "Династии" отогнать машину, а сам втащил Руан Даньчэнь в "Династию", сжимая ее руки.

Руан Даньчэнь все еще была в недоумении. Когда она ехала в лифте, то заметила, что Ци Чэнлинь не пригласил ее на обед в отдельную столовую. Она увидела, что на кнопке лифта горит цифра "12".

Ци Чэнлинь молчал и держал ее за руку, когда они вышли из лифта и вошли в комнату. Руан Даньчэн резко почувствовала себя неловко.

"Мы не будем обедать?" Это был номер люкс, и Руан Даньчэн последовала за Ци Чэнлинем в гостиную. Ее сердце бешено билось, она очень нервничала.

"Здесь будет спокойнее обедать, никто нас не потревожит", - спокойно ответил Ци Чэнлинь.

"..." Руан Даньчэнь потеряла дар речи, никто не потревожит их, даже если они будут обедать в его личной комнате. Нужно ли им было приходить сюда?

Была только одна причина, по которой он сразу же привел ее сюда, и Руан Даньчэнь точно знал, что это была за причина.

Однако этот парень вчера всю ночь дурачился с ней, не мог же он теперь просто отдохнуть!

Руан Даньчэнь не спрашивала его об этом, потому что боялась, что ей будет неловко. Он бы точно поддразнил ее, сказав, что она увлеклась.

Через некоторое время вошел официант с меню в руках.

Руан Даньчэнь была немного смущена, ведь казалось, что Ци Чэнлин действительно пришла сюда пообедать. Может ли быть так, что она действительно увлеклась?

С каких пор ее разум стал таким ненормальным и постоянно думает о сексе?

Руан Даньчэн было очень стыдно за себя, ей казалось, что ее мысли слишком грязные.

Ци Чэнлинь отвернулась от меню и уставилась на Руан Даньчэнь. "Почему у тебя такое красное лицо?"

"Правда? Может быть, погода слишком жаркая?" Руан Даньчэнь было неловко смотреть на него. Она отвела взгляд и огляделась вокруг, обмахивая щеки веером.

"Я включила кондиционер в машине на всю дорогу сюда, и мы просто прошли пешком небольшое расстояние, прежде чем войти в отель, и в отеле тоже есть кондиционер. С чего бы тебе было жарко?" Ци Чэнлинь поднял брови.

Руан Даньчэн посмотрела на него. Он не должен смущать ее перед другими. Почему он должен заставлять ее произносить свои мысли вслух?

Губы Ци Чэнлиня слегка изогнулись вверх, и он насмешливо посмотрел на нее. "Если тебе жарко, пожалуйста, терпи".

Руан Даньчэнь не знала, поняла ли она его слова неправильно, но ей показалось, что в его словах был скрытый смысл.

Она мельком взглянула на официанта и увидела, что он слегка покраснел. Руан Даньчэнь тут же покраснела, и ей стало неловко, что она заговорила даже спустя некоторое время.

Ци Чэнлинь отвернулся от нее и начал заказывать еду. Руан Даньчэн услышала, что он заказал только острые блюда, и вспомнила слова тети Чжэн, поэтому спросила: "Почему вы заказываете только острые блюда?".

http://tl.rulate.ru/book/28873/2178176

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь