Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 278

Всех остальных охватил ужас: они не могли вынести, что Ци Чэнчжи так нежен. Наконец, лифт прибыл. Все втайне вздохнули с облегчением. Однако, когда дверь лифта открылась, они увидели директора Чжао и госпожу Чжао. Как только директор Чжао увидел Ци Чэнчжи, его охватила паника.

Управляющий Ван заметил ситуацию и сказал: "Директор Ци, Сун Юй, пожалуйста, присядьте первыми. Мы будем ждать следующей поездки".

Ци Чэнчжи было все равно. Он кивнул и повел Сун Юя в лифт.

Директор Чжао и госпожа Чжао быстро поприветствовали Ци Чэнчжи. Сохраняя свой обычный надменный вид, Ци Чэнчжи холодно кивнул им. Затем он повернулся к Сун Юй и спросил: "Только что я видел, как Ян Юньшу вышла из отдела дизайна. Она снова работает в отделе дизайна?".

Директор Чжао вдруг забеспокоился. Сонг Ю ответил: "Разве я не брал двухмесячный отпуск? В компании не хватало сотрудников, вот ее и позвали на помощь. Неразумно, что они не используют всех своих архитекторов".

"Директор Ци, если вас это не устраивает, я могу перевести ее обратно", - поспешно сказал директор Чжао.

"Нет необходимости." Ци Чэнчжи спокойно посмотрел на него. Он знал, что Сун Юй так сказала, потому что не хотела, чтобы он опускался до уровня Ян Юньшу. "Раз уж ты переместил ее обратно, пусть остается. Однако ты должен присматривать за ней. Сун Юй сейчас беременна, она не может заниматься своими кознями. Если что-то случится..."

"Директор Ци, будьте уверены, я за ней присмотрю", - поспешно заверил директор Чжао.

После этого Ци Чэнчжи замолчал. Когда лифт поднялся на второй этаж, он вывел Сун Юй.

Он прикрывал Сун Юй, когда она садилась в машину. Он сел в машину и пристегнул ремень безопасности. Однако он не стал заводить двигатель. Он протянул руку и положил ее на живот Сун Юй.

Видя, что такой надежный и независимый мужчина ведет себя как любопытный ребенок и постоянно ощупывает ее живот, Сон Юй не могла не улыбнуться.

"Он не двигается", - пробормотал Ци Чэнчжи, наклонив лицо ближе.

Ци Чэнчжи надулся. "Я весь день, пока была на работе, хотела почувствовать его толчки. Почему он такой ленивый?"

"Ты хочешь, чтобы он весь день пинался внутри?" поддразнила Сун Юй.

Ци Чэнчжи молча поднял голову и с улыбкой посмотрел на нее. Он наклонился и поцеловал ее.

"Что на тебя вдруг нашло?" Сонг Ю нагрелась от его нежного взгляда.

"Я привык, что ты ждешь меня дома. И вдруг мне снова приходится забирать тебя с работы. Мне кажется, что мы слишком долго не виделись", - мягким голосом сказал Ци Чэнчжи. На самом деле он предпочитал, чтобы она оставалась дома, так ему было бы спокойнее.

Зная его мысли, Сун Юй нежно взяла его за руку. Она смотрела на его утонченные длинные пальцы. Ее пальцы медленно скользили по его руке, складывая их ладони вместе. Затем она пробралась между его пальцами и переплела их.

"Я решила, что после рождения Юджина уйду в отставку. Я посвящу себя уходу за ним дома. Если появится подходящая работа дизайнера, я буду заниматься ею дома. Тем не менее, мое основное внимание всегда будет сосредоточено на Юджине. Я просто не хочу, чтобы мы были слишком разобщены". Сон Юй смотрела на него с нежностью. Она выглядела особенно покорной. "По правде говоря, я тоже люблю сидеть дома и ждать твоего возвращения, но когда ты днем уходишь на работу, мне скучно, когда я остаюсь дома одна. Да и делать мне особо нечего. Когда родится Юджин, я уверена, что у меня не будет времени скучать. Я уже думала об этом: за месяц до родов вместо месячного отпуска я уйду в отставку".

Ци Чэнчжи не ожидал, что она все продумала. Он полностью согласился с ее планами и сказал ей об этом.

Пока ехали, Ци Чэнчжи спросил: "Может, ты хочешь что-нибудь поесть? Мы можем купить это по дороге".

Как будто она уже давно все решила, она кокетливо наклонилась к нему и вцепилась в его руку. "Острая и кислая лапша".

Ци Чэнчжи усмехнулся.

Похоже, что идиома "кислый парень и острая девушка 1" была точной, так как Сун Юй любил кислую пищу.

Поэтому Ци Чэнчжи поехал в Shengyue. В ресторане Shengyue в основном подавали блюда сычуаньской кухни. В меню было несколько уникальных блюд, в том числе горячая и кислая лапша. Раньше, после того как он закончил смотреть фильм с Сун Юй, они немного побродили вокруг, и когда Сун Юй упомянула об этом, Shengyue уже был закрыт. Ему пришлось покупать ее в маленьком магазинчике у дороги.

Лапша, приготовленная в Shengyue, казалась более безопасной, чем та, что продается в придорожных магазинах. В ней также не было запаха искусственных эссенций.

Только после этого дуэт вернулся домой.

Тетя Янь посмотрела на горячую и кислую лапшу на обеденном столе и неодобрительно покачала головой. "Госпожа, почему вы всегда едите это? В них так много соевого соуса и уксуса. Будьте осторожны, иначе ребенок, которого вы родите, может быть черным, как ворон".

Сонг Ю, "..."

...

...

После ужина Ци Чэнчжи взял свой ноутбук и пошел работать в спальню. На этот раз он не сидел на кровати. Вместо этого он сел на диван. Во время работы он мог видеть лежащую на кровати Сон Юй, просто подняв голову.

Приняв ванну, Сун Юй забрался на кровать. Ци Чэнчжи поднял глаза от монитора и посмотрел на Сон Юя.

"Что случилось?" В руках у Сун Юй была книга, которую она собиралась читать.

"Я тут подумал, если ты захочешь работать дома после увольнения, я передам тебе любую подходящую работу по проектированию, которая есть у нас в Цилине". Взгляд Ци Чэнчжи был нежным, а голос спокойным и мелодичным. "Вам нужно будет только разрабатывать проекты. Что касается посещения объекта, контроля и так далее, я поручу это сотрудникам Qilin. Таким образом, это будет не так утомительно, как работа на кого-то другого. Что скажешь?"

Сун Юй задумался, а затем сказал: "Разве это не создаст неудобства? Я уверен, что менеджер в вашей компании не посмеет высказаться, даже если он будет недоволен моими проектами из-за моего положения."

"Раз уж я здесь, зачем нам кто-то еще?" Ци Чэнчжи надулся. Слабо улыбнувшись, он указал на себя и сказал: "Я могу обсудить проект дизайна с тобой дома. Вы можете сразу же изменить все, что нужно. Когда дело дойдет до работы, я не буду воспринимать все как шутку".

Сун Юй знала, что он очень серьезно относится к своей работе. Даже когда она участвовала в конкурсе на дизайн отеля "Цилинь", Ци Чэнчжи, хотя и согласился отдать ей работу, но только после того, как она предоставила ему свой проект. Ей пришлось внести множество изменений, прежде чем был создан окончательный вариант.

Сун Юй подумала, что если Ци Чэнчжи будет поддерживать ее, то она сможет чувствовать себя спокойно, что бы она ни делала, поэтому она согласилась.

Когда Ци Чэнчжи закончил работу, он пришел с бутылочкой эфирного масла и укрепляющим лосьоном, чтобы натереть живот Сун Юй и помассировать ее ноги.

"Он двигается! Чэнчжи, Юйцзинь снова шевелится", - взволнованно сообщила Сун Юй.

Ци Чэнчжи быстро положил руку на ее живот. Он чувствовал движения Ци Юджина время от времени внутри живота Сун Юй. Он прижал свои уши к ее животу. "Этот малыш спит днем и просыпается ночью?"

Сун Юй хихикнула и ответила: "Хотелось бы, чтобы мы могли перемотать дату его рождения вперед".

Через некоторое время малыш Ци Юцзинь, видимо, устал и перестал двигаться. Ци Чэнчжи посмотрел на увеличившийся живот Сон Юй и предложил: "Может, найдем время для фотосессии беременных?".

"Конечно". Сун Юй уже думала об этом, но, видя, что Ци Чэнчжи так занят, не стала поднимать эту тему.

...

...

День рождения бабушки Ци выпал на субботу. После тайного разговора между четырьмя женщинами семьи Ци, они решили устроить незабываемую вечеринку в "Династии".

Бабушка Ци любила играть, поэтому темой вечеринки решили сделать "ностальгические фильмы". Это было что-то вроде бала-маскарада. Они украсили разные зоны зала, чтобы они выглядели как классические сцены из фильмов.

Пришедшие на вечеринку могли нарядиться в костюмы персонажей из любого фильма - не ограничиваясь фильмами, сцены из которых использовались на вечеринке.

Только после завершения оформления Ся Вэньна и Гуань Лия рассказали об этом бабушке Ци. Бабушка Ци была вне себя от радости, услышав о вечеринке. Она совсем забыла, что когда-то говорила, что не хочет экстравагантного праздника, а хочет, чтобы вся семья скромно отпраздновала его вместе в старом особняке. Взволнованная, бабушка Ци достала свой любимый фильм и нашла портниху, которая сшила ей чонгсам.

В субботу Чан Лай приехал в дом семьи Сонг, чтобы забрать Сун Дунлина и Юй Цяньин. Таким образом, им не пришлось ходить по улицам и вызывать такси в костюмах, привлекая к себе нежелательное внимание. Юй Цяньин была не настолько толстокожей, чтобы так поступать.

Ци Чэнчжи и Сун Юй уже давно прибыли в "Династию", чтобы встретить гостей. Сун Юй была беременна, поэтому не могла найти ни одного костюма, в котором бы она хорошо выглядела. В итоге она надела ханьфу. Юбка с высокой талией была не очень откровенной, и ее можно было носить и как одежду для беременных.

Ци Чэнчжи был одет в костюм-тройку. Он был одет в стиле ретро 30-х и 40-х годов. Он даже надел очки, которые давно не носил.

Сун Юй давно не видела его в очках. Когда она увидела его в очках в тот день, это напомнило ей о времени их новой встречи: он был в очках, отчего казался особенно непостижимым и загадочным. Линзы закрывали его темные и острые глаза, скрывая выражение его глаз. Его обычная суровость также была скрыта за этими очками, отчего он казался гораздо более элегантным и благородным.

Однако Сонг Ю слишком хорошо его знала. Как бы она ни смотрела на него, ей все равно казалось, что этот наряд совсем не подходит к его характеру.

По дороге сюда Сонг Юй все время смотрела на белозубого Ци Чэнчжи.

Как только Ци Чэнчжи остановил машину на парковке перед "Династией", он повернулся к Сун Юй и поднял бровь: "Ты всю дорогу сюда смотрела на меня".

"Когда я снова увидел тебя в очках, это напомнило мне о том, как ты выглядела тогда. Это очень ностальгично". Сонг Ю уставилась на мужчину, который в очках излучал совершенно другую ауру. Тогда он был элегантным и благородным мужчиной, а сейчас он мог делать с ней такие бесстыдные вещи.

"Так ты хочешь, чтобы я его надел или нет?" Ци Чэнчжи спросил своим низким, хриплым голосом, приподняв бровь.

"Не надевай, без него ты выглядишь красивее. Тем не менее, то, как ты выглядишь сейчас, заставляет меня скучать по старым временам. Забавно об этом думать", - усмехнулась Сун Юй.

Вдруг Ци Чэнчжи наклонился к Сун Юй. Его лихое лицо резко увеличилось перед ее глазами. Сун Юй не могла понять, о чем он думает, но его лицо было в нескольких сантиметрах от ее лица. Когда она смотрела в его глубокие глаза сквозь линзы, она вспомнила, как в те времена, когда он еще носил очки, он вот так резко наклонялся к ней, заставляя ее нервничать и очаровывать одновременно.

В этот момент сердце Сонг Ю учащенно забилось. Когда его обжигающее дыхание коснулось ее лица, она почувствовала, что ее лицо становится все горячее и горячее, как будто ее готовят.

Его тонкие и изящные губы слегка изогнулись. Он был взрослым, но выглядел как плут.

Дыхание Сонг Ю стало учащенным. Она смотрела, как он наклоняется все ближе и ближе. Когда его губы почти коснулись ее губ, он остановился. Сонг Ю была очень недовольна этим. Как он мог вот так притянуть ее к себе, а потом оставить в подвешенном состоянии? Как жестоко!

Затем раздался пьянящий прокуренный голос Ци Чэнчжи. Его голос был необычайно манящим. "Я вдруг понял, что тогда я целовал тебя только в очках, но мы никогда не делали этого в них, верно?"

Лицо Сун Юй мгновенно покраснело. Она в недоумении смотрела на его красивое и изящное лицо.

Как он мог сказать что-то настолько бесстыдное? Ее губы слегка дрожали, тело нагревалось, а лицо кипело. Ей казалось, что из ее ушей валит дым.

"Может, попробуем, когда вернемся вечером домой?" спросил Ци Чэнчжи севшим голосом. И тут же его губы прильнули к ее лицу, прижавшись к уголкам губ. "Прямо как тогда, когда мы встречались".

Лицо Сун Юй стало совсем красным. Она подумала о тех сценах, которые происходили в те времена, и возбудилась.

"Просто оставайся в этом наряде сегодня вечером". В голосе Ци Чэнчжи теперь звучал намек на нетерпение. Его тонкие губы прикоснулись к уголку ее губ, затем поднялись к уху, потом медленно спустились вниз и поцеловали шею.

С раскрасневшимся лицом Сон Юй подумала о том, что он хочет поиграть в ролевые игры в спальне.

Не думая, она открыла изящные изгибы своей шеи, позволяя теплым и онемевшим губам Ци Чэнчжи прильнуть к ней. Она начала дрожать. Ее руки крепко вцепились в костюм Ци Чэнчжи. Зажатая Ци Чэнчжи в своем кресле, она выглядела особенно покорной и беспомощной. Видя это, Ци Чэнчжи стал еще сильнее. Он не отпустил ее. Вместо этого он прижал ее к себе еще крепче.

От этих поцелуев Ци Чэнчжи возбудился. Чувствуя сладкий аромат, исходящий от ее тела, его элегантная и привлекательная рука подсознательно скользнула к узлу, завязанному на ее ханьфу.

Внезапно зазвонил телефон, что повергло пару, полностью отдавшуюся друг другу, в шок.

Сун Юй резко проснулся. Поняв, куда положил руку Ци Чэнчжи, она так смутилась, что захотела зарыть голову в песок. Она подумала, что в наше время слишком легко возбуждается - от простого прикосновения и поцелуя у нее помутился рассудок. Все, чего она хотела, это утонуть в его объятиях.

Ци Чэнчжи раздраженно поднял густые брови. Он взял телефон из отсека между сиденьями и увидел на нем надпись "Ци Юйсюань".

"Почему ты звонишь?

" Ци Чэнчжи раздраженно спросил, ответив на звонок. Его голос был холодным. Одна из его рук все еще лежала на лице Сун Ю, а палец нежно перебирал ее волосы. Его большой палец прошелся по ее щекам, а затем остановился на уголке губ.

Постепенно его недовольное выражение лица сменилось нежным взглядом.

"Дядя, когда мы с папой ехали сюда, я увидела перед нами вашу машину. Сейчас мы уже вышли из машины, так почему вы не вышли?". Крошечную руку Ци Юйсюань держал Ци Чэнлин. Он разговаривал по телефону, пока шел с Ци Чэнлинь.

"..." Ци Чэнчжи прищурился. Этот мальчишка был очень назойливым. "Вы двое тоже здесь?"

"Да. Мы как раз идем к вам". Ци Юйсюань сказал невинно, не понимая ситуации.

"..." Ци Чэнчжи повесил трубку с мрачным выражением лица.

"..." В замешательстве Ци Юйсюань уставился на свою пухлую маленькую руку, которая держала телефон Тоторо. Он произнес ясным голосом: "Ах, этот дядя, как он мог так резко бросить трубку?".

Ци Чэнлинь посмотрел на сына, но не сказал ни слова. Когда они шли, то увидели, как в нескольких шагах от них открылись двери черного Range Rover. Они смотрели, как Ци Чэнчжи и Сун Юй выходят из машины.

"Дядя, тетя!" Сун Юй услышала мелодичный голос Ци Юйсюань.

Она повернулась в сторону голоса и увидела Ци Юйсюаня, одетого в синий костюм детектива Конана. Поверх белой рубашки у него был большой красный галстук-бабочка. На его маленьком носу сидели черные очки без линз, закрывавшие половину лица.

Наряд Ци Чэнлиня ничем не отличался от того, что он обычно носил - костюм. Стоя рядом с Ци Чэнчжи, никто бы не догадался, что эти двое пришли на вечеринку, посвященную кино.

"Тетя, ты сегодня необыкновенно красива", - похвалил Ци Юйсюань своим тоненьким детским голоском. Подняв голову, его ясные большие глаза с ожиданием уставились на живот Сун Юй. "Тетя, я слышал, дядя сказал, что мой маленький брат теперь может двигаться в твоем животике".

"Мммм..." Сун Юй с улыбкой кивнула.

Она не могла не бросить взгляд на Ци Чэнчжи. Она не знала, когда он объявил об этом.

"Можно мне потрогать?" - с нетерпением спросил маленький мальчик.

Видя его потрясающее личико, ни у кого не хватило бы духу отказать ребенку в его просьбе. "Конечно, можешь. Но сейчас он не двигается, так что, возможно, ты его не почувствуешь".

Тем не менее, ребенок все равно осторожно положил свою маленькую руку на живот Сун Юя. Ощущения отличались от руки Ци Чэнчжи, рука мальчика была мягкой и маленькой, она была намного легче, как будто невесомой. Увидев его маленькую руку, сердце Сун Юй дрогнуло. Теперь, когда ей предстояло стать матерью, она любила Ци Юсюаня еще больше.

"Я ничего не чувствую". Брови ребенка крепко сжались вместе. Он выглядел расстроенным.

"Он не двигается постоянно, только время от времени", - с улыбкой объяснила Сун Юй.

"Мы не должны больше стоять здесь. Давайте зайдем", - холодно сказал Ци Чэнчжи.

Ци Юйсюань убрал руку и взял Ци Чэнлиня за руку. Они вчетвером пошли в сторону Династии. "Он действительно может там поселиться?"

"Конечно. Если положить ладонь сверху, то можно почувствовать пульсацию", - ответила Сун Юй, положив руку на живот. "Тем не менее, вы можете почувствовать это только тогда, когда он двигается".

На лице ребенка промелькнуло ожидающее выражение. "Тетя, ты можешь сказать мне, когда он будет двигаться в следующий раз?"

"Конечно". Сун Юй улыбнулась, нежно расчесывая волосы Ци Юйсяна.

Таким образом, маленький мальчик решил не отходить от тети ни на дюйм всю ночь.

Вчетвером они дошли до входной двери "Династии". Увидев человека, ожидавшего их у входа, они замедлили шаг и в конце концов остановились.

Му Хуайшэн подошел и кивнул Ци Чэнлину и Сун Юю, после чего обратился к Ци Чэнчжи: "Мы можем поговорить?".

У Сун Юя больше не было хорошего впечатления о Му Хуайшэне. Хотя вина за то, что сделала Му Сиси, лежала на ней, а не на Му Хуайшэне, Сон Юй все равно был недоволен неспособностью Му Хуайшэна контролировать свою младшую сестру.

Он четко знал, что делает Му Сиси и что она за человек, но, будучи ее братом, он не стал насильно удерживать ее, а лишь устно предупредил. Очевидно, слова были бесполезны, в результате чего Му Сиси доставила им массу неприятностей.

Взгляд Ци Чэнчжи был равнодушным. Он кивнул с суровым выражением лица. Повернувшись к Ци Чэнлину, он сказал: "Позаботься о Сун Юй за меня".

Сун Юй не стала возражать. Она последовала за Ци Чэнлинем и Ци Юйсюанем внутрь. Обернувшись, чтобы взглянуть на Ци Чэнчжи, она увидела, что он безмятежно улыбается ей. Только когда она скрылась из виду, Ци Чэнчжи перевел взгляд на нее.

По дороге сюда Му Хуайшэн размышлял о многом. Ци Чэнчжи пригласил Восемь Великих Семей на день рождения бабушки Ци, но его, как друга, не пригласили. Му Хуайшэн догадывался о причинах этого, но не мог понять, почему Ци Чэнчжи вдруг стал таким экстремальным.

"Почему Восемь Великих Семей работают вместе, чтобы наказать семью Му? С тех пор, как мы приехали сюда, мы мало общались с другими семьями, поэтому я подумал, что должен адресовать свои вопросы вам. Думаю, так я больше пойму", - заявил Му Хуайшэн. Он заметил Янь Бэйчэна позади Ци Чэнчжи. Янь Бэйчэн направлялся к ним в сопровождении пары средних лет.

Ци Чэнчжи повернулся и пошел к углу. Му Хуайшэн успел лишь мельком взглянуть на Янь Бэйчэна, прежде чем ему пришлось последовать за Ци Чэнчжи.

"Верно, наша семья попросила другие семьи о небольшой услуге", - сказал Ци Чэнчжи отстраненным голосом, засунув руки в карманы.

Из-за того, что отношения со старым другом развивались до такой степени, он определенно чувствовал себя немного неловко.

Му Хуайшэн надулся и криво усмехнулся. Эта "маленькая услуга" принесла семье Му массу проблем. Возможно, Му Сиси еще не знает, но Му Хуайшэн знал, что семья Му планирует сосредоточиться на рынках внутри страны. Если начало было таким трудным, то дальше будет трудно двигаться.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2135909