Готовый перевод Идеал мир: меча и магии / Идеал мир: меча и магии: Глава 11

– Князь вернулся! – что было сил, закричал один из мальчуганов, как только я вошел в игру и оказался возле камня возрождения посреди деревни.

Ликующую новость тут же подхватили дворовые собаки, кстати, откуда они появились, раньше вроде бы не было? К ним подключился дружный вой волков, донесшийся со стороны расположения норы. Крайними подключились людские возгласы и свисты. С этим надо что-то делать: мое возрождение и появление в игре в миг остановило все работы в деревни, и теперь весь люд сбегался, чтобы воочию убедиться в моем появлении. Пришествие Спасителя – не меньше, только не мирского, а деревенского, но не менее важного.

– Князь! Мы все ждали и ждали! Маялись, но не теряли надежду! – запричитала Всемила, женщина в годах.

– Батюшки! Цел целехонек! А мы уже не чаяли! – вторила ей Радимира.

– Так! Бабы! Кончай слезы! – гаркнул седобородый Ярослав, и тут меня проняло, что этих неписей я вижу впервые.

Оглядываюсь: среди лиц много незнакомых, меньше, чем знакомых. Нахожу в толпе Истислава, пробирающегося через людскую массу, и облегченно выдыхаю – дома.

– А ну кончай горесть нагонять! – раздался его голос, греющий изнутри, словно отца услышал: – Всем вернуться к своим делам! А ну!!!

Народ принялся тут же расходиться, остались лишь Наместник и Старшие, не скрывающие своей радости.

– С этим надо что-то делать, – произношу, оглядываясь.

– С чем, Князь?

– С этим – не гоже вот так каждый раз по моему возрождению всем сбегаться.

– Ты прости их, людям не привычно, что после смерти они возродятся, а ты им вот доказал, что Смерти отныне бояться не к чему.

– А раньше что не так было?

– Раньше? А! Пришедшие из другого мира принесли с собой таинство возрождения, а до этого все были смертны. Хотя, и сейчас все мы смертны, но каждый пройдет отмеренный ему путь и лишь после уйдет к Предкам. Разве, что возрождаются у камня все по-разному, Пришлые быстрее всех, а мы от нескольких дней до месяцев. Отчего, не ведаем.

– Понятно. А как поняли, что я умер?

– Так все сразу поняли, Хранитель сообщил.

– Хранитель?

– Ну да.

– Что за Хранитель?

– Оберегающий землю эту, что следил за ней до того, как мы здесь поселились. Анчуткой кличут.

– Ан...? Полевой бесенок?

– Ну да, вот он и сообщил.

– А где он сейчас?

– Прячется, небось, побаивается тебя.

– Отчего?

– Не говорит.

– Хм, передайте, пускай не боится, и что хочу с ним подружиться.

– Передадим, Князь.

– Хорошо, а теперь, Старшие, возвращайтесь к делам, а я с Истиславом пообщаюсь еще. Старшие тут же удалились, оставив нас вдвоем возле камня возрождения.

– Скажи, что за новые люди у нас тут?

– Да это еще одни переселенцы, намедни пришли.

– А чего это они так сильно причитали?

– Так это бабки плакальщицы были, да и вообще, мол, только приехали, думали, что все наладиться, а тут Князь, оказывается, помер накануне.

– Понятно, а тут я возродился.

– Ага.

– Лишь бы за святого не приняли.

– За кого?

– Да сына божьего.

– Тебя?

– Ну да.

Истислав расхохотался да так громогласно, что находившиеся неподалеку люди с интересом обернулись в нашу сторону.

– Князь, ты не обижайся, но такое только богом отмеченному может в его безумную голову может прилететь.

– Я не обижаюсь. Большое пополнение?

– Пятнадцать взрослых, пять стариков и двадцать детей. Всех распределили, если не возражаешь.

– Не возражаю.

– И еще.

– Что?

– Пришла весть от волхвов, оповестили о необходимости возложения Круга возле Лика Перуна.

– Как пришла?

– Ворона принесла.

– Прям так?

– Прям так.

– И ты дал добро?

– Князь, ты не серчай, но у нас если волхв сказал, что надо сделать, значит, надо сделать. Иначе, сам понимаешь, беда может прийти.

– Истислав, я не могу серчать, я многого не знаю, поэтому не имею права указывать.

– Князь, – взгляд Истислава в этот момент стал как никогда серьезным: – Ты имеешь право.

– Ладно, показывай, что успели сделать.

Входящее: Серега, здорова, рад, что уже в игре. Давай координаты и принимай постояльца!

Исходящее: Лови.

Вспышка портала рядом со мной и Истиславом, и рядом появляется облаченный в доспехи серьезного вида игрок Ворон с лыбящейся физиономией Лехи.

– Здорова! – крепкое объятие высокоуровневого переростка заставило усомниться в надежности собственных доспехов.

– Леха, мать-перемать, сломаешь же! – вскрикнул я.

– Звеняйте, – тиски разжались: – Дурак, исправлюсь.

– Истислав, знакомься, мой друг, Ворон. Слушай, а чего ты Ворон? – Это мой позывной... был.

– Понятно.

– Истислав, рад знакомству.

– И я. Друзья Князя – мои друзья.

– Князя?! Гы. А я думал, ты прикалываешься, мол, не дорос, но уже себя поднял.

– Лех, нисколько, народ меня так кличет. Истислав тебе после покажет, что где, если понадобится.

– Да сам разберусь. Ты, главное, добро дай на мое присутствие, а то меня системное окно уже заманало, хорошо, что у тебя тут пока охраны нет, а то отбиваться бы уже пришлось.

– Есть, – ухмыльнулся Истислав: – Команды просто не поступало.

Леха обернулся и заметил десяток стоявших неподалеку ратников, готовых по негласной команде атаковать любого чужака.

– Серьезно тут все у тебя, – Леха улыбнулся: – А осилят?

– Не сомневайся, – я тоже улыбнулся: – Да и тяжелой гвардии я не вижу, – вопросительно смотрю на Наместника.

– Сын в кузне, работает, – довольно утверждает Истислав.

– Вот видишь, все схвачено.

– Вижу, Серега. Эх, – Ворон вдыхает полную грудь: – Хорошо у тебя тут. Воля вольная.

– Наслаждайся, а меня дела ждут. Давай, размещайся, – жму руку.

– Ага, вали, ролевик задротный, а я загорать.

– Ах да, кстати, – оборачиваюсь, отойдя на несколько шагов: – Запамятовал.

– Да я тоже, – Леха улыбнулся в ответ: – Эмоции захлестнули.

Получен предмет: Камень Защиты Сферы.

Прозрачный силовой купол накрыл деревню, захватив ближайшие окрестности на тысячу шагов вокруг. Для поддержания оного теперь требуется ежесуточное потребление энергии в размере, равном для текущего радиуса охвата в 245 очков веры. Система тут же сделала отсылку, что данные очки получаются от молебна, хвалебен и прочих духовных деяний населения. Порадовало то, что на текущий момент таких очков выделялось 321, что с перекрывало потребности купола. Но, как всегда, было одно “но”: во время осады параметры купола обретали определенные показатели защиты, и чем выше был уровень камня защиты и купола, тем больше этих параметров было, как и других, определяющих степень нанесенного урона. На данный момент купол способен выдержать 1400000 урона, после чего будет разрушен вместе с камнем. Именно последнее утверждение аргументировало, отчего камни защиты нигде не достать, как и купола – расходный материал при осадах. За последние сутки деревня расстроилась значительно: были закончены запланированные жилые дома, несколько хозяйственных построек, начаты другие, о которых я даже и не думал. Графики и отчеты указывали, что без моего отсутствия деревня способна просуществовать, причем, в прибыль. Если быть точным, то с голоду здесь помирать не будут, ну а насчет торговли я пока не думал, как говорится, нам бы самим пожрать бы, а потом уже перед другими хвастаться. Ну или не говорится, не важно. Деревня растет. Пересмотрел новых деревенских, убедившись, что каждого пристроили, нашли дело, благо, информационные окна управления в княжьем доме это позволяли. Не знаю, как бы выглядело, когда Князь бегает по деревне, и каждого незнакомого спрашивает, как того зовут, и чем тот занят. Кстати, выскочившее после возведения купола окно тут же информировало о присутствии игрока Ворона на моей территории и предложило различные варианты действия. Я же, само собой, выбрал самое гуманное, позволив присутствовать на территории, без применения каких-либо штрафов. Тем же санкциям подверглись и Леший с его дочерью, которую я так и не увидел, а также названный Истиславом Хранитель Анчутка, хотя, с ними было намного проще: требовалось лишь согласие по утверждению предыдущих соглашений.

– Князь, – в дверях показался Истислав: – Мужики спрашивают, насколько глубокую нору рыть.

– Да это не меня надо спрашивать, а Белую Смерть.

– Так-то оно так, только твое слово последнее.

– Настолько, насколько волки скажут. Идет?

– Идет. А с землей что делать?

– Землей?

– Ну да. Там глина, известь.

– Хм, пока сложить аккуратно, как гончара и каменщики появятся, полагаю, найдут применение.

– Так для этого склад.

– Что нам стоит дом построить? Нарисуем, будем жить.

– Не понял.

– Говорю, пора сделать строительный склад, точнее навес, под который все строительное складывать.

– А-а-а! Сделаем!

– Я тоже так думаю. Кстати, а глины там много?

– Очень, здесь вообще почва глинистая, если копнуть, как следует.

– Тогда же это все меняет. Делаем с ее помощью плавильни на рудниках, чтобы не руду тащить в деревню, а сразу металл. Далее делаем печи для обжига, делаем кирпич для строительства. Да и как строить стены вокруг начнем, будем не частокол ставить, а выкладывать бревна решеткой, а меж ними глину закладывать, да так, чтобы никаких пустот.

– Эка как оно! Князь, откуда такое придумал? Али у гномов подглядел?

– Гномов? Нет, из прошлой жизни. И это, баню срубили?

– Сделали.

– Надо бы сходить, попариться.

– Организуем.

– Пошли, глянем Столп Перуна?

– Не получится, Князь.

– Отчего?

– Не подойти к нему, за тысячу шагов воротит назад. Волхвов надо ждать, чтобы место очистили.

– От чего?

– От морока, страха темного.

– Хм. Ладно, погляжу еще. А скоро они будут?

– Не ведаю.

– Плохо, я-то думал, что там сделаю поля для посева. А вон как оно вышло.

– Люд полагает, Боги нарекают, не твоя вина, Князь. Значит, надо было так. Главное, чтобы Волхвы справились с мороком, тогда наша деревня станет самой важной.

– Из-за Столпа?

– Из-за него родимого. Так день и пролетел в беседах, обсуждениях, решениях повседневных вопросов. Я даже забыл о Лехе, погрузившись в деревенские реалии быта. А вот он обо мне не забыл и напомнил о себе, словно возникнув из ниоткуда под самый вечер.

– Что ж ты, ирод окаянный, про друга не вспоминаешь, сам мол собрался, а меня не зовешь?

Недоуменно смотрю на Ворона, с упреком взирающего на меня, скрестив руки на груди.

– Банька уже раскочегарена, собрался в нее, а меня в сторону?

– Тьфу епть! Лех, вот ты блин и нагоняешь смуту! Да я сам обо всем забыл, это вон мужики подсуетились.

– Мужики? – теперь Леха удивлялся.

– Ну да, деревенские, я спросил про баню, а Истислав вон сказал, что организуют.

– Серег, блин, у тебя все не как у людей. Ты это знаешь?

– Лех, знаю, но не понимаю, о чем ты, давай в баньке обсудим?

– Давай.

Веники шелестят листьями, пар вырывается с раскаленных камней, когда те обдаются водой. Тело млеет, текут капельки пота, будто бы мы не в игре, а в настоящей бане. Вновь сравниваю, но я такой, в принципе, как и все. Проводить параллели, считать что-то похожим на другое или напротив для нас – людей, свойственно. И вот я сейчас сижу, наслаждаюсь парилкой и вспоминаю старый фильм про погружение людей в виртуальную реальность, где для них все было настоящим, и где если они умирали в системе, то умирали в реальности. Хорошо, что здесь не там.

– Так что ты имел в виду?

– Я? А ну да. Да я про твое отношение к неписям, называешь их мужиками, общаешься как с живыми.

– А ты не так?

– Я? Нет, только отыгрываю общение, чтобы получить задание или что-то иное выгодное для меня.

– Зря. Ты попробуй, как я, и тогда поймешь. И для меня они перестают быть неписями с каждым днем, для меня они живее многих живых.

– Хм. Вот ты задрот.

– Неееееееисключено.

– Хорошо.

– Ага.

– Знаешь, а я впервые в виртуальной бане.

– Я тоже.

– Нет, ты не понял. Вообще, даже не думал, точнее, не были они доступны в городах и наших деревнях, мол постройка и не более. Даже не думали, что можно как-то активировать, мол, тупо декорация. А у тебя тут настоящая, ваще, ты меня поражаешь, Лех.

– Это не я, игра сама открывает возможности. Ну а мне просто нравится то, чем я занимаюсь, наверное, потому что сам из такой деревни, в смысле, вырос в деревне, вот и наверстываю жизнь в ней. Странно, а когда-то стремился уехать в город, к цивилизации.

– Еще парку?

– Давай. Вода, ударившись о раскаленные камни, зашипела, превращаясь в пар.

– Ты где ночевать собрался? В офлайне?

– Неа, палатку поставил у берега, возле заводи, рыбалочку организую.

– Дело хорошее, сам тоже половлю, как все налажу. –

Угу. Это, Лех, раз уж ты с неписями общаешься, поговори с волками, чтобы подпустили, а то как не приближусь, начинают рычать.

– А ты не подходи.

– Ага, и как я щенка приручу на расстоянии?

– А вблизи все могут, ты смоги из далека.

– Ню-ню, товарищ старшина, разрешите еще спать на потолке.

– Разрешаю. Вода, ударившись о раскаленные камни, зашипела, превращаясь в пар.

– Ну а теперь о самом главном. Какие у тебя планы?

– Строить деревню.

– Не, я насчет задания от Перуна?

– Хм, тут все просто, собираюсь идти в Нижний мир при первой же возможности. Нужно только найти портал или вход.

– Ага, надо только найти. Инфа есть, что попасть как-то можно, но вот как, не подскажу.

– Значит, надо выяснить.

– И передать инфу компетентным органам, – Леха прищурился.

– Согласно прейскуранта.

– Шаришь.

– Ладно, пора и честь знать для первого раза.

– Согласен. В предбаннике нас ждал небольшой стол с ужином и медовухой.

– Ых, баб только не хватает! – воскликнул Леха.

– Щас, дам я тебе баб деревенских портить! Публичка в городе осталась.

– Да я так, только для компании, а то поговорить не с кем.

– А я?

– А ты без сисек, о чем с тобой говорить-то можно?

– Все с тобой ясно, кобелина.

– Да, я такой. За это даже выпить можно. Чтоб хотелось и моглось!

Утро в деревне, как всегда, наступило с восходом солнца. Увеличившееся стадо побрело на луга, и вело его уже два пастуха, усиленные парой Белых Смертей, заставляющих отбившихся от стада возвращаться ко всем не только своим видом, но и мыслями. На общей кухне засуетились помощники, косари возвращались с луга, лесорубы и рудокопы отправлялись на добычу. Очередной день обещал быть ясным и теплым. Я встретил утро с удочкой на берегу, Леха давно ушел в палатку, оставив мне вторые снасти. Если бы требовалось пойманную рыбу хранить в ведре с водой по законам реального мира, то мне потребовалось ведер пять точно. Промелькнула мысль, что не хватает кота, смирно ожидавшего свою долю и при поклевке напоминающего о себе. И тут же вспомнилось, как в детстве ходил то с друзьями, то один на речку, просиживал там целый день, пусть даже не рыбный день. Мой первый кот, что игнорировал, когда я брал удочку и уходил, и встречал за пятьдесят метров от дома с истерическим мяуканьем, требуя свою долю. Брошу ему рыбешку, тот вцепится в нее и ворчит, попробуешь отобрать, ворчит еще сильнее и готов уже пустить когти. И это мне было лет 14, последний раз видел его, когда ездил тете крышу перекрывать: ей отдали дом, в котором мы жили – мать развелась, и мы уехали в другой поселок. На крыльце все также сидел кот, только облезлый, старый, поседевший, и было ему больше 16 лет. Мой Барсик! Все тот же умный вид, и он меня помнил!!!

Входящий звонок. Желаете ответить? Звонит Воислав, в контактах, статус “знакомый”, заметка “глава вояк, надежный”.

– Слушаю.

– Здорова, Князь, гы.

– Здорова, Леху убью.

– После меня тока.

– Чего это?

– С того! Вы там в банях паритесь, рыбку ловите, меня даже не позвали!

– А вы не спрашивали. Ты лучше скажи, когда это в игре звонки появились?

– Так всегда были, ты не знал?

– Нет.

– Нуб.

– Согласен.

– Это хорошо, тока, зараза дорогие, будто бы со стационара звоню в другой город.

– А чего не сказали, а то я все чатами.

– А вы не спрашивали.

– Уделал.

– Ладно. Я по делу.

– Какому?

– Ну ты уже понял, что инфу Леха мне слил. Да и думаю, ты предполагал, что такое произойдет.

– Не предполагал, знал.

– Ну да. Короче. Мне от тебя нужна услуга по вопросу одному.

– Какому?

– Открыть пансионат реабилитационный.

– Не понял.

– Разъясняю. Хочу к тебе моих ребят отправить нервишки подлечивать, первыми будут Черная Сотня в полном составе, плюс десяток сверху.

– Вопрос можно?

– Уже задал. Но предугадаю, мол, почему к тебе, а не организую свое типа.

– Ну да.

– Во-первых, у тебя там уже все готово: деревня, природа, далеко ото всех, имитация реальной деревни бешенная со слов Ворона, а ему я привык верить. Во-вторых, стая Белой Смерти. В-третьих, свое делать требуется много усилий как при создании, так и при поддержании, плюс конфликтов у нас нынче предостаточно. В-четвертых, ты сам можешь догадаться.

– Нижний мир.

– И вы выиграли аааааавтоооооомоообиль!

– Якубович, я выбираю обе шкатулки.

– Я так примерно и думал. В общем, пансион меняю на посильную помощь в развитии деревни особенно по вопросу обороны. Тебе же много чего надо, и достать его можно только усилиями клана. Плюс, мои ребята усилят гарнизон, при этом, будут помогать посильно на работах – это тоже часть реабилитации, психологи посоветовали. При этом за каждого пета, что появится платим сверху. Ну и права на рейды и все прочее, сам понимаешь.

– Понимаю, само собой.

– Отлично, тогда высылаю тебе на почту договор с перечислением всего, что и за что отчисляем, в задаток сразу отправлю тебе кое-что интересное, полагаю, земель свободных вокруг тебя предостаточно.

– Шлите, и можно сразу по два.

– Лады, до связи, как подпишешь, высылай координаты и готовь баньку, и это, не забудь дать добро по списку на присутствие, а то сам знаешь. Конец связи.

Междуглавие 11.

Лучи солнца еще не успели пробиться сквозь густые заросли бамбукового леса, и необычный желтый туман расходился меж тонких стволов, скрывая в себе безмолвно передвигающуюся тяжелую кавалерию. Лошади неспешно шагают, не издавая ни звука, пар не вырывается из ноздрей, ни фырканья, ни скрипа металла. Всадники, сгорбившись под весом доспехов, сидят в седлах. Никто не переговаривается, никто не проклинает на чем свет стоит пославших их за сотни километров от дома. Войско продолжает двигаться вперед, маршируя сквозь желтый туман строго в одном направлении. Наездники с копьями сменились наездниками, вооруженными массивными и неудобными для сражений верхом алебардами, но никого не смущает неподходящее оружие. Вслед из густоты тумана вышли всадники с двуручными мечами, за ними конные стрелки. И никто не издает ни звука. Лишь трава тлеет там, где ступают копыта, черные и полуистлевшие, белые кости проступают сквозь гнилую плоть. лошадиные глаза побелели и выкатились, куски мертвого мяса провисают, но тяжелые доспехи зафиксированы на своем месте, а молчаливые воины крепко держатся в седлах. Тяжелая кавалерия мертвых на марше.

http://tl.rulate.ru/book/28868/1029096