Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 168: Распутывание узлов.

— Нет, всё в порядке. За эти годы я привыкла жить здесь. Я не хочу переезжать на новое место, так как уже знакома с соседями здесь. У всех остальных женщин болтливый рот, но они неплохие люди. Они очень помогли нам троим за эти годы без твоего дяди Цзина. Мне здесь нравится. В будущем, после того как ты с Чжисинем создадите семьи, приходите в гости так часто, как захочется. Если ты этого не сделаешь, то, по крайней мере, мне здесь не будет скучно.

Ян Мейронг отпустила её…

— Мама... прости меня. - Хо Миань виновато опустила голову.

— Не обращай внимания. Я не могу винить тебя за то, что случилось. Несколько дней назад я пошла зажечь благовония в храме и слушала, как монах объясняет буддийские писания. Я не могла понять того глубокого смысла, о котором он говорил, но я поняла, когда он сказал: "Пока люди рождаются в этом мире, всё является циклом причин и следствий". Смерть твоего дяди Цзина была его судьбой; даже если бы он не умер, чтобы спасти тебя, он, вероятно, всё равно столкнулся бы с какой-нибудь другой катастрофой.

— Мама... - Хо Миань была удивлена, услышав эти слова от своей матери.

Более того, она действительно понимала это... узел между ними, казалось, немного ослабел.

По крайней мере, мать больше не винила и не ненавидела её за смерть дяди Цзина. Это успокоило Хо Миань, так как она чувствовала себя так, словно с её плеч свалилась тяжесть.

— Твоя зарплата невелика, но её вполне достаточно, чтобы прожить на эти деньги. Тебе не нужно всё время давать Чжисиню деньги, я накопила довольно много за эти годы. Поскольку он скоро закончит школу, нам нужно будет помочь ему найти жену и создать семью.

— Мама, не волнуйся. Я помогу ему найти жену и купить квартиру.

— Помогай, чем можешь. Он мужчина и должен научиться делать всё сам. Не то чтобы он не знал о нашем семейном положении.

— Ох, мама, Чжисинь - хороший парень. Он никогда не тратит деньги, которые ему не положены.

После смерти дяди Цзина у Хо Миань уже много лет не было возможности спокойно поговорить с матерью.

Она была глубоко тронута; такого чувства она не испытывала уже много лет…

В тот вечер Чжисинь был слишком взволнован, чтобы идти спать, и он болтал с Хо Миань, когда они сидели в кресле-качалке во дворе.

Внезапно она получила сообщение WeChat…

Нервничая, Хо Миань достала свой телефон и украдкой набрала пик.

Это было от Цинь Чу…

— Где же ты? - спросил Цинь Чу.

— Дома. - её ответ был краток.

— Я тоже дома, но тебя здесь нет. - Цинь Чу думал, что она в Имперском парке.

— Я у своей матери, в старом доме. Сегодня у неё день рождения, так что я не поеду домой. Я останусь здесь на ночь.

— О. - Цинь Чу выразил свои эмоции одним простым звуком.

Он собирался отвезти её в новый ресторан морепродуктов в северной части города, но, к сожалению, не увидел её, когда приехал домой.

Услышав, что Хо Миань не вернётся домой, Цинь Чу больше ничего не оставалось делать. Поэтому он поехал обратно в компанию.

Помощник Ян уже собирался уходить домой, когда увидел, что президент вернулся в кабинет. Он мгновенно насторожился.

— Президент Цинь, что-то случилось?

— Нет, я просто ещё немного поработаю.

Помощник Ян скорчил недовольную гримасу; он сказал жене, что пойдёт с ней в кино, и только что она сообщила ему, что купила билеты. Если он не уйдёт, жена может содрать с него кожу живьём. В конце концов, когда тебя подставляют, это просто отвратительно.

— У тебя есть планы? - Цинь Чу заметил, что помощник Ян борется с собой.

— Президент Цинь... я слышал, что только что вышел новый фильм. Он получил хорошие отзывы. - медленно вмешался помощник Ян.

— Ну и что? - спросил Цинь Чу у помощника Яна.

— Так ты не будешь возражать, если я пойду смотреть этот фильм с моей женой? Она уже купила билеты. Если я не появлюсь, она убьёт меня.

Очевидно, помощник Ян был в ужасе от своей жены.

— Если бы она знала, что тебя могут уволить за поход в кино, она бы всё равно тебя убила? - тихо спросил Цинь Чу.

Помощник Ян был близок к слезам: — Президент Цинь, пожалуйста, не надо…

— В каком кинотеатре? - наугад спросил Цинь Чу.

— Ванда-сквер на первом кольце. - помощник Ян с горечью посмотрел на своего босса.

Цинь Чу встал: — Пойдём, я тебя отвезу.

— Что? - помощник Ян сразу же остолбенел: "У него  галлюцинации?"

http://tl.rulate.ru/book/28855/800070