Готовый перевод The Return of the Devil's Wife / Возвращение жены дьявола: 95 Глава

95 Деловое предприятие

После своего заявления Ян Цин Ю получил удар в лоб. Несмотря на легкую пульсацию от удара, он просто рассмеялся над разъяренной Яо Чанъин. Последняя выскочила из кухни и направилась в спальню, хлопнув дверью.

Такая же эмоциональная, как всегда ", - прокомментировал про себя Ян Цин Ю, поднимая чашу, которую бросила в него Яо Чанъин. Затем он вернулся к своей еде.

---

"Мадам, молодой мастер Лань прибыл". Янь Цин Шань оторвалась от документов, которые просматривала, когда услышала голос Лю Ин. Она хотела напомнить ей, что она еще не мадам. Но упорная домработница настаивала, мотивируя это тем, что нет никакой разницы в том, чтобы называть ее мадам уже сейчас, поскольку они рано или поздно все равно поженятся. Янь Цин Шань ничего не оставалось, как уступить. "Отведите его в сад, пожалуйста. Мы обсудим все там. Не могли бы вы сказать бабушке Ронг приготовить немного закуски и попросить Мейли подать ей? Заранее спасибо." - попросила она. Ян Цин Шань встала из-за своего стола, с бумагами в руке пошла к своему любимому месту в доме.

"Мисс Янь, добрый день. Благодарю, что приняли меня в столь ранний час", - Ян Цин Шань фыркнула на невыносимо формальное приветствие, которое Лань Цзин Эр сделал, увидев ее. Она жестом пригласила его занять место, она присела рядом. Они были в беседке, где она обычно пила чай. Это была довольно неформальная обстановка для официальной деловой процедуры, но Янь Цин Шань, честно говоря, не волновали такие формальности.

"К чему столько формальностей, брат Цзин Эр? Кажется мы договаривались, чтобы ты называл меня Цин Шань? Ты снова понизил меня до старшей мисс Янь. Должна ли я снова называть тебя Янг? Мастер Лан? "Передразнила она. Лан Цзин Эр заметно напрягся, прежде чем обреченно вздохнуть и резко упасть в кресло.

"Ты должна прекратить играть со мной Цин Шань. Ты же знаешь, как я сейчас напряжен? " - пожаловался Лань Цзин Эр. Ян Цин Шань ухмыльнулась, увидев, как легко Лан Цзин Эр сбросил все маски. Она возражала. На самом деле так даже лучше.

"Почему ты вообще нервничаешь? Цзюэ снова тебе угрожал?". Поинтересовалась Янь Цин Шань . Хотя, если бы Лань Цзин Эр подтвердил это, она бы совсем не удивилась.

"Нет. Дело не в этом. Можно сказать, что он просто взял бразды правления в свои руки и решил все самостоятельно. Впрочем, это не удивительно. Он достаточно влиятельный, чтобы так делать" Лан Цзин Эр выпрямился. и обхватил голову рукой, глядя на Янь Цин Шань.

Он просто знает, что мне будет комфортнее дома, чем где-либо еще. Он также достаточно доверяет вам, чтобы пойти на это. По крайней мере, он думает, что ты не угроза для меня. "объяснила Янь Цин Шань сложив руки на коленях.

Лань Цзин Эр усмехнулся. "Тебя действительно любят, не так ли, Цин Шань?

"Думаю, да", - Ян Цин Шань приподняла бровь и улыбнулась мужчине в ответ. Лан Цзин Эр поднял руку в знак поражения, после чего вынул из портфеля пару папок.

В это время вошла Мейли с напитками, которые она просила приготовить. Горничная быстро приготовила чай и подала его, прежде чем вежливо уйти. Когда она ушла, Лан Цзин Эр сделал глоток свежезаваренного чая и начал подробно рассказывать о своих планах.

"Цин Шань, вот контракт. Мне придется побеспокоить тебя и просить его рассмотреть, - сказал Лань Цзин Эр серьезным, деловым тоном. Беззаботность слетела с его лица.

Янь Цин Шань взял папку и начала ее просматривать. Она кивнула, читая. Суть контракта заключалась в следующем: Семья Лан будет полагаться на Асахи для защиты во время торгов и других коммерческих сделок, согласованных и получивших ее одобрение. В качестве компенсации семья Лан будет давать семье Асахи исключительное право в покупке оружия. Семья Лань остро нуждались в защите и связях с такой семьей как у Янь Цин Шань.

"Я не вижу проблем с контрактом. Мы можем сразу же подписать и приступить к исполнению договоренностей. Я также передам копию своему деду. Наша деятельность здесь, в Z City, официально не налажена, поэтому придется чуть чуть подождать."заметила Ян Цин Шань, закрывая папку.

"Понятно. Это на самом деле не влияет на большую часть нашего соглашения, так что все в порядке. Мой отец на днях попросил выразить свое почтение вам и вашему деду. " Лань Цзин Эр кивнул в ответ и сделал еще один глоток его чая.

Кстати, а как насчет разговора моей мачехи и вашего отца? " - небрежно спросила Ян Цин Шань. Патриарх Лан после того, как Лан Цзин Эр рассказал об их сделке, раскрыл истинную причину, по которой он согласился на брак для них обоих. Получилось именно так, как и ожидала Янь Цин Шань. Чжао Мин Хуа стремилась к той же договоренности, что и она с Лань Цзин Эром. Однако, по сравнению с Идзанами её принадлежность к преступному миру была сомнительной, Патриарх Лан, очевидно, выбрал бы первую при любом раскладе. Только жаль, что она не смогла точно узнать, с кем была связан Чжао Мин Хуа. Женщина так и не сообщила информацию, несмотря на угрозу потерять сделку.

«Что ж, очень плохо для нее». Ян Цин Шань пожала плечами при этой мысли и вопросительно повернулась к Лань Цзин Эр.

"Чжао Мин Хуа явно впала в истерику. Она сказала, что мой отец пожалеет, что отклонил предложение. По ее словам, папа недооценил силу, стоящую за ней. Хотя даже в последнюю минуту она не сказала, кто или что это за группа . Просто они были могущественными и влиятельными. "Лан Цзин Эр махнул рукой, повторяя то, что его отец рассказал ему о своем последнем разговоре с мачехой Янь Цин Шань.

"Звучит угрожающе. Что ж, надеюсь, твой отец не вышел из себя. \" Спросила Янь Цин Шань.

"Ха! Вы выиграли пари. Папа был раздражен, но тверд в своих словах. В конце концов, он повесил трубку. Не беспокойтесь, он не сказал, что уже заключил с вами приятную сделку. Спасибо. Я действительно должен поблагодарить тебя, Цин Шань, папа в эти дни стал намного мягче со мной."Лань Цзин Эр благодарно улыбнулся ей.

"Я рада, что могу помочь. В любом случае, я не с пустыми руками. Я извлекаю выгоду от помощи вам. Все, что мешает планам моей мачехи, - достаточно хорошая награда ", - ответила Ян Цин Шань с ухмылкой. Она сделала глоток чая и наслаждалась ароматом, который исходил от него, ожидая ответа Лан Цзин Эра.

"Мне честно интересно узнать о обстоятельствах, но я не хочу показаться настойчивым", - сказал он, слегка покачав головой. Янь Цин Шань захихикала в ответ.

"Это долгая история. Вы принесли то, о чем я вас просила? " - взволнованно спросила Ян Цин Шань.

Лань Цзин Эр усмехнулся, но, тем не менее, кивнул. Он достал закрытую папку и подтолкнул ее. Ян Цин Шань взяла и начал перелистывать страницы.

"Это очень хорошо. Вы выложились на все сто. Я уже думала, что вы не согласны с этой идеей. Однако результаты говорят об обратном." - прокомментировала она, уставившись на блестящий дизайн одежды. Янь Цин Шань знала, что Лань Цзин Эр был гениальным дизайнером. Он подарил ей много одежды, которую сам создавал в прошлом. Жаль только, что она была единственным человеком, который знал об этом. Поэтому так или иначе она вынудила его создать их собственный бутик снова. Это будет их личное предприятие.

"Вы мне льстите. Я просто был вдохновлен. В любом случае, я прощу вам сдержать слово. Моя личность как вашего дизайнера не должна раскрыта", - серьезно сказал Лань Цзин Эр. "Я действительно не понимаю, почему вы скрываете свою гениальность, но если вы так настаиваете, я сохраню это при себе. Я попрошу одного из моих людей начать открытие бутика. Она свяжемся с вами на днях. Могу я сохранить некоторые из этих набросков и сшить их заранее? "Ян Цин Шань вытащила из папки несколько особых нарядов, которые ей понравились.

Какая вы хитрая \" - игриво сказал Лань Цзин Эр, но тем не менее согласился.

"Это преимущество, которым могут пользоваться только боссы. Глупо отказываться от него", - небрежно заявилА Ян Цин Шань.

http://tl.rulate.ru/book/28851/1107208