Готовый перевод The Return of the Devil's Wife / Возвращение жены дьявола: 84 Глава

84 Кто же на самом деле позор семьи Янь?1

Посреди сцены был установлен большой проектор, а в углу за стойкой стояла женщина с микрофоном. Это была ведущая праздничного вечера Янь Сяои. Чжао Мин Хуа жестом разрешила продолжить ей.

"Сегодня мы собрались, чтобы поздравить прекрасную девушку, которая приносит честь и славу своим родителям и своей семье. Эта девушка образец всех добродетелей, красоты и ума. Я могла бы бесконечно перечислять ее лучшие качества, но позволю видео это сделать за меня. Прошу вас посмотреть на экран.

«Поздравляем, мисс Янь Сяои! Самую прекрасную и милую из всех дам!» На экране стали сменяться фотографии Янь Сяои, некоторые из которых были семейными, а некоторые - формальными. Они в случайном порядке сменяли друг друга. Были фотографии с выпускного, с работы, на некоторых ей вручали награды. Все гости были в восторге, за исключением группы людей, которая держала эмоции при себе.

Нин Се Чжи с отвращением смотрела это видео. «Серьезно, она получила самые бесполезные награды. Неужели она гордится этим? по сравнению с ней мы просто мудрецы. А Цин Шань цзе и вовсе богиня ".

«Почему она и Ян Цин Шань такие разные? Эта Ян Сяои пугает меня. Я не испытываю никаких нежных чувств, нормальных для мужчины, когда они видят хрупкую женщину».

«Это потому, что она не хрупкая женщина. Она ведьма. Белый лотос. Я буду презирать тебя, если ты пожалеешь ее». - вмешался Цзя И Лан.

«Тише! Вы такие шумные. Разве вы не можете просто посмотреть шоу? Сейчас будет кульминация». Упрекнул своих товарищей Цинь Цзянь. все затихни и продолжили внимательно смотреть на экран.

Как только они успокоились, изображения были внезапно обрезаны и заменены. Коллективный удивленный вздох эхом раздался среди людей в бальном зале. Это произошло потому, что на экране появилось другое лицо. Это было лицо другой дочери семьи Янь, старшей Янь Цин Шань.

На экране стали появляться фото с форумов, где обсуждался скандал с Лань Цзин Эром. Одна за другой мелькали фотографии с их встречи со злыми комментариями и предположениями. За ними последовали слухи, предполагавшие, что она была содержанкой многих мужчин и поддельные кадры в роскошных автомобилях.. Были даже ее фотографии в одежде ограниченного тиража и дорогих драгоценностях, цены на которые были даже любезно указаны, что вызвало бурю негодования среди гостей.

Однако эта женщина, о которой идет речь, стояла в углу зала, вежливо наблюдая за суматохой, вызванной видео. Ян Цин Шань нисколько не беспокоило то, что ее репутация была растоптана этим видео. Ей даже хотелось рассмеяться, ведь все многочисленные мужчины, о которых говорилось в видео, на самом деле были одним. И этот конкретный человек сейчас лениво разваливался на диване, как избалованный король.

Янь Цин Шань посмотрела Цзы Цзюэ в глаза и ее губы изогнулись в улыбке. Она увидела, что Цзы Цзюэ что-то прошептал, отчего ее улыбка стала еще шире.

Она легко кивнула и подмигнула ему, прежде чем снова обратить внимание на происходящее в зале. К этому моменту на видео была показана сцена, где Янь Цин Шань в красном платье шла с мужчиной в форме официанта. Эти двое стояли плечом к плечу и выглядели довольно интимно. Они остановились в номере-люкс, где официант повесил табличку «Не беспокоить», закрывая дверь изнутри. Любой достаточно умный человек поймет скрытый смысл того, что произошло.

Старшая мисс Янь переспала на вечеринке своей сестры!

Какой ужас!

Какой позор!

По видео можно сказать, что между двумя сестрами пропасть. Янь Сяои была святой, а Янь Цин Шань была отведена роль дьявола.

«Хех, а они быстро сработали. Похоже они не бесполезны.». Ян Цин Шань прокомментировала это одобрительным тоном и повернулся к Юи, стоявшей рядом с ней. Тот в ответ лишь пожал плечами.

Янь Сяои, с другой стороны, была счастлива от происходящего. Ее глаза выжидающе смотрели на Цзы Цзюэ, который пока никак не реагировал на видео. Она была насторожена и разочарованна. Такого не могло быть, чтобы Цзы Цзюэ ни капли не разозлился.

«Он известен своей стойкостью и холодностью. Может, он просто не хочет поднимать шум». - подумала Ян Сяои.

Она сделала встревоженный и возмущенный вид и торопливым шагом подошла к

экрану.

«Стоп! Остановите это видео! Это ложь. Это всего лишь слухи. Моя сестра на такое не пойдет. Это видео, должно быть, подделка!» Янь Сяои возмущенно кричала, нервно оглядывая родителей и гостей.

«Мисс Янь, мы знаем, насколько вы добры. Но вы не можете опровергнуть подобные факты. Если это всего лишь подделка, то ваша сестра должна быть в этом бальном зале». Женщина в зеленом бальном платье с жалостью держала ее за руку, полагая, что она была любящей сестрой, пытающейся спасти то, что осталось от достоинства ее старшей сестры.

«Да! Моя сестра здесь. Я видела ее недавно». Ян Сяои энергично закивала. Однако внезапный голос прервал их разговор и поверг всю толпу в еще большее замешательство. Однако это сделало Ян Сяои счастливее.

«Ненавижу сообщать плохие новости, мисс Янь. Но вашей сестры здесь. Я видел, как она недавно вышла из бального зала с официантом».

http://tl.rulate.ru/book/28851/1098531