Готовый перевод The Return of the Devil's Wife / Возвращение жены дьявола: 67 Глава

67 Сотрудничество 3

"Ты, ты и есть Идзанами?" спросил Лан Цзин Эр заикаясь.

Нет. Этого не может быть! Мне же все твердили, что Ян Цин Шань всего лишь странная избалованная женщина-затворник! Но никак не глава гигантской корпорации. Зачем она говорит все эти глупости сейчас? Могла ли она где-нибудь случайно об этом услышать? Но обычные люди никак не могли знать о печально известной Идзанами. Чтобы знать о ней нужно быть частью подземного мира. Он хоть как то пытался разобраться в том, что происходит. Лань Цзин Эр провел много лет в Подземном мире. Он почти вырос там. Конечно это был не его выбор. Их бизнес требовал взаимодействия двух миров. Поэтому он должен был уметь разбираться в людях и отличить простого человека, от персон из подземного мира.

Лань Цзин Эр старался вести себя сдержанно и не показывать своей растерянности. На кону стояли интересы его семьи и их будущее.

«Какое громкое заявление! Интересно, можете ли вы хоть как то подтвердить его, мисс Ян?» Лан Цзин Эр сделал ударение на своем обращении.

Ян Цин Шань ухмыльнулась. По крайней мере, Лань Цзин Эр не был так наивен в этом отношении. Она достала белый круглый нефритовый жетон и подтолкнула его к сомневающемуся мужчине. Лан Цзин Эр взял жетон с небольшим колебанием. Но как только он увидел резьбу, все его сомнения развеялись.

На неприметном белом нефрите было вырезано аменонухоко, небесное копье, подаренное богиней жизни и смерти. Вокруг копья стояли четыре божества-хранителя; Сейрю, Генбу, Бьякко и Сузаку. Было сказано, что только Идзанами, правитель Преисподней Японии, имела право владеть этим знаком. Это и был ее единственный знак.

Лан Цзин Эр был ошеломлен, его глаза метались с жетона на женщину, которая так беззаботно посвятила его в свою тайну. Он пораженно вздохнул. Казалось, что этот день принесет ему еще немало удивлений. Лан Цзин Эр растерянно покачал головой. И как он только мог подумать, что это будет еще один типичный день и еще одна самая обычная брачная встреча?

Как же все странно! Почему его никто не предупредил, что Ян Цин Шань была Идзанами? Он очень и очень зол на своих людей, как они могли пропустить это! Она была легендой. Сердце Лань Цзин Эра разрывалось от эмоций. В глубине души он хотел, чтобы они просто соврали ему, а не огорошили таким страшным сюрпризом.

«Приношу свои глубочайшие извинения. Мисс Ян. Надеюсь, вы не будете обвинять меня в том, что я не смог узнать вас сразу». - спокойно сказал Лань Цзин Эр, собравшись с мыслями.

Ян Цин Шань ухмыльнулся ему. Почему эта ухмылка выглядела зловещей? И почему же великий император Цзы Цзюэ, похоже, не замечает мрачности этой улыбки? Почему он улыбался как дурак?

Лан Цзин Эр был сбит с толку. В его голове витала сотня вопросов. Это был подвиг, что он смог выжить, потерпев неудачу в подобной ситуации.

«Папа, спасибо за то, что ты был так резок со мной». Втайне он был благодарен отцу. Давление, которое он оказывал на него в прошлом, наконец то дало свои плоды.

«В таких формальностях нет нужды, молодой мастер Лан. В конце концов, если мы сможем договориться о сотрудничестве, мы будем товарищами; братом и сестрой, если позволите». - снисходительно сказала Ян Цин Шань.

«Тогда я могу только благодарить вас, мисс Ян» -ответил Лан Цзин Эр.

«Закроем эту тему, тебе удобно поговорить о бизнесе сейчас? Мне известно о причастности семьи Лан к оружию. Осмелюсь сказать, что вы неплохо разбираетесь в том, что делаете».

Лань Цзин Эр улыбнулся, и на его лице появилась гордость. В конце концов, торговля оружием - непростой бизнес. На самом деле это было очень опасно. Такие люди, как они, были заклеймены. Это было проклятием и благословением одновременно.

«Спасибо за комплимент. Не могли бы вы подробнее рассказать, что подразумеваете под нашим с вами сотрудничестве.

Янь Цин Шань достала из сумки папку и открыла черновик соглашения, которое Цзи Цзюэ и она заключили некоторое время назад. Она передала его Лань Цзин Эр для ознакомления.

Лань Цзин Эр потребовалось около получаса, чтобы дочитать до конца соглашение. Не то чтобы ему было трудно читать, у него ушло так много времени, потому что казалось, что глаза обманывают его. Условия, которые предлагала Ян Цин Шань, были для них очень выгодными. Он не мог поверить своим глазам и удаче.

Самым важным аспектом торговли оружием была транспортировка и выгрузка этого опасного товара. И тут была масса требований к безопасности. В семье Лан конечно были для этого свои люди. Но по мере расширения их влияния и бизнеса, это требовало все больше усилий и начинало становится проблемой, требующей решения. Это сотрудничество было практически ответом на все их проблемы. Янь Цин Шань предложила обеспечить их службой безопасности и даже разобраться с маршрутами, а также решить вопросы с местами разгрузки товаров. В обмен на это семья Лан предоставит им запрошенное оружие и свою помощь в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.

Это могло выглядеть так, как будто Янь Цин Шань много выиграет от этого соглашения, но на самом деле Лань Цзин Эр знал, что она проигрывает. Все в подземном мире знали, что одного воина из семьи Асахи было достаточно, чтобы уничтожить десятки людей? И она обещала, что именно эти люди будут их защищать.

Лан Цзин Эр снова улыбнулся своей яркой, искренней улыбкой, на этот раз смешанной с благодарностью. «Мисс Ян, могу с уверенностью сказать, что мы согласны на ваше предложение. Будучи наследником семьи, будьте уверены, у меня есть власть пообещать вам это»

«Отлично! Это всего лишь проект соглашения. Мы завершим его через несколько дней. Если у вас есть какие-либо дополнительные условия, просто свяжитесь с нами, чтобы мы могли добавить их в контракт». Ян Цин Шань кивнула ему. Втайне она была рада, что Лан Цзин Эр согласился.

«С другой стороны, у меня есть еще одно предложение для молодого мастера Лана». - сказала Ян Цин Шань, забирая соглашение у Лань Цзин Эр.

«Пожалуйста, расскажите, мисс Ян». Лань Цзин Эр не заметил озорного блеска в ее глазах. Цзы Цзюэ, который все еще присутствовал в комнате держался за Янь Цин Шань, как царь-наблюдатель и задавался вопросом, чем еще Янь Цин Шань собирается поразить молодого Лань Цзин Эра.

«Хмм. Я действительно собираюсь создать свой собственный бренд. Интересно ... могу ли я нанять молодого мастера Лана в качестве главного дизайнера?» - весело спросила Ян Цин Шань.

И снова челюсть Лань Цзин Эр коснулась земли.

---------

Между тем, в Интернете внезапно разразился новый скандал, который вышел из-под контроля. И это разбило сердца миллиона молодых девушек.

Это была новость о том, что завидный холостяк, молодой мастер Лан, собирался связать себя узами брака и был уличен в непристойном поведении со своей невестой. Загвоздка в том, что этой женщиной была печально известная мисс Янь.

http://tl.rulate.ru/book/28851/1086501