Готовый перевод The Return of the Devil's Wife / Возвращение жены дьявола: 32 глава

Как и подобают обители гениев этого поколения, Вилла Эйс могла похвастаться современным учебным центром. Он состоит из сильно модернизированной зоны стрельбы. Арена для спарринга вместе с первоклассным фитнес-оборудованием и другим базовым спортивным снаряжением. Снаружи было широкое поле для бега и полоса препятствий. За учебным центром был лес, пригодный для пеших прогулок и занятий паркуром. Очевидно, администрация не хотела, чтобы они были просто интеллектами.

В данный момент Янь Цин Шань противостояла семи красивым мужчинам и хрупкой женщине. Настало время для ее испытания. Ци Ся сообщил ей, о чем они договорились. Хотя Янь Цин Шань была немного удивлена, это не имело значения для нее в любом случае.

- Так кто же из вас бросит мне вызов первым? - спросила она, сразу переходя к делу. Для нее будет лучше, если все закончится как можно скорее.

- Что бы мне. Сначала будет стрельба, а потом рукопашный бой. Вы согласны?

Янь Цин Шань не стала утруждать себя ответом и лишь мимолетно взглянул на буйную фигуру Хун Чжэнь Юэ. Она пошла прямо на стрельбище, не дожидаясь, пока он и другие тузы придут в себя.

- Как ты хочешь играть? - нейтрально спросила она, когда почувствовала, что их присутствие приближается. Серьезно, почему эти люди так много развлекаются? При таких темпах ей понадобится еще один день, чтобы сразиться со всеми ними.

- Десять выстрелов. Самая высокая оценка базы. - коротко ответил Хун Чжэнь Юэ.

Уголки ее губ приподнялись в неясной улыбке. Хех. Этот парень даже не потрудился объяснить. По крайней мере, теперь он двигается намного быстрее.

Янь Цин Шань согласилась с его словами, прежде чем отвернуться от них, чтобы выбрать пистолет. Порывшись в куче огнестрельного оружия, Янь Цин Шань достала маленький, неприметный пистолет.

Она услышала, как Хун Чжэнь Юэ фыркнул, увидев ее выбор. Она внутренне усмехнулась. Конечно, он не мог винить его за это. Как человек и притом военного происхождения, использование Sig Sauer P938 - это шутка.

Но Янь Цин Шань придерживается принципа фамильярности. Она скорее воспользуется тем, что ей знакомо, и будет осмеяна, чем выпендрится и проиграет. Пистолет может быть всего лишь 5,9 дюйма, но она знала, насколько мощным он был как скрытое оружие. Кроме того, неизвестный тем, кто не из подземного мира, сиг П938 был косой Идзанами.

- Ты иди первым.

Она повернулась к Хон Чжэнь Юэ, который, как она и ожидала, выбрал "Смит-и-Вессон" M & P. последний пожал плечами и направился к кабинке. Хун Чжэнь Юэ надел защиту для ушей и глаз, после чего прицелился и выпустил первую пулю в цель.

Бах!

10 очков.

Бах!

9,8 очка.

Бах!

9,9 очка.

Последовательные выстрелы эхом отдавались в тире. Оценки Хун Чжэнь Юэ никогда не отклонялись далеко от диапазона девяти и 10. Закончив, он посмотрел на Янь Цин Шаня с самодовольной улыбкой.

Уголок ее рта дернулся в легком раздражении на парня. Откуда это самодовольство? Его оценка была хуже, чем у нее, даже с завязанными глазами. Этот Хун Чжэнь Юэ хулил честь стрелков.

Янь Цин Шань прищурилась и посмотрела на него. Внезапно ей в голову пришла озорная мысль. Ему нужно было понять, насколько фатальным может быть самодовольство.

Она направилась к кабинке, не потрудившись надеть защитные очки и наушники. Янь Цин Шань находила эти механизмы громоздкими. Вы не можете попросить у противника тайм-аут только для того, чтобы носить их во время боя.

Затем она бросила взгляд на мишень. Ее пристальный взгляд задержался всего на пару секунд. Она повернулась боком. Ее рука целилась в мишень, но глаза были устремлены на растерянных Тузов, наблюдавших за ней.. Выстрелы были непрерывными и непрерывными.

В тире раздался оглушительный гул фанфар.

- Отличный результат! Поздравляю!

Восемь пар выпученных глаз встретили ее беззаботный взгляд. Хун Чжэнь Юэ, в частности, был ошеломлен и полон недоверия.

Абсолютная тишина накрыла атмосфера. Вдруг какой-то обжора оказался слишком плотным, чтобы заметить напряженный воздух, заговорил своим приятным милым голосом.

- Цзе-Цзе! Ты такая потрясающая! Ты даже не смотрел на мишень. Хун Чжэнь Юэ, этот глупый боевой маньяк был полностью разгромлен без особого пота. - Тон Нин Се Чжи был подобострастным.

Вдобавок ко всему его глаза блестели от благоговения и восхищения. Тузы даже подумали, что он вот-вот упадет ниц к ногам Янь Цин Шаня. Не говоря уже о том, что это почти заставило их забыть его презренный язык. За исключением того, что он все еще сеял хаос, с Хун Чжэнь Юэ в качестве жертвы.

Янь Цин Шань:"...."

Другие Тузы:"....- Кто мы такие? Где мы находимся? Что происходит?

Хун Чжэнь Юэ:"....- Рвет кровью.

Нин Се Чжи:"....- Почему они так молчаливы?

Хун Чжэнь Юэ прочистил горло и неловко усмехнулся. Он не ожидал, что она будет опытным снайпером. Он проиграл так ужасно, что не мог даже пожаловаться.

Однако это не уменьшило его энтузиазма в испытании Янь Цин Шаня. Это еще больше усилило его возбуждение и интерес к ней.

У него даже появилась частичка уважения к Янь Цин Шаню. Он знал, что ее навыки обращения с оружием намного превзошли его. Скорее всего, она уже стояла на одном уровне с его отцом и дедом, которые были представителями военной элиты.

- На этот раз это моя потеря. Но я не собираюсь отпускать тебя в рукопашном бою. - одухотворенно сказал Хун Чжэнь Юэ. Его уверенность наполнилась до краев. В конце концов, она может быть снайпером, но это не значит, что она будет экспертом в рукопашном бою.

Янь Цин Шань подняла бровь. Как и ожидалось от боевого маньяка из семьи Хон. Способный грациозно принять проигрыш.

- Если ты так говоришь. - ответила она, и на ее губах появилась загадочная улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/28851/1024644