Готовый перевод Seraphim Project / Хроники Реалий 2: Полёт Серафима: Пролог 2го эпизода

11 октября 1282 года, воскресенье, 17:22 вечера

В 5 км от Бельгруда, заброшенный посёлок

*от лица Леонарда Килариса*

========================================================

Сидя в машине, я смотрел на заброшенные строения. Заброшенный и забытый посёлок, пострадавший от крупного пожара несколько лет назад. Один из самых "ярких" эпизодов истории нашей области. Тогда сгорело ВСЁ. 8 пылающих кварталов преисподней. Идеальный образец того, как могут сложиться вместе самые неудачные факторы.

Расследование выявило тонну нарушений, начиная от небезопасной установки электропитания до несанкционированного хранения легковоспламеняемых материалов. Итоговое смонтированное видео вообще стало шедевром сценария фильма-катастрофы. Впрочем, до сих пор ходят разговоры, что это был запланированный поджог, но доказательств тому нет. Уж слишком хорошо там всё прогорело и больше там никто не живёт. Официально, по крайней мере.

По крайней мере, я так думал. Перед тем, как закончить разговор, Шеф сказал мне выспаться, а к 18 вечера приехать сюда в доспехе. Его совет оказался к месту. От всей нервотрёпки я вырубился аж до 14 дня. Позже я привёл себя в порядок, проверил обновлённый доспех и отправился сюда.

Хлопнув себя по щекам, я вышел из машины и направился в посёлок. Вокруг никого. Шеф сказал просто прибыть сюда, но не сказал куда конкретно. Почему-то мне кажется, что меня должны были ждать на входе, но никого я тут не вижу, что наводит на неприятные подозрения.

Шагая мимо сгоревших строений, я пытался угадать, какой смысл тут находиться. Варианты приходили в голову от плохого до особо паршивого. У них тут тайная база? Или меня заставят на кого-то охотиться? Слышал я истории, что некоторые банды принимают к себе только после того, как новички кого-нибудь убьют. Меня же не заставят за бомжами охотиться? Людей я не люблю, но это не значит, что готов их резать налево и направо... без достойной причины...

- Леонард Киларис...

Услышав рядом незнакомый голос, я подпрыгнул от неожиданности и стал оглядываться. И только в последнюю очередь поднял голову и увидел мужика на высоком гараже, сидящего на краю и смотрящего в смартфон.

Вот только несколько секунд назад его там не было.

- 20 лет, не женат. Родился и вырос в городе Бельгруд. С отличием закончил школьный курс. На учёте не состоял, к судимости не привлекался. В данный момент обучается в институте Сегроданск на третьем курсе юридического факультета. - читал он на смартфоне.

- Добыли моё досье? - задал я ненужный вопрос.

- Первым же делом. Честно говоря, бедновато для человека с таким потенциалом. - ответил он, переведя взгляд на меня и убрав смартфон в карман. - Судя по тому, что мы видели, в твоём деле очень много пробелов. Оно точно твоё, шкет?

- Раз имя там совпадает, значит моё. А, что касается пробелов... в вашем досье есть все подробности вашей жизни?

- Хах, с моим досье несколько иная ситуация. - сказал он и спрыгнул на землю.

На вид у него возраст отца, но, в отличии от него, нет ни седины, ни морщин. Если бы не солидный вид и ухоженная короткая борода, я бы решил, что он только лет на 10 старше меня. Одет в бежевую куртку, более тёмные брюки, на плече какая-то чёрная одёжка. Подойдя ко мне, он протянул руку для рукопожатия. А на руках у него были перчатки. Также, как у меня.

- Я - Спиор. Будем знакомы.

На имя не похоже. Но меня это волновать не должно.

- День добрый, Спиор. Ну а меня вы уже знаете. - сказал я, пожав ему руку.

- По имени - да. А вот лично нам ещё предстоит познакомиться. Если повезёт, нас ждёт довольно долгое сотрудничество.

- Угу, ясно. Так... что мы здесь делаем? - спросил я, указав на окружение.

- Здесь мы будем проводить твоё первое испытание.

Ох... так я и думал...

- И... что будем делать? Что от меня требуется? - спросил я с напряжением.

- О, ничего сложного. Сущие пустяки. - сказал он и взял паузу.

Да, да... в фильмах также говорили, перед тем, как предложить какую-то дичь. Судя по его хитрой лыбе, меня ждёт похожая участь. Может я зря согласился на это всё?

- Мы... - продолжил он. - ...будем бегать.

- ............Э? Бегать?

- А чего ты удивляешься? Шеф же сказал, что твоя работа - испытывать доспех. Этим мы и займёмся. И здесь - отличный полигон, где никто нам не будет мешать.

Э... аа... так... он серьёзно всё это говорил?! Реально?! Без крови?!

- Ха-ха-ха! - засмеялся вдруг Спиор. - Ну и рожа у тебя, шкет! И откуда такая тень разочарования? Ты что, думал, что мы пойдём резать людей направо и налево? Ха-ха!

Охххх... я в такой растерянности, что вообще перестал следить за выражением своего лица. Спиор же продолжал ржать. Но не долго. Глядя на меня, он постепенно замолкал, а выражение лица менялось с весёлого на удивлённое.

- О, бля... ты именно так и думал, верно? - спросил он уже без следа веселья.

- Я... честно говоря, я не знал что думать. Так что... - пытался я ответить, но совсем растерялся и не мог подобрать слова.

- Дела-а-а... - протянул мужик, почесав голову. - Выходит, ты из такого типа новичков? Проблема...

Проблема? Я что, уже умудрился облажаться?! Но, прежде, чем я успел что-либо спросить, Спиор хлопнул в ладоши и продолжил.

- Так, испытания подождут. Сперва надо решить более важный вопрос.

Сказав это, он развернулся, подошёл к гаражу и слегка подпрыгнул. Угу... слегка. Но при этом допрыгнул до крыши в 3,5 метра, подтянулся и сел там же, где сидел до этого. Очень ловко. Затем он постучал по месту рядом.

- Забирайся.

- Я не допрыгну на такую высоту.

- Что значит "не допрыгну"? Ты же в Серафиме. На такую высоту ты должен легко забраться. Или что, усиленные прыжки ты не пробовал?

- Эм... нет, не приходилось.

- Ага, понятно. Прыгай, как обычно, только сильнее ногами отталкивайся. Пробуй.

Последовав его совету, я согнул колени и резко подпрыгнул. Результат превзошёл мои ожидания! Сам по себе я смогу дотянуться в прыжке до 3-метровой высоты. А сейчас я едва не достал головой до крыши гаража! Из-за неожиданности, я не смог правильно ухватиться за край гаража и начал падать вниз.

Но моё падение прервали. Спиор схватил меня за руку, после чего поднял меня на уровне своих глаз. Одной рукой. Во мне, с одеждой и доспехом, около 80 кило. Так я и думал, он тоже в доспехе.

- Ну... для первой попытки сойдёт. - сказал он, пожав плечами, и усадил меня рядом.

Усадившись рядом, я устроился поудобнее и стал ждать его дальнейших действий. Он же вытащил из внутреннего кармана куртки плоскую флягу и отпил из неё. Заметив мой непонимающий взгляд, он протянул её мне.

- Будешь?

- А что это?

- Напиток.

- ...Алкогольный?

- Ага.

- Тогда, нет. Я не люблю алкоголь. - отмахнулся я.

Да и не хочу присасываться к фляге после другого мужика.

- Все любят алкоголь. Просто ты не нашёл себе по вкусу. - сказал он, убрав флягу.

Что-то меня очень напрягает с каким хитрым и прищуренным взглядом он это сказал. Кстати, мы отдалились от темы.

- Вы говорили о каком-то более важном вопросе. - намекнул я.

- Да. У тебя наверняка накопились вопросы о том, с кем ты связался. Я отвечу на некоторые из них. А то с такими мыслями, как у тебя, мы далеко не уедем. Так что, как говорится, давай знакомиться поближе.

Надеюсь в его словах нет "двойного дна". Но смысл я уловил. Что ж, надеюсь он ответит на "некоторые" вопросы, чтобы я смог хотя бы образно понять с кем я связался.

http://tl.rulate.ru/book/28814/614665