Готовый перевод Good Morning, Mr. President! / Доброе утро, Мистер Президент!: Глава 79

Глава 79

Но как она посмела? Если она осмелится уйти, он никогда не заставит её остаться!

С этой мыслью он холодно повернулся и вышел.

Ся Синчэнь не чувствовала физического истощения, пока дверь не захлопнулась. Она упала на землю, прислонившись к краю кровати, её глаза снова наполнились слезами.

………………

Бай Ецин спустился вниз с аурой сурового гнева и холодности, которая заморозила атмосферу внизу, как лед тысячелетия.

Слуги все молчали и не смели тяжело дышать. С тех пор как маленький хозяин и Мисс Ся переехали сюда, Его Превосходительство редко вел себя подобным образом!

В этот момент из кухни вышел дворецкий и приказал слуге: «Отнесите этот суп Мисс Ся».

Когда дворецкий закончил, он заметил, что с президентом что-то не так, и поспешно отсалютовал: «Ваше Превосходительство»

«Что это такое?»- Бай Ецин холодно посмотрел на суп.

«Это то, что Мисс Ся попросила меня приготовить, когда она вернулась, сказав, что хочет забрать его».

Его лицо стало еще более угрюмым «Отнеси его на задний двор и накорми собаку»

«......» Дворецкий был ошеломлен: накормить собаку? Какая потеря! Кроме того, как мне сказать Мисс Ся?!

«Тебе нужно, чтобы я повторил это еще раз?» Бай Ецин был очень нетерпелив. Он хмуро посмотрел на дворецкого, и его пристальный взгляд напугал дворецкого до холодного пота на лбу. Он поспешно ответил: «Да, я сделаю это прямо сейчас».

………………

Ся Синчэнь стояла у окна и смотрела, как его машина исчезает в поле зрения, затем она спустилась со своим багажом.

«Мисс Ся, мне очень жаль, ваш суп...» дворецкий смутился.

«Я слышала всё наверху. Не берите в голову. Я просто пойду и куплю его».- Ся Синчэнь покачала головой и успокоила дворецкого. Дворецкий вздохнул и, заметив багаж, который она несла, был немного удивлен: «Мисс Ся, вы…»

«Возможно, меня здесь долго не будет».

Неудивительно, что Его Превосходительство в таком плохом настроении. Дворецкий подумал, а потом сказал:

«Маленький хозяин расстроится, если узнает, что Мисс Ся долго не будет дома».

«Я объясню ему позже».

Теперь её неотложной задачей было найти место жительства, после чего она проведет переговоры с Бай Ецином об их сыне и примет окончательное решение. Хотя и знала, что у неё нет преимущества в этом вопросе.

………………

Сюй Янь всё ещё был в операционной, когда она вернулась в больницу. Она оставила свой багаж в палате и сопровождала родителей Сюя, спокойно ожидавших снаружи операционной.

Ся Синчэнь, если ты хочешь уйти, просто убирайся отсюда и никогда не возвращайся!

В этой семье, кроме Дабая, никто не заботится о тебе!

Слова Бай Ецина не выходили у неё из головы, будоражили сердце и мозг болью. Она тупо смотрела в землю, и глаза её казались тусклыми и пустыми.

«Синчэнь? Синчэнь!»

Со своей стороны, мать Сюй дважды окликнула её, а затем она внезапно пришла в себя, отвечая: «а?» Родители Сюя уже встали и сказали: «Он выходит!»

Оказалось, что операция Сюй Яня закончилась. Доктор легко вышел из комнаты, снял маску и поприветствовал родителей Сюя: «Операция прошла гладко. Далее, если мистер Сюй остается в постели в течение некоторого времени, он, несомненно, скоро поправится в зависимости от его физических способностей».

«Слава Богу!» Мать Сюй Яня сложила руки вместе и сделала поклоны.

« Спасибо, доктор, большое спасибо» Отец Сюя пожал руку доктору и поблагодарил его.

Стоя в нескольких метрах от неё, Ся Синчэнь вздохнула с облегчением, она наконец-то смогла успокоиться, так как Сюй Янь был в порядке.

………………

Когда Чи Вэй Янг вернулась с работы, было уже больше девяти вечера.. Она вытаскивала ключ, чтобы открыть дверь, и свет автоматически включился из-за звука её брелка. Тогда она увидела кого-то, сидящего на корточках возле двери, и была потрясена.

«Синчэнь? Ты хочешь напугать меня до смерти!?»

Ся Синчэнь встала и стряхнула пыль с брюк: «Если бы ты не вернулась, я бы замерзла до смерти».

«Почему ты не позвонила мне? Как давно ты здесь?»

«Довольно долго».

Затем Чи Вэй Янг открыла дверь и впустила Ся Синчэнь. Увидев багаж, который несла Ся Синчэнь, Чи Вэй Янг спросила: «Что случилось?»

«Я хотела бы остаться с тобой на несколько дней, не побеспокою ли я тебя?»

Чи Вэй Янг проверила её багаж и сказала «Ты даже принесла с собой туалетные принадлежности, похоже, ты не планируешь остаться всего на несколько дней, не так ли?»

Ся Синчэнь не ответила на её вопрос, но пошла на кухню и достала лапшу из холодильника, спросив: «Ты ужинала?»

«Ещё нет».

«Я приготовлю лапшу, и мы поедим вместе».- Ся Синчэнь помолчала, а затем продолжила тихим голосом: «Завтра я пойду искать место для ночлега. У тебя есть какие-нибудь рекомендации для своего района?»

Чи Вэй Янг поставила багаж и пошла на кухню: «Что происходит? Неужели президентская резиденция недостаточно велика, чтобы вместить тебя, и ты все время убегаешь из неё?»

Вода кипела на огне, Ся Синчэнь прислонилась к столешнице, умело взбивая яйца. Слова Чи Вэй Янг донеслись до её ушей, по лицу поползла горечь. Она готовила с отсутствующим взглядом в глазах: «Это не мой дом, поэтому я должна была уехать рано или поздно. Хорошо уйти пораньше, пока я еще не совсем привыкла к тамошней жизни».

Чи Вэй Янг положила руки на столешницу, наблюдая за Ся Синчэнь, а затем спросила: «Почему я чувствую, что ты имеешь в виду свои чувства к господину Президенту? Зная, что будущего нет, инстинкт самозащиты человека состоит в том, чтобы уйти как можно скорее, прежде чем он/она застрянет в нем».

Ся Синчэнь сделал паузу, и некоторое время размышляла, прежде чем возразить: «Я имею в виду атмосферу дома…»

Чи Вэй Янг вздохнула: «Вы поссорились?»

Она специально не назвала имя Бай Ецина, но Ся Синчэнь поняла, что она говорит о нём.

Она кивнула и покачала головой: «Мы действительно поссорились, но... дело не только в ссоре с ним. Не только поэтому я хочу съехать».

«А почему же тогда?»

« ... « Ся Синчэнь перестала взбивать яйца, подумала немного, а затем сказала: «Ты видела, как он танцевал с Сонг Вэй на дне его дня рождения?»

«Да».

«Они хорошо подходят друг другу, не так ли?»

«… Действительно». Чи Вэй Янг честно сказала: «Они происходят из семей с равным статусом, поэтому они, естественно, хорошая пара».

«Ты все время была на танцполе и должна была слышать, что они собираются пожениться, верно?»

«Это именно то, о чём вице-президент сон говорил со старшей сестрой президента, и они... они продолжали говорить о помолвке Сонг Вэй с президентом».- Сказав это, Чи Вэй Янг помолчала, наблюдая за выражением её лица, а затем продолжила: «Они сказали, что... было бы лучше, если бы президент и Сонг Вэй обручились как можно скорее».

Ся Синчэнь снова начала взбивать яйца, как робот, горько улыбаясь и говоря: «Я не могу позволить себе быть настолько дерзкой, чтобы ждать, пока Сонг Вэй войдет и прогонит меня, не так ли?»

http://tl.rulate.ru/book/2876/622715