Готовый перевод Good Morning, Mr. President! / Доброе утро, Мистер Президент!: Глава 75

Глава 75

Сюй Янь чувствовал себя намного комфортнее после того, как его губы увлажнились. Видя, что Ся Синчэнь заботится о нем так тщательно, он не мог не чувствовать себя удовлетворенным.

Это ... можно было бы назвать "извлекать пользу из своего несчастья".

………………

Старший мастер и старшая мадам стареют, и им нравится жить в тихом месте. Большой дом, в котором они живут, расположен в пригороде, и посетители должны пройти несколько строгих охранников, чтобы добраться до главного здания.

Когда машина Бай Ецина въехала внутрь, из караульной будки вышел хорошо обученный солдат и отдал честь.

Машина остановилась перед домом, весь персонал стоял в очереди у дверей, ожидая их.

Бай Ецин знал, кого ждут эти люди, и увидел, что старшая мадам вытягивает шею, как только он вышел из машины.

«Где мой маленький внук?!! Пойдем, я хочу увидеть своего маленького внука».

Бай Ецин помахал ему в спину, и Ся Дабай быстро вышел из машины. Прежде чем Бай Ецин представил его, он сказал мелодичным голосом: «Дедушка, бабушка..»

«О, мой маленький внук».- Старшая мадам разрыдалась от радости, но была полна сил. Она наклонилась и протянула руки, уговаривая: «Давай, обними бабушку».

Ся Дабай пошатнулся и сказал детским голосом: «Бабушка, я очень толстый, так что тебе лучше быть осторожнее».

- «Каким образом? Ты идеален! Кто сказал, что мой маленький внук толстый? Я преподам ему урок! Дети выглядят хорошо, только когда они пухлые». Старшая мадам держала Ся Дабая на руках и смотрела на его белое и нежное лицо, она не могла быть более довольна.

Потом она наклонилась и сказала: «Поторопись, поцелуй бабушку».

Ся Дабай был очень тактичным ребенком, так как он громко поцеловал старшую мадам.

Видя их взаимодействие, старший мастер почувствовал зависть. Но он привык вести себя серьёзно, как он мог просить о таком поцелуе?

-« Не держи ребенка слишком долго, старуха. Он же мужчина, ему не пристало целыми днями сидеть на руках».

«Что ты имеете в виду, сколько лет нашему внуку и о каком человеке ты говоришь?»

- «Бабушка, я теперь мужчина, маленький человек».- Ся Дабай мило улыбнулся, показав аккуратные и блестящие зубы.

Услышав это, старшая мадам тут же сменила тон и кивнула: «Да, да, ты мужчина!»

- «Мужчина должен оставаться с мужчиной».- Старший хозяин передал свою трость стоявшему рядом слуге, а затем с серьезным видом протянул руки к ребенку, сказав: «Пойдем, дедушка отведет тебя вниз».

«Не держи себя в руках, если хочешь обнять его».- Старшая госпожа обнажила его ложь, а затем сказала Дабаю: «Твой дедушка выглядит страшно, но не бойся его; на самом деле, он больше всех здесь жаждал увидеть тебя»

- «Я не боюсь, дедушка-хороший человек»

- «Да, я хороший человек».- Старший мастер не смог сдержать смеха.

Бай Ецин стоял рядом и наблюдал за этой сценой, совершенно беспомощный и безмолвный. Если так пойдет и дальше, малыш точно будет избалован бабушкой и дедушкой!

…………

Когда они вошли в дом, слуги уже подавали блюда.

«А где Суйе?»- Бай Ецин посмотрел на пустое место напротив и спросил. Бай Суйе, его сестра-близнец, уже много лет возглавляет Департамент национальной безопасности.

-« Говорят, что сегодня вечером она собирается выполнить важные задания и вернется позже».- Ответила старшая мадам.

Бай Ецин кивнул – у него было общее представление о сегодняшней важной задаче.

- «Ну вот, а что любит есть наш малыш? Хочешь куриные ножки? Бабушка отломит тебе куриную ножку».- Всё внимание старшей мадам было приковано к малышу.

Ся Дабай просто взял все, что ему предложили, кивнув и сказав «Да».

По сравнению с живостью старшей мадам, старший мастер не говорил много, но спокойно положил свои любимые блюда в миску малыша. Ся Дабай поднял голову и сладко улыбнулся: «Спасибо, дедушка». Услышав это, старший мастер не смог сохранить серьёзный вид, а только сузил глаза от смеха.

Ну-ну.

Какая счастливая семья с маленьким ребенком!

……………………………………

После еды Бай Ецин в третий раз проверил свой мобильный телефон.

Потрясающе, никаких сообщений или звонков от неё до сих пор! Должно быть, она ещё не приехала в президентскую резиденцию.

«На что ты смотришь? Ты весь вечер пялился на телефон и был рассеян».- Старшая мадам повернулась лицом к сыну.

«Я смотрю на часы».

«Нет необходимости».- Старшая мадам вытянула длинное лицо – «независимо от того, сколько сейчас времени, вы с моим маленьким внуком останетесь здесь на ночь! Мастер, ты думаешь также?»

- «Да, твоя бабушка с трудом дождалась твоего возвращения, и все комнаты подготовлены».

- «Да, мой дорогой внук останется в детской».- Старшая мадам улыбнулась и накормила Дабая фруктами - « Бабушкина комната рядом с детской. Как насчёт того, чтобы бабушка рассказала тебе сегодня сказку и уложила спать?»

«Отлично. Я приму хорошую ванну и подожду бабушку».

………………

Мать Сюя чувствовала себя не очень хорошо, поэтому, пробыв некоторое время в палате, отец Сюя отправил её домой.

Ся Синчэнь сопровождала Сюй Яня и кормил его кашей, приготовленной в больнице. У него не было хорошего аппетита, и он ел очень мало, но после еды он набрался энергии.

После этого он снова заснул.

Ся Синчэнь одолжила зарядное устройство у медсестры, чтобы зарядить свой телефон у кровати. Включив телефон, она обнаружила, что уже перевалило за 11 часов вечера.

Бай Ецин должен быть зол до безумия.

Она слегка повернулась и позвонила ему. Телефон звонил несколько раз, но никто не отвечал. Она очень встревожилась: может, он так на меня сердится, что больше никогда со мной не заговорит?

В этот момент кто-то подошел к телефону.

- «Здравствуйте! Кто это?»

Это женский голос.

Ся Синчэнь растерялась, услышав голос. Она знала, что это не Сонг Вэй, но было уже довольно поздно... женщина ответила на его звонок. Так каковы же будут её отношения с ним?

Его личный телефон был установлен с идеальной системой защиты от подслушивания, и ему нужен пароль, чтобы даже ответить на телефон. Если женщина не будет достаточно близка с ним, у неё никогда не будет шанса ответить на звонок.

«Здравствуйте!» Не слыша голоса Ся Синчэнь, другая сторона заговорила снова.

Ся Синчэнь, наконец, сказала: «Я ищу…»

- «Ищете Ецина? Он сейчас принимает ванну. Вы можете перезвонить через 10 минут».

«….Хорошо».

Ся Синчэнь неловко повесила трубку, и долгое время она была в растерянности. Её грудь была словно закупорена ватой, отчего ей было трудно дышать.

Именно в этот момент она вдруг поняла, что не имеет даже элементарного представления о нём. Его личная жизнь и сколько у него женщин - это всё ей неизвестно. Но когда она тщательно обдумала это, то обнаружила, что с его высшим статусом не было ничего удивительного в том, что у него были другие близкие спутницы, кроме Сонг Вэй.

http://tl.rulate.ru/book/2876/617621