Готовый перевод Good Morning, Mr. President! / Доброе утро, Мистер Президент!: Глава 63

Глава 63

- «Мисс Ся, вот ваша еда... ой, простите... простите, господин Президент. Я не знал, что Вы здесь. Я сейчас выйду!» Вошла служанка в маске и была потрясена этой сценой, поэтому она поспешно опустила голову и повернулась, чтобы уйти.

Ся Синчэнь покраснела, её щеки горели от смущения.

- «Это ты во всем виноват! Я потерял все свое лицо!» Ся Синчэнь была так зол, что она сердито толкнула его в колени.

Он больше не беспокоил её, а перевернулся и изящно соскользнул с ее тела. Ся Синчэнь наконец-то смогла дышать ровно, она быстро встала с кровати и спряталась в одеяло, как от зверя.

Она вспотела ещё больше и не смела смотреть на него.

По сравнению с её безумием он оставался спокойным и расслабленным. Даже если слуга только что видел их в такой ситуации, он выглядел так, как будто это не он.

Бай Ецин поправил рубашку и вернулся к кровати. Когда его тень упала на Ся Синчэнь, она подсознательно подняла руку, чтобы остановить его. В то же время, она пристально смотрела на него, как будто он мог в любой момент протянуть свои когти.

- «Ты действительно любишь льстить себе, да?»

Ся Синчэнь застыла.

Бай Ецин нажал кнопку звонка рядом с кроватью, и один из медиков немедленно ответил. – «Входите и сделайте Мисс Ся новый укол. Кроме того, попросите кого-нибудь принести еды».

«Роджер». Медицинский персонал повесил трубку.

Ся Синчэнь опустила свою руку в смущении.

Долгое время его слова эхом отдавались в ее голове.

- «Тебе действительно нравится льстить себе, да?»

Она чувствовала, что в этом замечании есть глубокий смысл.

Он не только оценил её ненужное движение, но и ответил на её предыдущий вопрос – ты ревнуешь к Сюй Яню?

Ся Синчэнь чувствовала себя несколько подавленной, и когда она поняла, что задала этот вопрос так прямо, она почувствовала себя смешной.

В этот момент вошла медицинская бригада со слугой.

Ся Синчэнь стала молча получать инъекции.

- «Мисс Ся, вам лучше больше не прикасаться к игле. Ваши руки распухли».- Медсестра из медицинской бригады мягко предупредила её.

Бай Ецин проверял еду, которую принесла служанка, когда услышал комментарий медсестры, он искоса посмотрел в её сторону и действительно увидел опухшие фиолетовые пятна на её руке.

Глупая женщина!

Ся Синчэнь почувствовала его взгляд и сердито посмотрел на него. Если бы не он, она бы не вытащила иглу!

Но когда она повернулась к медсестре, она выглядела мило и приятно, «Хорошо, я сделаю, как Вы говорите».

………………

Бай Ецин недолго оставался в её комнате. После того как он ушел, Ся Синчэнь поужинала наедине с собой.

Эти блюда были мягкими и безвкусными.

Она заставила себя немного поесть, а затем проверить экран своего телефона, было довольно поздно.

Она позвонила Чи Вэй Янг.

Чи Вэй Янг уже спала, но услышав голос Ся Синчэнь, она немного очнулась. Когда она услышала, что Ся Синчэнь может быть заражена инфекцией и должна попросить отпуск с работы, она немедленно села в постели.

«В какой ты больнице? Сейчас я к тебе приеду. Почему ты не сказала мне раньше? Ты ведь не одна, правда?»

Чи Вэй Янг продолжала, переодеваясь: «Ты ела что-нибудь или что ты хочешь есть? Я принесу тебе немного».

Ся Синчэнь была глубоко тронут: «Услышав твой голос, я почти оправилась».

- «Тогда я твоя панацея. Скажи мне, где ты сейчас»

- «Сестра, спасибо за заботу, но обо мне не беспокойся. Я не в больнице».

«Не в больнице? Ты находишься в президентской резиденции?»

- Мм ... Ся Синчэнь ответила: «Я не хотела приходить сюда, но он поймал меня».

Чи Вэй Янг, естественно, знала, что " он " относится к господину Президенту.

Она вздохнула: «Завидую тебе! Синчэнь, господин Президент так добр к тебе».

- «Ты должно быть шутить!» Вспоминая запугивания и унижения, которым она подверглась перед этим, Ся Синчэнь не могла согласиться с Вэй Янг. Он просто ужасен! Полный ублюдок!

- «Прекрати, ты просто не ценишь счастливую жизнь, которой наслаждаешься. Подумайте об этом, ты подозреваемый пациент с инфекцией! Если кто-то другой найдет тебя в таком состоянии, например, ваша мачеха, она вышвырнет тебя сразу же. Теперь посмотри на нашего праведного господина Президента.…»

Ся Синчэнь коснулась мурашек на руках «Ты ему льстишь».

«Не перебивайте меня!» Чи Вэй Янг была в приподнятом настроении, «наш праведный и удивительный господин Президент не только не выгнал тебя, но и взял тебя обратно и хорошо заботится о тебе. Скажи мне, если он плохо с тобой обращается, то кто лучше?»

Ся Синчэнь онемела.

Она подумала об этом тщательно и объективно, потом призналась: «Ну, ладно, ты права».

- «Эй, неужели Президент влюбился в тебя?»

Сердце Ся Синчэнь екнуло в эту гипотезу. Однако она также вспомнила его замечание “Ты действительно любишь льстить себе“, поэтому она с тревогой отрицала: «... Ты снова говоришь глупости. Как это может произойти между нами? Кроме того, он сказал, что вернул меня просто потому, что не хочет, чтобы я заразила больше людей. Все, что он делает, основано на его личности как президента, так что не думай об этом больше».

- «Неужели?»- Чи Вэй Янг сомневалась.

- «Мне пора, я устала». Ся Синчэнь хотела прекратить эту тему.

Чи Вэй Янг почувствовала это. «Хорошо. Завтра я поеду в президентскую резиденцию. Я могу войти?»

- «...Не знаю. Я спрошу об этом позже».

- «Давай, я просто хочу увидеть моего милого мальчика и посетить президентскую резиденцию»

- «Вижу, у тебя есть скрытые мотивы!»

…………

Приближался вечер.

Ся Синчэнь заснула, но она чувствовала, что кто-то пришёл, чтобы вытащить иглу из неё ночью. Затем она, казалось, снова увидела Бай Ецина.

На её распухшую руку положили грелку с теплой водой.

Она попыталась открыть глаза, чтобы увидеть, он это или она спит. Однако она слишком устала, чтобы сделать это: ну... это не может быть он, верно? Плохой парень, как он будет так добр ко мне!

Она пробормотала, повернулась на другой бок и пожаловалась: « - Ты ... ты большой негодяй.…»

Бай Ецин положил упавшую грелку обратно на руку и нежно потёр опухшую руку. Слушая её жалобы, его изогнутые брови расслабились, когда он почувствовал себя удивленным.

Она бранила его, но её мягкий голос не мог спровоцировать его, она была как котенок прямо сейчас.…

Бай Ецин непроизвольно протянул руку и откинул волосы со щеки, пристально вглядываясь в её нежное личико.

http://tl.rulate.ru/book/2876/573323

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь