Готовый перевод Wants to die / Жаждущий Смерти: Глава 186 - Таинственный Человек

Глава 186 – Таинственный Человек

Санни нахмурился.

Он не был удивлен тем, что Норман Осборн и Уилсон Фиск вступили в сговор. По мнению Санни, у этих двух людей было много общего.

- Значит, мистер Осборн передал ему рецепт реактива “Зеленый Гоблин”? - спросил Санни.

- Да, - Гарри кивнул, - Хотя я не могу найти никаких зацепок об Уилсоне Фиске, я могу найти его, отслеживая укрепленных людей. В наши дни в Нью-Йорке стало гораздо больше укрепленных людей. Я думаю, что это, должно быть, его работа. Они появляются из Адской кухни, поэтому я подозреваю, что Фиск должен быть там…

- Ты осмелился в одиночку отправиться на расследование дела Уилсона Фиска. А ты в школу-то ходишь?

- У меня достаточно свободного времени, чтобы провести расследование. Что касается безопасности, я полагаюсь на оборудование, которое оставил мне отец. Большинство людей не могут меня поймать.

- Уилсон Фиск - не очень хороший персонаж. Если он узнает, что ты копаешь под него, ты окажешься в опасности. Теперь дай мне все улики, которые ты собрал, я помогу тебе расследовать.

- Спасибо вам за доброту, Санни, но я должен лично найти убийцу моего отца. Я лишь могу поделиться подсказками.

Гарри достал несколько фотографий.

- Это частный клуб в Адской кухне. Там фитнес и йога. Мой отец был старшим членом этого клуба, и он один из инвесторов...

- Значит, Фиск член клуба?

- Я не нашел это, но я нашел другие улики. Я уже говорил, что в Нью-Йорке есть много укрепленных людей, вышедших из Адской кухни. Позже они тоже состоят в этом клубе. А потом я обнаружил еще более удивительные секреты. В этом клубе не только бродяги, но и элита. Другими словами, этот клуб ведет бизнес, где укрепляет людей. Многие богатые люди, которые стремятся улучшить свое телосложение, платят высокие цены за реагент Зеленого Гоблина... - прошептал Гарри.

- То есть Уилсон Фиск получил формулу реагента от Нормана Осборна, а затем использовал ее двумя способами. Один из способов - усилить низы общества. Они становятся его укрепленными головорезами; другой способ - продавать реагент элите, чтобы получить высокую прибыль... Таким образом, укрепление не займет много времени, люди постепенно проникнут на все уровни в городе. Реагент "Зеленый Гоблин" сам по себе имеет побочные эффекты, которые приведут к тому, что у испытуемого будет раздвоение личности… Когда это произойдет, это будет катастрофа!

Гарри безучастно слушал анализ Санни. Он просто хотел выведать Уилсона Фиска, и ничего больше.

Но теперь, похоже, Нью-Йорк столкнулся с ужасной катастрофой!

Солнышко похлопал Гарри по плечу и одобрительно сказал:

- Дитя, ты проделал хорошую работу, благодаря твоему расследованию Нью-Йорк может избежать катастрофы.

- Правда?

- Конечно.

Гарри не смог удержаться от улыбки.

- Тогда давайте уберем Уилсона Фиска. Я думаю, что ваш анализ абсолютно верен. Он стоит за всем этим! Он убил моего отца!

- Не спеши, Гарри, - Санни похлопал Гарри по плечу, - Фиск - очень бдительный человек, иначе как ты не смог найти никаких новостей о нем? Это очень опасное задание, ты всего лишь ребенок, я не хочу, чтобы ты участвовал.

- Почему? Я должен вмешаться, Фиск убил моего отца! - у Гарри упало настроение, - И все подсказки предоставлены мной, почему бы не позволить мне участвовать?

Санни пожал плечами:

- Ну, если ты так хочешь участвовать, держись поближе ко мне.

- Хорошо!

————————

Отослав Гарри, Санни разобрался с подсказками.

Клуб в Адской кухне тайно продаёт реактивы нью-йоркской элите. Многие люди готовы пожертвовать своими душами, чтобы получить силу. Закулисная "черная рука" принадлежит Норману Осборну и Уилсону Фиску.

Санни перебирал материалы в своих руках. Он обратился к Шнайдеру. Шнайдер был шокирован.

Дело об убийстве Нормана Осборна так и не было раскрыто. Это было серьезным пятном на резюме Шнайдера. Теперь, когда Уилсон Фиск может быть арестован, пятно будет смыто.

Мало того, Фиск тайно продает реагенты Зеленого Гоблина. Угроза обществу неисчислима. Раз Шнайдер руководит этим делом, это станет большим достижением.

Его могут сильно повысить.

При мысли об этом Шнайдер громко рассмеялся.

Глядя на полное счастья лицо Шнайдера, Санни сразу догадался о его мыслях.

- Шнайдер, очнитесь. Уилсон Фиск - опасный человек. Под его руководством группа укрепленных людей. Без жертв не обойтись.

Улыбка на лице Шнайдера застыла.

http://tl.rulate.ru/book/28730/2036100