Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 43.7

Сотрудники съемочной группы были опытными – они уже видели все виды трюков. Было очевидно, что Шэнь Вэйвэй ни в чем не виновата.

Цзи Цинцин снова поправляли макияж, и в это время она вдруг заметила странные взгляды, направленные на нее. Ее это позабавило.

Очевидно, Шэнь Вэйвэй затеяла эту драму не просто так. Ее съемки близились к концу, а ей все еще хотелось расшевелить обстановку.

Отлично, значит она сама станет козлом отпущения!

— Этого достаточно. Не извиняйся больше. Скажи мне, как ты можешь так небрежно держать чашу?

Шэнь Вэйвэй взглянула на Цзи Цинцин. Ее глаза наполнились болью от обиды.

— Может быть, чаша стала слишком скользкой, когда сестра Цинцин сопротивлялась. В конце концов я не смогла ее удержать…

Как будто кто-то издевался над ней.

Режиссер Чжоу посмотрел на Цзи Цинцин и серьезным тоном сказал:

— Цинцин, не прикладывай слишком много сил, когда сопротивляешься. Сотрудничайте друг с другом.

Цзи Цинцин вздохнула.

Они быстро вошли в свои роли. Шэнь Вэйвэй поднесла кашу ко рту Цзи Цинцин и одной рукой придержала соперницу за подбородок.

— Просто выпей. Все равно никого из твоих родных сейчас нет в живых, ты осталась одна… Я просто делаю тебе одолжение.

Не сопротивляясь, Цзи Цинцин смотрела на Шэнь Вэйвэй. Внезапно она подняла руку и ухватилась за край миски. Почувствовав силу, которую Шэнь Вэйвэй приложила к миске, чтобы опрокинуть ее, она саркастически посмотрела на девушку, как будто говоря: «Хочешь вылить кашу? Тогда держи».

Сразу после этого она подняла руку, и миска, полная каши, вылилась на воротник Шэнь Вэйвэй.

— Режиссер Чжоу, мне очень жаль! Это я виновата! Я подумала, что у Вэйвэй снова возникли проблемы с удержанием миски, поэтому я держалась за нее. Простите, простите. Режиссер Чжоу, пожалуйста, дайте мне еще один шанс. Давай сделаем это снова! — Цзи Цинцин не хватало только нескольких слез, чтобы все было идеально. Это выступление было даже лучше, чем при съемке. Цзи Цинцин повернулась к Шэнь Вэйвэй и с сочувствием сказала: — Я сделала это не нарочно. Я не думала, что мы вдвоем не сможем удержать эту чашу.

— ... Хорошо, хорошо, еще раз, — едва сдерживаясь процедил режиссер Чжоу.

Лицо Шэнь Вэйвэй побледнело. Она улыбнулась, попросив одного из сотрудников помочь ей почистить одежду, в то время как другой человек подошел, чтобы дать ей еще одну миску каши.

В кадре Шэнь Вэйвэй поднесла миску с кашей ко рту Цзи Цинцин.

— ... Я просто делаю тебе одолжение.

Цзи Цинцин подняла руку, и миска с кашей вылилась прямо на тело Шэнь Вэйвэй. Две капли даже брызнули ей на лицо.

Шэнь Вэйвэй замерла.

Режиссер Чжоу стал раздражительным.

— Что на этот раз?

— Режиссер Чжоу, извините, это была моя вина. Эта чаша действительно тяжелая. Не вините Вэйвэй за то, что она не держала ее крепко.

— Цзи Цинцин, ты… отлично, реквизиторская команда, найдите им посуду полегче!

Сотрудники быстро поменяли чашу.

Цзи Цинцин подошла к Шэнь Вэйвэй и тихо рассмеялась.

— Это уже второй раз. Я все еще должна тебе один раз. Сейчас я пролью кашу прямо на твое лицо!

Шэнь Вэйвэй резко обернулась.

— Всем отделам приготовиться!

Цзи Цинцин подняла брови и посмотрела на Шэнь Вэйвэй, лежа на земле.

Команда реквизиторов вручила Шэнь Вэйвэй миску каши. Актриса, с трудом заставляя себя успокоиться, шаг за шагом приближалась к Цзи Цинцин с чашей в руках.

— ... Я просто делаю тебе одолжение.

Шэнь Вэйвэй уставилась на Цзи Цинцин. Когда ее рука схватила Цзи Цинцин за подбородок, ее разум был занят разнообразными контрмерами. Колеблясь, она инстинктивно отбросила миску с кашей в сторону, когда увидела, что соперница поднимает ладонь.

Миска разбилась вдребезги, и каша разлилась по полу.

Цзи Цинцин остановила руку на полпути и вдруг рассмеялась.

— Почему ты так волнуешься? Я просто пошутила.

«Смеешь играть? Кто здесь не умеет это делать?»

http://tl.rulate.ru/book/28685/1418232