Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 33.3

Почему сегодня он чувствовал себя более усталым, чем когда работал четыре или пять дней подряд?

Лу Лисин потер усталые глаза и сел на кровать. Он уже собирался отдохнуть, когда услышал, что вода в ванной выключилась. Цзи Цинцин громко сказала:

— Вэнь Жоу, пожалуйста, принеси мне лосьон для тела на моем туалетном столике.

Лу Лисин посмотрел на стол, заваленный средствами по уходу за кожей, и нахмурился. Он едва смог найти лосьон для тела из кучи больших и маленьких бутылок.

В ванной комнате Цзи Цинцин некоторое время ждала, но, прислушавшись, не услышала никаких движений в комнате. Она подумала, что Вэнь Жоу уже ушла, поэтому небрежно обернув тело полотенцем, девушка открыла дверь ванной и вышла из комнаты босиком.

Лу Лисин только что встал, найдя для нее лосьон для тела. Они встретились лицом к лицу перед кроватью.

Цзи Цинцин свято верила, что у нее галлюцинации, иначе как бы она могла видеть Лу Лисина, стоящего перед ней в этом месте и в это время?

Она подняла руку и яростно потерла глаза. Когда она снова открыла их, Лу Лисин уже стоял к ней вплотную и смотрел на нее сверху вниз. Его взгляд проследил за капелькой воды, упавшей с е волос на гладкую голую шею, а затем скатившуюся на бледную грудь. Его взгляд задержался на капле, пока она не упала на полотенце, обернутое вокруг ее груди.

Атмосфера была странной, и несколько секунд они молчали.

Когда Цзи Цинцин наконец поняла, что это не галлюцинации, ее лицо сразу побледнело, как будто она увидела привидение. Цзи Цинцин, крепко вцепившись в полотенце, развернулась и бросилась обратно в ванную, захлопывая за собой дверь.

Лу Лисин?

Неужели это действительно Лу Лисин в ее комнате? Это галлюцинация или нет?

Сердце Цзи Цинцин быстро забилось в груди.

На ее лице застыло недоверчивое выражение, когда она посмотрела сквозь матовое стекло двери в ванной, ей едва удалось разглядеть фигуру Лу Лисина.

Да, теперь она была уверена, что Лу Лисин стоит посреди ее гостиничного номера.

Зачем он пришел сюда?

Что он здесь делает в такое время?

Почему он не позвонил ей заранее, если собирался приехать?

Но ответы на эти вопросы не были важны. Во что она была одета, когда предстала перед ним?!

Она опустила голову и посмотрела на полотенце, которое было свободно обернуто вокруг ее тела. Большая часть ее кожи была обнажена. Она поспешно переоделась в пижаму. Закончив, она осмотрела себя в зеркале. Убедившись, что все в порядке, девушка вышла из ванной.

Лу Лисин сидел на диване. Он отдыхал с закрытыми глазами.

Цзи Цинцин слегка нахмурилась и спросила:

— Уже так поздно, ты... почему ты здесь?

Ответ Лу Лисина был кратким и исчерпывающим:

— Отпуск.

В отпуске? С какой стати ему приезжать сюда в отпуск посреди ночи?

Может быть, он планировал провести выходные за городом, потому что ему больше всего нравились китайские пейзажи? Но почему тогда он не остановился в пятизвездочном отеле? Почему он прилетел в такое отдаленное место, как это?

Цзи Цинцин не была настолько наивна, чтобы поверить в чепуху, исходящую из его уст.

— Ты здесь в отпуске? Зачем тебе отдыхать в такой глуши?

Лу Лисин обычно был спокоен и собран, но он не мог сдержать кашля, когда увидел, как подозрительно смотрит на него Цзи Цинцин. Он не ответил девушке, а задал ей вопрос в ответ:

— Ты, кажется, не рада видеть меня здесь?

Цзи Цинцин неискренне улыбнулась:

— Ты не предупредил заранее, что появишься в моей комнате посреди ночи. Ты меня чуть до смерти не напугал! Как я могу быть счастлива?

Лу Лисин мгновение молчал. Его голос звучал виновато, когда он ответил:

— К сожалению, я забыл тебе сказать, потому что все произошло так внезапно.

Он действительно спешил и действовал слишком опрометчиво.

Цзи Цинцин была беспомощна против него. Поскольку он уже был здесь, она больше ничего не могла сделать.

— Забудь об этом. Уже очень поздно, так что ты, должно быть, тоже устал. Иди и отдохни.

Цзи Цинцин не знала, что Лу Лисин не снял номер в отеле. Ее гостиничный номер был очень мал, по крайней мере в три раза меньше, чем их спальня на вилле. Она могла легко врезаться в кого-то другого, просто обернувшись. Как мог великий и могущественный Лу Лисин спать в такой комнате?

http://tl.rulate.ru/book/28685/1092982

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
💚💚💚
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь