Готовый перевод Калейдоскоп демона: Очень не первое начало / Дьяволюга знает что написать: Глава 3. Толстая книга лучшее библии.

Отряд из самых отъявленных монстров, ,,лига выдающихся джентельменов" это так скажем их антипод. Оборотень альфа, Граф Влад Цепиш-ш-ш-ш, мумия кого-то там, три суккуба, один инкуб, Грязевой монстр и человек невидимка. Были простым сериалом который я любил посмотреть по вечерам. Пока их не оживили...Сериал повествовал о событии которое заставило этих негодяев объединиться в команду ради того чтоб убить верховного дьявола. Второй сезон повествует о том как они с ним боролись. Отгадайте от кого исходят волны негативной энергии что притягивает лешего? Пожалуй вернусь к описанию...если скажете что это оскорбление того что вы знаете, я знаю что вы читали...

Граф Дракула был представлен как элементаль крови, что поглощая жизненную энергию врагов или союзников, способен был создавать из этого оружие(зачастую клинки или что-то для сильных и независимых),Леший был представлен как стая диких мутантов грибов что имели свои особенности(страдал больше всех в сериале его жгли. Ломали. Кидали. Швыряли. Били, били, били...а потом ещё раз сжигали), Оборотень-ня(волчица без спайса) что похожа на творения д.ф., три суккуба элементали холода, молнии и ветра(сильные и независимые), инкуб, его убили во второй серии, Неведимка-ведимка в сериале тот еще слабак(жалко в жизни не такой, ведь никто не знает, с тобой ли он рядом, когда ты в туалете.).

Эхо, ужасная ведьма, хорошая женщина и просто восхитительный друг(все сарказм). Выглядит как старушенция лет восьмидесяти пяти, девяноста лет. Глупым взглядом бабки что не понимает о чем ты говоришь но при этом активно хающая тебя за то что ты не понял: - ,,Автеа Оваргина есть?". - Я ради этого съел горячую картошку чтоб говорит таким старушечьим голосом.

- Здравствуйте вам что-то подсказать?

- Здраствуйте молодой человек вы знаете где тут библиотека?

- эм, да пожалуй, вы здесь.

- ВОТ И ЗНАЛА Ч...

- ТССС! это библиотека, говорите шепотом. Пожалуйста.

- так вот, где библиотека?

- Оглядитесь. Вы точно поймёте что что-то здесь не чисто.

- а точно...

- Вам книга, нужна? Вам помочь её найти?

- Автероствеа Оваргина имеется?

- Что?

- В МОЁ ВРЕМЯ МОЛОДЁЖЬ ВСЁ ПОНИМАЛА!

- Вон отсюда.

- Ну ты и говнюк! Пошла жаловатся вашему директору!

- Пожалуйста..Вон. Идите на...

В этот момент...Я даже не заметил что пришёл мой босс.

- Эта старуха что, вошла в туалет и разговаривает со шваброй?

- Понятия иметь не хочу.

- Сколько вот работаешь кстати.

- Вот уже несколько часов.

...я тупой и я немного ошибся в строчках, не бейте.

- Чего ты...ты удивился? Я тут работаю год.

- Я вас поздравляю... -это был мой босс...Она не была рыжей, она была ниже меня, на пол головы и она не носила очки...поэтому глаза сначала показались очень маленькими... но очень живыми, такие чёрные пуговки которые в некоторые моменты, становились... как два блюдца..

- Так, у тебя несёт из шкафчика, иди разберись.

Для меня было еще в новинку, работать на работе, быть ответственным, быть самостоятельным, и я внутри себя хотел сбежать от всех трудностей, просто уйти и быть забытым всеми...но я как идиот копил на ремонт машины для отца...Гений!..ой стоп...я хотел сбежать от трудностей потому что они воняют.

- ооо...неет....

Запашок был словно я там хранил обрубки от сгнивших свиней, которые сгнили и находились там еще месяц перед тем как их там начали хранить. В трупе коровы которая сдохла потому что её стошнило...брр...

- Оох...нет-нет, о ужас, фу чёрт...фу...

Я потерял сознание от этого редкостного запаха, и уже не чувствовал как меня начали поглощать эти хищные грибоочки. Как их зубы длиной около микрометра медленно прогрызали кожу. Зубов у грибов нет, не волнуйтесь, ешьте свои шампиньоны.

- ...ох, прелестно...он начал чистить шкаф. - Сказала она перебирая тяжёлые книжки.

- я...я умираю...- Я попытался вырваться из кокона своими силами... - Ну ладно, смерть неплохой вариант.

Я выжег кокон изнутри ...но эта жижа шкварчала как сало на сковороде, или пищало как крысы. Я слабо это помню.

Я услышал как за моей спиной упала стопка книг, и я понял, что я, раскрылся.

- Если я...повернусь, то...вы не закричите?

Она заорала как резанная, и выронила большую часть книг.

И увы, заткнуть её, я не смог, и быстро ситуацию прояснила оплеуха в виде вопроса.

- ЧТО ТЫ ТАКОЕ! - Держа перед собой святую книгу произнесла она. Энциклопедия, а не библия. Успокойте своих тевтонцев.

- Человек?

Я даже не заметил как то что было сзади меня начало медленно уползать в тень и под шкафы, и вообще куда угодно лишь бы зализать раны и поглотить еще одну десятку крыс.

- ПОВТОРЯЮ, ЧТО ТЫ ЗА ТВАРЬ!

- Думаешь меня остановит книжка? Серьёзно? Такого как...

- ОСТАНОВИТ!

Толстый томик впечатался в мое лицо и меня на время так ошарашило. А когда я снова пришел в себя я уже лежал на диване, с повязкой на голове,и на носу... и на глазах

- Что...что случилось?

- Вот вам, рецепт, купите всё что по нему, и дадите ему, иначе он начнёт чувствовать себя хуже, а мед карты он не имеет...

- Как вы...он ведь может умереть.

- Мед карты нет, мы его не примем.

- Я...не хотела такого...

- Ну что поделаешь, бюрократия.

- Досвидания.

Она закрыла дверь, и...

- Здрасьте.

- ААА! КАКОГО МАТЬ...

- Я привык пугать людей, ещё их бесить...

- КАК? Как ты встал?

- Я идиот, мне нечего разбивать...

- Я не, понимаю, что ты такое.

- Добро пожаловать в клуб.

Уже мое бренное тело собиралось уходить, как её руки захотели меня остановить, но я отказался как настоящий мужчина, зная что женщины не провожают мужчин ,,А меня значит за женщину не считаешь?"...(Тсс!) Она пристроилась за мной и мы вместе прошли до моего домика(если будете там, то посетите горящие останки моего дома). В целом этот магазинчик представляет новую работу отца и работу жизни деда который переехал к нам в город. Магазинчик такой маленький, уютненький и в целом чистый как туалеты в аду...(я знаю что это звучит глупо). Здание само было построено на стыке двадцать первого и двадцать второго века. Как я помню из рассказа отца это раньше было пожарным участком, но сгорел и пожарным как-то не захотелось находится в пепелище...а потом здание сгорело когда там был пансионат для детей без семей, потом...это другая история.

Второй этаж на котором мы и жили, имел пять окон и каждое отличалось, как формами, размерами, цветом и узором. Мое например было реверсивной картинкой огня на пляже, красная вода, синее пламя, полукруглая рамка...Да и вообще, кому это интересно.

- В целом в малолюдном городе, такие магазины пользуются огромной популярностью, но по вашему лицу...director - попытка показать презрение невнятным акцентом. -...этого не скажешь.

- Что? Как ты...

- Я ещё одной книги не переживу, и не надо меня провожать.

- Ну простите неженка, я думала что если вы способны поджигать свои руки то я ничего не смогу сделать с вами.

- короче...Роман.

- В смысле?

- Я не высшая персона, и имя у меня есть.

- ... - её холодный взгляд смотрел сквозь меня...

- Короче, называй меня Роман, просто, без господин или...

- ...

Я протянул руку, а затем вспомнил что женщины так не здороваются. Но она тоже пожала мне руку...Если всё так, у нас равенство и всё такое, то в нашем, прогрессивном двадцать пятом веке...мы должны вроде как здороваться нор...,,Ты это, не заходи на это поле."

- София.

- До встречи София, мне нужно домой.

- Пока. - Когда она отвернулась, из моего носа хлынула кровь, толи от смущения, толи от того что голова болела.

- Кстати, не спорю, но, в другой раз, просто скажите, а не бейте книгой...я думаю, с таким отношением, я останусь вашим единственным сотрудником.

Как вы поняли та бабка, осталась в библиотеке, и никто даже не подумал о том чтоб она не призвала туда еще и других существ...

- Мисс...я вижу вы идите домой, я могу вас проводить? - Это Инкуб.

- Что? А нет, мне нужно...в булочную! До встречи!

- Чтоже...по хорошему не вышло.

Она забежала в наш магазинчик и тут-же потребовала от старика чтоб он позвал меня.

- Кого?

Худ и высок, среднее телосложение, для восьмидесяти летнего это вообще удивительно. Седая шевелюра была заплетена в дреды(да-да у меня такой дед), глаза были полны пафоса и старческого моразма а сами были светло каштанового цвета, кратко описал деда. Хотя...не, он просто дикий шутник...

- Роман ваш внук.

- Женщина, если бы он даже и пришёл, то я бы не сказал вам.

- Но я, я ведь, видела , как он к вам заходил.

- Старик, а куда бу...твою мать, я думал я спасся от тебя.

- Роман помнишь, я за тобой следила? - В этот момент, из угла, послышался едкий смешок моего деда.

- Следили за моим внуком? Хах, за ним?

- Дед.

- Ладно-ладно, я пошутил.

- Не думаю что я смогу тебя...

- Но у меня...

- Хоть одну причину...

- Вот это точно мой внук!

- Там страшный парень.

- Ладно, две.

- Я повышу тебе зарплату.

Сейчас эта прогулка мне кажется самой незабываемой, я иду с человеком для которого есть отдельный уголок в моем угольке, погода шептала о том чтоб мы держались ближе и грели друг-друга в этот стрёмный час, солнце ещё не зашло и вело нас к её дому.

- Ты можешь двигать ластами быстрее? Уже холодаает.

- Да, да, я стараюсь.

- Я ещё надеюсь уйти от тебя, до дождя.

- Да, в принципе согласна

- С чего это вдруг?

- Ну ты ведь...

- Нет, я, у...такой проблемы за собой я не наблюдал.

А ты ведь

- Ещё хоть слово о моих силах, и я тебе приготовлю шарлотку, из твоих глазных яблок.

- Допустим, и опустим данную тему.

- Кхек-кхеках...

- Что с тобой?

- Ничего...

- Но...

- НИЧЕГО ЧЁРТ ВОЗЬМИ НЕ СЛУЧИЛОСЬ!...Кхекахха-кахкха...господи как мне плохо.

В этот момент на нас посмотрели люди, и они подумывали насчет того что я на самом деле псих, который ведет обреченную добычу к пещере где разорвет её, или что я пьян, а она меня провожает до дома...не суть важна. Ох как бы я был счастлив думать что это так, а не жалкие попытки людишек понять что пред ними...Спойлер?...,,Ну лучше расскажи об этом позже". Пред ними нечто необычное.

- Роман...

- Нет, спасибо...,,Что-то уже слишком плохо, чтоб оправдываться."

- Роман?

- Невозмутимо, харкаясь кровью...я, продолжил поход до её Иерусалима, тобишь дома.

- Где твой дом...

- Уже скоро, потерпи.

- Скоро? Это мне бабушка говорила, ,,Когда уже стоишь на пороге."

- Ты, видишь, то здание?

- И что?

- Седьмой этаж, это мой дом.

- Класс, а у меня булочная под боком.

- Знаю.

- Ну пожалуй...Я уже пойду, ты ведь уже...у....уже...

- РОМАН!

Очнулся я увы, лишь только в бальничной...там не пахло хлоркой...не больничной палате, не представляя что со мной творилось, я сам себя выписал, и...

- Где тут книга жалоб?

- Её нет.

- София? Стоило ожидать...Ты что Маньячка? нет стоп...Маньяк женского рода?

- Нет, просто одна из трёх квартир так выглядит.

- ...это место, слишком сильно похоже на больничную палату, Ничего страшного если ты родом из...тихих холмов...

- Объясни мне, почему ты вырубился? И почему сейчас ты бодр?

- Однажды...это станет известно...а сейчас, даже я не знаю.

- Не, ты укрывайся посильнее, а то дрожишь как листочек.

- Ага спаси...А можно телефон?

- Ты его не брал с собой.

- Тогда можно твой? Мне на пять минуточек.

- Да-да...конечно...

Она протянула мне свою руку...и да, я просто бедный. поэтому хожу без имплантов...хотя.. (скрежет металла)...сейчас мне это не пригодилось бы.

- Алло?

- Привет мам...

- Сынок? Ты почему с чужого...ты...ГДЕ ТЫ?

- Я немного задержусь на работе.

- Ладно. это...но где ты?

- У подруги.

- Как? У тебя...

- У босса.

-Ты в библиотеке?

- Можно, и так сказать.

- Звони когда, будешь вставать.

- Да, обязательно.

- Ну ладно, спокойной ночи.

- Спасибо, пожалуй...прости что я накричал, я не знаю что на меня нашло.- Сказал я когда положил трубку.

- Учитывай, мне тебя, тащить нужно было.

- Да конечно, я вас прощаю...босс.

http://tl.rulate.ru/book/28646/607139

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь