Готовый перевод Naruto: Dead? Cheer up,its just the beginning / Наруто:Умер? Не унывай,это только начало (ЗАВЕРШЕН): Глава 10

Тут на руках матери завозилась дочка и потянулась к Карин.

- Карин, милая посиди часик-другой с Кийоми, а то ей одной скучно и со мной уже не интересно.

- Хорошо тётя, но не больше - у нас потом по расписанию изучение медицины. Хоть сейчас и каникулы, но занятия мы не бросили.

- Не перетрудитесь? Переутомление в вашем возрасте очень вредно.

- Мы читали об этом, - кивок согласия, - и поступаем осторожно.

Наступило время ночи, когда тебе никто не помешает. Вдох, медленный выдох, вдох медленный выдох. Вхожу в состояние медитации и стараюсь прочувствовать себя волком. Эмоциональный всплеск пытается затмить разум, но я опять смог удержаться на грани. Сколько ещё будут продолжаться эти мучения? Разум успокаивается и снова я не волк, но уже и не человек. Что же творится с разумом? Я не знаю, но интуиция говорит, что всё происходит правильно и нужно подождать момента, когда всё окажется на своём месте.

В таком состоянии моё звериное чутьё максимально обострено и я как и в прежние дни начинаю осторожно вливать в себя чакру, выкачанную из хамелеона во время последнего похода. Эта чакра смешивается с моей, немного обжигает чакраканалы и успокаивается. Новая порция в другом месте и всё снова повторяется. Пока не привыкнет организм - пытаться дальше бесполезно. Вспоминаю из аниме статуи глупцов, которые хотели быстро овладеть природной чакрой и усмехаюсь - кем же надо быть, чтобы силой проталкивать её в ядро кеккей генкай? Кеккей генкай - это же сама суть энергетической структуры организма и проталкивать в него образец травы.. вот так и станешь не человеком - не травой, а потухшей окаменелостью.

Всё, больше нельзя, а то не смогу уснуть из-за боли. Насколько же лужёные чакраканалы нужно иметь, чтобы их не обдирало? Ну всё, хватит, нужно скорее постараться отключиться до утра...

Проснувшись утром я вздохнул с облегчением - ничего не болит, а значит всё делаю правильно.

За завтраком Карин подозрительно осмотрела меня, но промолчала, маман была занята попыткой покормить сестрёнку, а отец просто был задумчив.

- Мам, ты не обидишься, если я оставлю на занятия вместо себя теневого клона?

- Только ненадолго. Клон не способен к развитию восприятия и интуиции, да и много ещё чего.

- Пап, ты же сходишь со мной на рынок трофеев?

- А? Хорошо.

- Карин?

- Нет, что-то не хочется. Мне не нравится, когда людей берут в плен и делают с ними что захотят.

- Это всё же лучше, чем убивать всех на месте. Шиноби и так мало по сравнению с простыми людьми.

- Я понимаю, но.. неприятно.

Пройдя по торговым рядам рынка я приобрёл два новых кинжала для взрослых из простого металла и пошёл в сторону продажи трофеев.

- Зачем тебе оружие страны Железа?

- Для моего роста такой кинжал получается вроде меча. Я хочу научиться кендзюцу.

- Я не очень силён в этом, так что смогу научить только основам.

- Мне и твоих знаний хватит надолго, пап.

- И всё же тебе придётся сделать выбор основного стиля боя.

- Можно же изучать всё доступное, а сражаться в одном - более подходящем случаю.

- Только когда достаточно свободного времени на увлечения без ущерба для основного - так надёжнее.

- Я понял.

Купив по дешёвке несколько подержанных безделушек для тренировок в фуиндзюцу, подошёл к продавцу трофейных марионеток.

- Доброе утро, как там мой заказ?

- Выполнен, но пришлось специально поспрашивать торговцев. Товар слишком уж не востребованный.

- Я понимаю, поэтому сразу заказал четыре штуки.

- И что ты заказывал? - Заинтересовался отец.

- Я же учусь на ирьёнина и при этом уже научился неплохо для простого шиноби управлять марионетками, поэтому заказал попросту говоря кушетки на ножках - тот же большой паук для устойчивости. Их используют ирьёнины Суны для транспортировки раненых. Очень удобно.

- По мне так это излишне.

- Не скажи. Представь ситуацию - рёбра переломаны и сильно трясти нельзя, а умения у ирьёнина или чакры вылечить недостаточно. К тому же как бы наши Коноховцы не пыжились, а признают, что восстанавливать кости у спецов Суны получается гораздо лучше.

Расплатившись за покупку, мы прошли в здание по продаже военнопленных, а там шла сдача.. товара.

Её я узнал сразу, но маскировка наше всё. И нужно было поспешить - её трофеи мне были нужны.

- Пап, как зовут эту очень красивую куноичи? - Форма джоунина ей на самом деле очень идёт. Что же за фигню обмоточную на ней нарисовали в аниме, я так и не понял - фантазии не хватило?

- Куренай Юхи, джоунин. Неужели влюбился с первого взгляда? - Пошутил папаша.

Та, услышав, повернулась к нам и усмехнулась.

- Ой, какой хорошенький мальчик, как жаль, что ты ещё не вырос.

- Но всё равно это не мешает восхищаться тобой Куренай-сан! Меня зовут Мичи, и я надеюсь, что когда закончу академию через три года, окажусь среди твоих учеников.

- Увидим, - улыбнулась она. - Потом повернулась к служащему из клана Яманака. Так что мне с ней делать?

Тот развел руками.

- Она Узумаки и неудивительно, что её мозг защищён и если буду давить сильнее, то только убью. К тому же ирьёнин говорит, что она серьёзно ранена. Ребёнок же ничего важного не знает. Администрация деревни просто не захочет тратиться на неё.

Я только хотел намекнуть отцу, подойдя к довольно красивой женщине и стоящему возле неё семилетнему мальчишке с тёмно-красными волосами, но тот и сам уже начал действовать.

- Куренай-сан, давай у тебя обоих выкуплю и приму заботу с ответственностью на себя.

- Можно и так, а то я только с миссии и сильно устала, а тут ещё дополнительные проблемы.

Они быстро договорились и я бегло просканировав, перенёс женщину на только что купленного паука, накрыл её одеялом из наруча и попрощавшись с Куренай, покатил в свой квартал. Хорошо, что ещё утро и народа на улицах немного, а то точно посшибал бы и оборачиваться не стал. Иногда мне в след летели ругательства, но это уж сами виноваты - расторопнее надо быть.

Так я и прибежал к нашей клановой больнице, а там меня уже поджидали и тут же забрали груз.

Красноволосый мальчишка уже был тут и даже не запыхался.

- Не понял, это ты так быстро бегаешь?

В ответ тот чуть улыбнулся.

- Нет, это твой отец меня на себе принес. А почему вы не использовали быстрое перемещение?

- Сильно раненых нельзя так перемещать, если конечно твой контроль чакры не сравним с мастерством Каге.

- Ясно.

- Как хоть тебя звать-то?

- Исаму.

- А мать?

- Арису.

- Есть хочешь?

- Нет, та шиноби мне пищевую пилюлю дала.

Я аж скривился.

- Пробовал один раз, та ещё гадость- всё сушёное с солью и минералами. Пойдём, хоть чаю попьёшь и с твоим проживанием определимся.

- Я думал маму вылечат и мы домой уйдём.

- Лечить её будут несколько дней, а вернуться.. это сложный вопрос и дело не в потраченных на вас деньгах, хотя лечение стоит дорого и расплачиваться всё равно придётся.

- То есть мы не вернёмся домой?

- Может быть и вернётесь. А есть зачем возвращаться? Отец, братья, сёстры?

Он отрицательно помотал головой.

- Нет, никого. Отец не вернулся с миссии - сказали шиноби Камня убили.

- И многому отец успел тебя научить?

- Техникам "Чакра но Ито", "Кугутсу" и немного делать игрушки-марионетки.

- Интересно, я тоже этой техникой увлекаюсь в свободное время. ещё несколько наших ребят, кстати, твоих одногодок уже год мучают марионетку, которую для них купил и вроде даже неплохо получается.

- А марионетки у вас делают?

- Нет, и в бою не используют. Просто считают, что надо заниматься саморазвитием, а не тратить время на всякую ерунду.

- Но это не ерунда!

Пожав плечами, ответил:

- Я просто пересказал слова взрослых шиноби. По мне, так всё хорошо, что помогает защититься.

Это хоть немного его успокоило.

- Вот мы и пришли. Мам, Карин у нас гость.

- И кто это?

После того, как я рассказал, а малец дополнил под употребление обещанного чая, Каори решила:

- Мичи прав, Исаму. Вам пока всё не решилось, лучше пожить у нас. Из кланового квартала без сопровождения взрослых не выходи, иначе жизнь твоя может стать очень короткой. Что ты из Суны - тем более помалкивай. Не забывай, что в последней войне Коноха и Суна были врагами и за погибших могут попытаться отомстить тебе.

- Но я же тут не причём!

- Идиотов такие мелочи не волнуют.

Вздохнув, мальчик согласно кивнул.

- Вот и молодец, что понял, а сейчас нечего тебе без дела сидеть - пойдём проверим твои навыки в фуиндзюцу и продолжим учёбу. Мичи, тебе тоже хватит гулять.

- Я только за - даже несколько безделушек для экспериментов купил.

- Пригодятся.

Карин заинтересованно взглянула.

- А со мной поделишься?

- Как же иначе?

Улыбнувшись, она схватила меня за руку и потащила в мастерскую.

На следующий день отец решил, что пора выполнять обещанное и начал тренировать меня битве с применением холодного оружия, но как-то вяло и был несколько рассеян.

- Пап, мне кажется или ты влюбился?

- Эх, что так заметно?

- Мне да. И в чём проблема? Красивая женщина с подходящим геномом. Послабее мамы, но не сравнить с безклановыми. К тому же они из одного клана Узумаки, а значит легко смогут договориться. Да и многие мужчины имеют по две, а то и три жены.

- Мне надо подумать. Продолжим завтра, - и ушёл.

- И что теперь? - Удивился Исаму.

- Скорее всего останетесь жить с нами. К тому же тут лучше, чем в пустыне, не так ли?

- Это да. Там днём невыносимая жара, а ночью пронизывающий до костей холод.

Нормально только в подземном городе, но не будешь же постоянно сидеть среди стен.

- И чем теперь займёмся? - Задумчиво спросила Карин, явно тема и её задела.

- Исаму, не покажешь техники марионеток, которые уже успел изучить?

- Покажу, но на чём?

Я достал своего паука из печати и стал смотреть, как тот тщательно осматривает мою игрушку, прекрасно зная её устройство.

- Хороший паук.

- Я его для езды вообще-то взял и перевозки грузов.

- Выдержит, и в бою будет хорош. Вот смотри и запоминай ручные печати...

Примерно через час у меня начало получаться правильно и дело там не в печатях, а в верной реакции организма на жестовые команды. В итоге управление и потребление чакры оптимизировались раза в три, а это очень много.

Техника "Кугутсу" оказывается, представляет собой что-то вроде клонов создаваемых в разуме и там до развеивания остающихся. Давая им команды словесно или образно можно управлять закреплёнными за ними марионетками. В общем, всё это очень даже интересно, но весьма чакразатратно.

- Спасибо за знания, чем я могу тебя отблагодарить?

- Купишь мне марионетку, какую я выберу.

- Договорились. Можно прямо сейчас.

- Пойдём!

На входе в клан мы прихватили с собой скучающую девушку чуунина и потащили с собой на рынок.

- Чем расплачиваться будете мелкие? Учтите я сладкоежка!

Прикинув варианты, предложил оптимальный:

- У входа на рынок есть чайная, где предлагают вкуснейшие вагаси. Уверен, и для тебя там чего-нибудь найдётся!

Она одобрительно склонила голову.

- Хороший у тебя вкус.

Как только зашли в чайную, хозяин сразу обнял нашу чуунинку.

- Здравствуй малышка, неужто соскучилась?

- Не совсем, дядя. Меня наняли охранницей и обещали тут произвести оплату!

- Даже так? - Он совсем уж широко заулыбался. - Прекрасно, и как будет выглядеть оплата?

Настала моя пора присоединиться к общению.

- В прошлый раз ты продал мне вкуснейшие вагаси. Я настаиваю, даже требую повторения.. на всех нас!

- Всё будет! - А потом призадумался. - Вам здесь или с собой?

- С собой вообще-то. Мы на рынок.

В итоге каждый из нас выбрал наиболее приглянувшееся и после оплаты пошли дальше.

Продавец трофейными марионетками был удивлен.

- Что-то не так с покупкой?

- Не, всё прекрасно. Просто привёл вот ещё одного покупателя, - и слегка подтолкнул красноволосого.

- О, новым покупателям мы всегда рады! Проходи мальчик, выбирай, у меня много всего есть.

Потом я увидел задумчивый взгляд подруги на марионеток. Похоже, любопытство пересиливает.

- Карин, не мучайся. Выбери тоже.

Благодарно кивнув, она осторожно пошла по этой свалке, где по-отдельности стояли рабочие марионетки.

Подумав, я купил ещё одного паука для тренировки выученной техники марионеток. Карин на меня глядя купила какую-то многоножку для езды по труднопроходимым местам, а Исаму пригнал двух скарабеев и кучу всякого хлама, после чего с надеждой посмотрел на меня.

Вздохнув, оплатил и эту покупку, а потом всё закинул в запечатывающую печать.

С рынка мы вышли на центральную улицу и увидели, как АНБУ ведут пленных шиноби в масках по пути из главных ворот.

Из любопытства я активировал свои сенсорные способности и нахмурился - один из пленников был Инузука.

Повернувшись к нашей охраннице, сразу объяснил:

- У нас проблема - один из пленных из нашего клана и их явно ведут в допросную АНБУ. Беги, расскажи Цуме-сама, а я помешаюсь им.

Глаза преисполнились удивления, но, лишь кивнув, девчина мигом умчалась в сторону клана.

Я же подбежал к конвоирам.

- Объяснитесь, на каком основании вы пленили одного из клана Инузука?

- Шёл бы ты мелочь...

- Сейчас сам пойдёшь объясняться к Хокаге в причинах такого произвола! И за попытку нанесения оскорбления члену клана Конохи!

Аж слышно было, как тот заскрипел зубами.

- Он был захвачен при нападении шиноби Камня.

- Шиноби Камня я и без тебя вижу. Но на нём нет знака их деревни. Получается, что вы всех, кто мимо проходил для солидности в отчёте собирали?

- В допросной разберутся.

- Ты совсем тупой? Законов деревни вообще не читал? Он член официального клана Конохи, а значит, без присутствия главы клана или временно заменяющего его вообще допрашивать запрещено! Или считай, что это последний день в твоей никчёмной жизни.

- Ты мне угрожаешь?

- Я тебя предупредил. И запомни неуч, что ваши дурацкие маски для Инузука бесполезны - мы тебя везде найдём.

Видно было, что тот растерялся, не зная как быть и очень удачно в этот момент прибыла глава клана. Ох, она и выдала! На яростную ругань наверное половина деревни сбежалась посмотреть. В итоге конвоиры тут же освободили пленённого, извинились, вернули все вещи и свалили с остальными пленными.

Возвращались мы все вместе. Уже на территории клана я получил искреннюю благодарность от освобождённого и уверение Цуме Инузука, что становлюсь настоящим волком радеющим за стаю.

Уже дома Исаму спросил:

- И часто у вас так?

- Когда правитель мудак, то и подчинённые не лучше. АНБУ - это его служба, а он набрал заносчивых идиотов из безклановых. То и пожинает.

- Но как ты его! Я бы не смог.

- Я сделал то, что был обязан.

- А вообще-то я помню пленных. Их было раза в четыре больше и это они напали на нас. Тогда ещё откуда-то взялся большой отряд Листа и вломил им. Та женщина, которая помогла нам была среди них.

- А этот мужик из наших, который был с ними?

Жест отрицания.

- Нет.

- Значит, я ненароком угадал и это в АНБУ точно выяснят. А потом тому грубияну точно вломят свои же - так опозорить контору ещё суметь надо.

http://tl.rulate.ru/book/28600/601813