Готовый перевод Naruto: Dead? Cheer up,its just the beginning / Наруто:Умер? Не унывай,это только начало (ЗАВЕРШЕН): Глава 4

На третий день на нас напало нечто.. в общем нечто в количестве нескольких штук. Как я и ожидал первой их приближение почувствовала Карин и я сразу забил жёлтую тревогу. Если бы не отец, то от нас скорее всего просто отмахнулись, но он сразу насторожился и этим озадачил остальных. Нас мелких тут же закинули на большие ветви деревьев и вручили сумки, а сами приготовились к бою. Оказалось четверо здоровенных зверюг шли в нашем направлении и, конечно же, почуяли потенциальную добычу. Вот это был бой! Громадные деревья трещали, В-ранговые стихийные техники были почти бесполезны и просто стекали со светящихся чакрой шкур. Хоть какой-то урон давали А-ранговые стихийные техники джоунинов и очень эффективными оказались клановые техники, особенно в слиянии с нинкеном в технике "Двухголового волка". Мы с Карин во все глаза смотрели за происходящим, Киба задорно что-то кричал в поддержку, да остальные ребята от нас не отставали.

Вздохнув я сложил печати техники чакрапоиска и мир вокруг расцвёл различными красками и вовремя - сверху к нам подкрадывалось что-то по очертаниям похожее на змею.

- Змея сверху! - О, старшие ребята услышали и приготовились к бою. Я тоже применив технику "Стальной коготь" чуть ускорил чакру как уж мог и, черпанув из накопителя создал теневого клона. Тот, вздохнув, рванул вверх навстречу змее.. ну как уж мог и главное задачу свою выполнил - теперь уж точно змея выпрыгнула из укрытия и попыталась разом проглотить клона так удобно подставив мне часть своего свесившегося хвоста. Вот это был удар! Пальцы-клинки с легкостью пробили шкуру и впились в плоть взрезая её дальше, а старшие ребята прыгнули прямо на змею и буквально нашинковали её, пока пытались отрубить мечущуюся в стороны голову.

В итоге всё это сражение с безумно дикой живой природой продлилось около получаса. Взрослые осторожно и неспешно прибили зверюг, а потом так целиком и запечатали в свитки. Мда.. свиточки явно маман сделала и только для своих, так как в обычный запечатывающий свиток такое не запихнёшь. Змею же, похвалив нас как начинающих охотников, разделали и решили ей питаться в оставшиеся дни.

Карин же перенесла это происшествие довольно тяжело и старалась всё время быть рядом, да и ночью в семейной палатке спала не спокойно.

Я не профессиональный психолог, но явно змея и проглатываемый мой клон ей не понравились.

В последующие дни никого крупнее той змеи нам не попадалось, а потому охрана с азартом заготавливала мясо - не только люди, но и собаки посытнее покушать не прочь.

Вечером седьмого дня мы уставшие, но довольные подошли к воротам деревни и нас встретил всё тот же охранник.

- О как удачно дежурство совпало! Как сходили? Все живы, целы? Помощь ирьёнинов не нужна?

Йори и ответил.

- Крупно повезло, что все уцелели. Тот патруль оказался прав - зверьё из чащи леса вышло, да здоровые уж больно оказались. Зато сколько мяса заготовили.. мечта!

- Сразу видно заядлых охотников, - рассмеялся охранник. - Хорошенько отметьте это дело!

- Обязательно! И тебе удачного дежурства!

Сразу за клановыми воротами к нам быстро подошла Цуме Инузука и пересчитав всех, с облегчением вздохнула.

- Раз улыбаетесь - значит, поход был успешным.

В ответ Йори улыбнулся ещё больше.

Цуме даже удивилась.

- Очень успешным?

- Мяса заготовили куда больше, чем в прошлые разы, хоть и непросто досталось. Всё запечатано в свитки, так что можно отдыхать, а переработкой заняться уже утром.

- Прекрасно, тогда всем спасибо за труды, отдыхайте.

Народ начал расходиться, да и мы направились к себе домой.

А дома нас уже встречала Каори с накрытым столом.

Отец сразу же обрадовался и довольно потер руки.

- А я уже соскучился по твоей готовке дорогая. Как дела дома?

- Как и прежде нормально, а как у вас?

Тут уж я перебил их диалог вежливости.

- У Карин проблемы.

Каори обеспокоенно посмотрела на девочку.

- Что случилось?

Но в ответ та только уставилась глазами в пол.

- Поняла она, что жизнь - это довольно сложная штука... Знаешь Карин, почему бы тебе не пойти учиться на ирьёнина? Тебе и по характеру и по способностям эта профессия подойдёт.

Та задумчиво взглянула на меня.

- Думаешь?

- Я вообще считаю, что не пристало настоящим женщинам воевать. Ваше призвание - создавать и хранить семью, да лечить пострадавших.

- А как же умение сражаться?

- В нашем мире сохранить семью тоже надо суметь.

Подумав, она вопросительно взглянула на Каори.

- Тётя?

- Решай сама, но действительно чакра у тебя несколько необычная и предрасполагает к лечению.

- Тогда я наверное соглашусь.. если Мичи будет учиться вместе со мной. - И чуть порозовев, выжидающе посмотрела на меня.

- Мм.., полезное умение, я согласен. Как пример - в последней войне очень много людей погибло от ядов, а если бы они могли себя лечить, то ходили бы сейчас по деревне довольные жизнью.

Карин тут же заулыбалась.

- Уж тебя-то я точно вылечу.

- Ловлю на слове, но для этого тебе придётся суметь стать ученицей Цунаде Сенджу когда она вернётся в Коноху - в этом она лучшая. К тому же она полукровка Узумаки, так что шанс у тебя будет.

- А ты?

- И я тоже попробую. Думаю, у меня найдётся, что ей сказать для убедительности.

Каори довольно улыбнулась.

- Вот и хорошо, что обо всём договорились, а теперь давайте поедим.

Глава 3.

Этим утром я проснулся довольно рано и придя на кухню, увидел её пустой.

- Маман спит, а делать нечего. Значит, сам займусь завтраком.

Когда я уже заканчивал, подошла и она.

- Мичи? Что это ты так рано? И спасибо за готовый завтрак.

- Выспался, а делать было нечего. И пока готовил, всё пытался кое-что понять.

- И что же?

- Почему глава клана Цуме-сама так странно ведёт себя с сыном?

- Поговаривают, всё это из-за того, что когда Киба был ещё совсем маленьким, от нее сбежал муж. Вот она и бесится.

- Это не правда. Он только в шутку говорил, что собирается сбежать, а так - просто устал от шумной и кипучей жизни в семье и собирался взять длительную миссию на месяц-другой, не более. Но его убили, скрыв факт смерти.

- ?

- Кое-кому нужно было, чтобы клан стал пассивным и не лез в политику. Своего они добились.

- И зачем ты это рассказал?

- Чтобы ты знала и понимала, что до определенной поры всё должно выглядеть без изменений. Кое-кто начинает подумывать начать большую игру, да видят только то, что впереди. В общем, наплевать на всё это, скажи лучше как нам начать изучать ирьёниндзюцу?

- Это только с Цуме договариваться.

- В общем-то если к окончанию академии мы получим ранг С, то это и так будет идеально. Так что с медициной можно не спешить. Другое дело - при распределении после получения звания генинов нас могут попытаться раскидать по разным командам, а меня это категорически не устраивает. Подумайте над этим, ладно?

- А сам?

- Попробую конечно же, но не уверен, что получится.. - и немного подумав закончил, - или меня можно в команду к Кибе, а Карин в ирьёнины при больнице. Хотя бы буду знать, что она в безопасности и за этим шебутным присмотрю. Хана у Цуме вроде так же собирается в ирьёнины идти. У меня же получится 10 лет обязательной службы, а после можно будет уже своими делами заняться или постепенно выплатить сумму оставшегося долга.

- Последний вариант команды мне больше всего нравится, да и Цуме заинтересует.

- Тогда на этом и остановимся.

Около получаса мы просто сидели в тишине думая каждый о своем, пока не подошли сонные отец и Карин.

- Тут кормят?

- И даже чай наливают. Посмотрим, что нам приготовил Мичи.

Во время последовавшего занятия фуиндзюцу у меня наконец-то получилось отображать печать целиком из образца в памяти, и дело резко двинулось вперёд.

- Это наверное змеиное мясо оказалось настолько полезным, что мозги включились как надо. Мам, так пойдёт?

- Вполне, хотя уровень прожигания не сбалансирован. Теперь если ещё не передумал с теневым копированием текста, то повторяй ручные печати за мной, а потом скопируй, например, только что сделанную печать, затем полученную теневую копию продублируй на простой лист бумаги, прожигая чакрой рисунок.

Спустя полчаса мучений вроде что-то начало получаться, но качество было отвратным.

- И как это исправить?

- Сделать упор на тренировки концентрации внимания и контроля чакры. Не переживай, для твоего возраста и это уже очень хорошо, - потом обернулась к воспитаннице. - Милая, не хочешь тоже попробовать?

- Это интересно, только я ручные печати не все запомнила.

- Ничего страшного, смотри и повторяй за мной не торопясь.

В итоге у нее получилось аккуратно перенести изображение и правильно прожечь, но размытие было такое же.

- Та же проблема. Хм, упражнения с вращающимися бумажками на теле тут уже не помогут. Как насчёт тренировок хождения по воде, а потом по деревьям?

- В походе нам этого очень не хватало, особенно учитывая, что местная живность с лёгкостью делает всё то же самое, - отозвался я.

- Вот и хорошо. Тадао позанимайся с детьми, а мне пора идти кормить Кийоми - клон только что сказала, что малышка проснулась.

- Только ненадолго - мне ещё надо будет идти перерабатывать набранное в походе.

- Тебе и нужно-то всего лишь показать, как начать.

- Тогда успею к назначенному времени. Так дети бегом переодеваться в купальное и за мной.

Пришли мы к детскому мелководью общего бассейна с проточной водой из труб и отец тут же пошёл по воде, а вокруг него начал нарезать круги его нинкен - только светящиеся синим лапы и мелькали.

- Как видите мы медленно выпускаем чакру из ног образуя этим площадку на которой и стоим. Так же можно плыть выпуская чакру направленными потоками. Поговаривают, что подобным образом можно даже стоять на воздухе, но я лично никогда такого не видел. Так же на воде можно лежать, танцевать, бегать. Напитав чакрой некоторое количество воды получите возможность ей управлять.. даже без всякого сродства с этой стихией. В общем, развлекайтесь, а Френд за вами присмотрит. Мне же пора.

- Гав! - Подтвердил пёс и уселся наблюдать.

Карин незамедлительно начала пробовать на мелководье, где воды было по колено и её стало поднимать, а потом несильно подбросило вверх.

Отмечаю.

- Выпрыгивать у тебя уже получается.

Довольная девочка обернулась ко мне.

- А ты чего ждёшь, лентяй? Фиг у тебя получится лучше.

- Увидим, - и присоединился к развлечению.

К обеду мы уже бегали друг за другом по воде, а к вечеру перемещались в бассейне просто стоя на площадке из чакры. Вымотались так, что после ужина сразу отправились отсыпаться.

На следующее утро занятия начались с того, что на совмещённом полигоне мы начали ходить по дорожкам, выложенным из наклонных брёвен, причём чем дальше, тем наклоны были всё круче и в конце нужно было подниматься по вертикальной стенке на площадку, заканчивающуюся лестницей. Таких дорожек было несколько и все они отличались друг от друга. Было любопытно смотреть, как по этим дорожкам ходят и бегают по-очереди люди и собаки с волками всех возрастов иногда сходя с дистанции в сложных местах. Когда же брёвна оказывались сильно повреждены от действий слишком усердных, то их сначала поворачивали кверху целой стороной, а потом меняли.

- Пап, а что тут взрослые делают? Они же и так умеют ходить по стенам и деревьям.

- После ранений часто бывают повреждения мелких чакраканалов, а то и крупных. Такие не сложные тренировки помогают понять в чём проблема и начать исправлять пропуская через эти места чакру.. лучше медчакру если есть навык.

Мне такая тренировка понравилась гораздо больше, чем как в аниме постоянно падать и ломать деревья недоумевая в чём же ошибся. Ах да, там же ещё учили ходить по воде в последнюю очередь, мол сложное это дело и требует повышенного навыка в умении концентрироваться. Вот только зачем? С таким же успехом качество поначалу можно заменить количеством без каких-либо неприятных последствий в отличии от хождения по деревьям.

Промучались мы так два дня, а к ужину третьего уже начало приемлемо получаться. Вовсе не до интуитивного хождения, но всё же хоть не опозоримся.

И вот я снова стою в мастерской и хмуро смотрю на свой прежний практически неудавшийся эксперимент, а подруга сидит напротив и хихикает.

- Ну же Мичи, давай пробуй. Если даже не получится, я так и быть никому не скажу.

Вздохнув, делаю теневую копию фуин печати, совмещаю её с листом простой бумаги и аккуратно пропускаю чакру с чёткой мыслью о копировании, после чего разглядываю результат.

Карин мигом подскочила ко мне.

- Хорошо получилось - будешь теперь книги перепечатывать, как мечтал.

- Можно и книги, а лучше техники с описанием из библиотеки клана.. причём не нашего.

- Ой, неужели шпионить начнёшь?

- Все шиноби этим занимаются, а я чем хуже? Хах, вот возьмусь и стану крутым "шпиёном"!

- Ну-ну. Дай-ка и я попробую.

Пробовала она старательно и получилось превосходно.

- Ой-ой, снова даже лучше, чем у меня.

- А то! Куда уж всем другим девочкам до меня!

Как не поддержать такую милашку? Согласно кивнув, ответил:

- Далеко и долго! - И чмокнув в щёчку, продолжил. - Пойдём спросим насчёт ещё чего-нибудь интересного.

- Пойдем!

Гуляя по дому выяснили, что отец где-то при делах, а маман снова ушла к мелкой.

- Мам, у нас получилось скопировать печать, но нужна тренировка. Есть какие-нибудь свитки или книги, которые было бы неплохо скопировать?

- Найдётся. Я уже поговорила с Цуме Инузука и она подобрала в библиотеке клана всю литературу для обучения на ирьёнина С-ранга. Когда же всё изучите, то сможете начать практику у ирьёнинов в клане. А уж когда будете полностью готовы, они же дадут рекомендательные письма в клинику шиноби на вашу аттестацию. Иначе вам придётся ждать окончания академии и учиться в обычной группе поднимаясь с самых низов, включая совсем уж непотребную работу на практике.

- Нет уж, спасибо. Мы с удовольствием воспользуемся помощью клана. Меня не прельщает выгребать фекалии из-под всякой швали. Ты ведь со мной согласна, Карин?

- Угу, полностью.

Вот так началась кропотливая работа по копированию и запоминанию информации по медицине. Не целыми днями, конечно же, а всего лишь по часу в день, но времени впереди ещё много...

Сегодня был последний день перед началом учебного года и вздыхая я смотрел чем занимается Каори в мастерской. А была перед ней уже заканчиваемая многосоставная фуин печать и небольшой кристалл в центре.

В перерывчик поинтересовался:

- Мам, а что это такое будет?

- Накопитель чакры.

- И на какую сумму туда вместится чакра?

- Дай подумать.. на 1000 Рё примерно.

- А ту чакру, что я набрал у Наруто вы уже обработали?

- Да, и чакру биджу выделили - интересные у неё свойства. Сможешь ещё достать?

- Если только покупать.

- Возьми в железном шкафу такой же кристалл со шнурком. Пусть сливает в него остатки чакры, перед сном прикладывая к разным местам - будет ему дополнительная тренировка организма. И ты уверен, что мы не сможем забрать его к себе? Всё же мальчик Узумаки.

- Все кланы деревни только об этом и мечтают, а за одним как оторвать голову наиболее удачливому если таковой окажется. К тому же его ветвь клана была официально куплена Конохой за огромную сумму для сдерживания биджу в качестве джинчурики.

- Что же тогда ему наследство родителей не отдали? Да и куда делись клановые деньги?

- Деньги себе присвоил, причём втихую, его крёстный и те достанутся парню только во время войны. А из наследства остались только часть вещей да клановые свитки с техниками, которых как ни пытались всякие ушлые, не смогли вскрыть без риска уничтожить. Да и по закону он сможет потребовать наследство только когда станет чуунином или совершеннолетним.

- Папаша у него был полным кретином, раз сделал из сына джинчурики.

- Кто бы спорил, хотя если бы его нормально готовили, то получилось бы весьма интересно.

- И почему не готовят?

- Боятся, что сломается и станет психом, да и силы биджу опасаются.

- Безосновательно?

- Если бы. Девятихвостый Лис тот ещё самодур, хотя любой на его месте стал бы таким же - люди сами во всём виноваты.

- Интересные вещи рассказываешь, но что-то я с тобой отвлеклась, а закончить надо.

- Понял, пойду с ребятнёй пообщаюсь.

http://tl.rulate.ru/book/28600/601383