Готовый перевод Transmigration: Raising the Child of the Male Lead Boss / Реинкарнация: воспитать ребенка главного героя [Завершено✅]: Глава 104 - Не прячь любовника

На мгновение лицо Мэн Синьжань покраснело от смущения.

— Сестра Юй, нападать на меня в гневе бесполезно! Я делаю это для твоего же блага. Если ты хочешь получить прощение, ты должна сначала признать свою ошибку!

Затем Мэн Синьжань бросилась в ее спальню и наклонилась, чтобы исследовать пространство под кроватью Юй Яояо, ища доказательства.

Однако Юй Яояо все еще была невозмутима, на ее лице сияла беззаботная улыбка. Она направилась туда, где стоял мрачный заместитель режиссера с мобильным телефоном в руке.

— Режиссер, вы можете подтвердить, что женщина на этой фотографии - это я?

Заместитель режиссера слышал о сегодняшнем скандале Юй Яояо в интернете, но, прежде чем он успел увидеть фотографии, Шэнь Ичун быстро прояснил ситуацию. Только сейчас, взяв мобильный телефон Юй Яояо, он смог внимательно рассмотреть их.

Мужчина быстро нахмурился.

Судя по снимкам, мужчина и женщина были пойманы целующимися. Однако с этого ракурса можно было разглядеть лишь нечеткий боковой профиль лица женщины, который был немного похож на профиль Юй Яояо. Но на самом деле не было никаких неопровержимых доказательств, указывающих на нее.

Папарацци безжалостны, с такими скудными доводами они создали достаточно шума, чтобы расшевелить общественное мнение.

— Тогда эта кепка - это… — поинтересовался он.

— Это оставил брат, который купил мне немного еды на вынос. —  рассмеялась Юй Яояо.

Заместитель режиссера был поражен.

— На вынос?

— Да, моя лапша быстрого приготовления.

— Это невозможно! — Мэн Синьжань, которая суетилась в ее спальне и собиралась заглянуть в ванную комнату, внезапно обернулась. Когда она услышала Юй Яояо, ее улыбка стала безумной.

Она заплатила этому человеку за то, чтобы он надел такую же кепку и такую же черную куртку. Кроме того, с комнатой Юй Яояо, расположенной на втором этаже, куда он мог сбежать? Может быть, он спустился вниз через окно? Даже глупый человек не решится на такое!

— Как он может быть курьером? Обычный человек не может легко купить такую роскошную кепку! — Мэн Синьжань смотрела на Юй Яояо так, как будто девушка несла полную чушь.

Но Юй Яояо лишь улыбнулась, не сказав в ответ ни слова.

Вскоре Мэн Синьжань и несколько участниц присоединились к персоналу для поисков внутри ее комнаты и даже снаружи. Не говоря уже о мужчине - здесь не было даже отпечатка мужского следа!

Найдя это подозрительным, Мэн Синьжань бросилась к гардеробу Юй Яояо и поспешно открыла его. В результате ее действий две небольшие сумочки с внутренней стороны бесшумно упали на пол. Она также могла видеть, что внутри не было ничего, кроме одежды.

— Они были выпущены ограниченным тиражом. — глаза Юй Яояо на мгновение остановились на упавших вещах, прежде чем она пошевелилась, чтобы подуть на лапшу быстрого приготовления.

Милое личико Мэн Синьжань исказилось. Она подняла сумки с пола и на виду у всех аккуратно вытерла их бумажными полотенцами.

— Сестра, это моя вина. Я уже протерла их для тебя.

Губы Юй Яояо удивленно приподнялись, и она оперлась на правую руку.

— Мне не нравятся вещи, которые валялись на полу.

Шаги Мэн Синьжань немедленно остановились, рука, которую она протянула, стала жесткой.

Именно в это время с улицы вернулась сотрудница, отрицательно покачавшая головой на вопросительный взгляд заместителя режиссёра. Они не нашли никого ни внутри, ни снаружи здания, и все были свидетелями этого. Заместитель режиссера облегченно кивнул и виновато улыбнулся Юй Яояо.

— Тогда этот вопрос решен. Давайте все пораньше ляжем спать и увидимся завтра на съемках.

Пока все расходились, Мэн Синьжань по-прежнему отказывалась сдаваться. Она стиснула зубы.

— Старшая сестра, ты позволяешь этому парню прятаться где-то еще? Может быть, он в комнате актеров? Или ты заставила его сбежать через стену? Его кепка здесь, как же ты могла подумать, что он сможет обманом выбраться отсюда?

— Даже если ты спрячешь его где-нибудь в здании, в тот момент, когда тебя поймают журналисты, ты не сможешь искупить свою вину! Ты прыгаешь прямо в жерло вулкана. У нас здесь так много конкурсанток, которые являются свидетелями! — как только присутствующие услышали это замечание, все снова замерли.

Внезапно зазвонил мобильный телефон Юй Яояо. Она с улыбкой посмотрела на Мэн Синьжань и повернула экран к ней.

— Это тот человек, о котором ты говоришь?

В настоящий момент видеовызов по WeChat отображал мужчину с татуировкой на руке и пирсингом на левом ухе.

Глаза Мэн Синьжань засияли.

— Да, это он, это он! Сестра, твой любовник звонит, а ты все еще хочешь его спрятать?! Он ведь вылез из окна, не так ли?

Юй Яояо улыбнулась и нажала кнопку ответа.

Тут же по комнате разнесся мужской голос - нет, крик.

— Богиня! Фея! Я не смог купить ваш любимый пудинг, но вместо него я купил с другими вкусами! Или я могу сделать вам еще одну порцию лапши быстрого приготовления! Только, пожалуйста, отпустите меня! Пожалуйста, фея!

Все были застигнуты врасплох и шокированы, они даже посмотрели на мобильный телефон Юй Яояо с недоверием.

«Это тот самый человек, изображенный вместе с Юй Яояо на Weibo? Мужчина, которого она якобы прячет в своей комнате? Но... почему именно пудинг?»

Все были смущены, но Мэн Синьжань была удивлена еще больше.

http://tl.rulate.ru/book/28592/833001

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!🐰
Развернуть
#
😄ГГ не промах! Нашла раба-покупателя пудинга!
Развернуть
#
Потому что покушать вовремя - важнее всего! (Интересно, что она ему сломала, чтобы он бегал быстрее?)
Развернуть
#
Ситуация, конечно, дикая. Съемочная группа приперлась ночью ко взрослой женщине. И внезапно (!) решили обыскать ее номер. При этом эта дама вообще-то жена вполне себе влиятельного человека, в сторону которого лучше даже не дышать и еще несколько глав назад это прям подчеркивалось. На месте этого мужа (особенно при такой рекламируемой любви между ними) я бы с пристрастием поинтересовалась - какого хрена, товарищи??? Даже если у моей жены там пять мужиков в разных позах, то какого вы решили это раскрыть, если так боитесь скандала? Эта истеричка Мэн Синьжань будет бегать обыскивать все номера вполне себе взрослых конкурсантов?
На этапе предложения "обыска" я бы на месте заместителя режиссера уже поняла, что меня втягивают в женские разборки и попыталась оттуда уйти с минимальными потерями, а не посылала сотрудницу "поискать любовника". Ты всего лишь участник съемочной группы, а не полиция нравов! Сам же себе проблемы ищет. Ну нашли бы, ок, мужчину. Был бы скандал, которого ты так боишься. Если не ты затевал интригу, значит тебе никакого профита, а только убытки. Древние китайцы из новелл и то бы быстрее сориентировались и поняли бы, что ими манипулируют.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Мне вот интересно, чем она так напугала мужика, что он слезно просит его отпустить? Не, я конечно в юности запугивала мальчиков фразой "А то поцелую!", но вряд ли это прокатит со взрослым мужчиной ))))))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь