Готовый перевод Fate Online: Shadow / Судьба Онлайн: Тень: Глава 321:Трудно вести себя холодно и таинственно

На следующий день.

Шинг! Шинг! Шинг!

-"Твои родители будут дома через два дня, верно?"

Аманда бросила взгляд на Майкла, постоянно смешивая лопаточкой рис с яйцами, мясом, чесноком, луком и морковью.

Их блюдо на сегодняшний завтрак-жареный рис!

-"Да, и еще, я должна встретиться с Зеро сегодня позже, иначе он пришел бы сюда вместо меня"

Лицо Майкла сморщилось, когда он смотрел телевизор, думая о Зеро, который даже пригрозил ему, что лично приедет к ним домой, если он не встретится с ним сегодня в особняке.

Но, конечно, у Майкла не было выбора в этом вопросе, поскольку ему уже достаточно повезло, что Зеро не ворвался сюда и не усложнил ему жизнь. На самом деле то, что делает Зеро, беспрецедентно, поскольку лидер Континенталя лично посещает нового члена организации.

-"Тебе действительно нужно идти? Этот парень-настоящая беда, они даже уничтожили цветы, за которыми я так старательно ухаживала, когда они ссорились! Хорошо, что их не видели соседи, иначе они бы позвонили властям!"

Аманда раздраженно ворчала, накрывая на стол, в то время как Майкл мог только смеяться над этим, так как знал, насколько неприятны эти люди. На самом деле, он даже испытал облегчение от того, что никто из посторонних не видел, что произошло в тот день, иначе он даже не знал бы, какие меры Зеро собирается предпринять против них.

В конце концов, этот ублюдок определенно не позволил бы никому, не связанному с теневым миром, увидеть его лицо.

Может, он и не убьет их, но наверняка либо пригрозит им, либо утопит своими деньгами!

-"Ладно, я здесь закончила. Приходи и давай позавтракаем"

-"Хорошо"

Пока они ели в тишине, оба не отрывала глаз от телевизора в гостиной. Майкл посмотрел в сторону и заметил, что Аманда, кажется, хочет что-то сказать, но все еще колебалась, так как он видел борьбу на ее лице.

-"В чем дело, детка? Если тебе есть что сказать, просто скажи это. Я же не собираюсь тебя съедать"

Аманда уставилась на него, услышав саркастический тон, когда он упомянул, что съест ее. Затем она немного поколебалась, когда Майкл, улыбаясь, не сводил с нее глаз, Аманда взглянула на него, затем просто вздохнула и, наконец, открыла рот.

-"Я слышал...что ты и остальные в особняке являетесь членами могущественной преступной организации под названием Континенталь, главой которой является Зеро"

-"И что?"

Майкл приподнял бровь, так как он уже понял, что Аманда хотела сказать.

-"Я хотел спросить, могу ли я тоже присоединиться к вам…"

-"Нет"

Майкл даже не дал ей закончить то, что она хотела сказать, прежде чем прервать ее, и последняя сузила глаза в сторону Майкла.

-"Почему мне нельзя присоединиться? Я слышала, что могу получить много привилегий, если ты порекомендуешь меня"

Майкл не сразу ответил на ее вопрос, а вместо этого взял ложку жареного риса в рот, прежде чем посмотреть прямо в глаза Аманде, пережевывая пищу.

-"Почему ты так говоришь? Поскольку моего присутствия там уже достаточно, тебе не нужно присоединяться к ним. Если тебе нужно оружие, то мы можем его тебе достать, и я почти уверен, что со мной здесь никто не сможет причинить тебе вреда"

-"Хорошо! Тогда, пожалуйста, достаньте мне пистолет M1911 с боеприпасами, чтобы ты мог научить меня стрелять"

Майкл удивленно посмотрел на нее, так как на самом деле ожидал, что она возразит, а не сразу согласится на это!

Тогда он сможет придумать множество причин, чтобы заставить ее отступить и больше не думать о том, чтобы быть полностью вовлеченной в теневой мир!

-"Ты...сразу согласилась?"

-"Да, а почему бы и нет? Так что не забудь купить мне M1911, хорошо?"

-"Э-э-э ... конечно"

Аманда улыбнулась и встала со своего места с тарелкой в руке, затем поставила их на кухонную раковину, прежде чем направиться в гостиную, в то время как Майкл ошеломленно смотрел ей в спину.

-"Черт возьми, она меня обманула! А теперь я должен купить ей чертов пистолет!"

Майкл может только беспомощно вздохнуть, так как он не ожидал, что ее предложение присоединиться к "Континенталю" было просто отвлекающим маневром, чтобы заставить его купить ей пистолет, которым она даже не знает, как пользоваться!

-"Она чувствует угрозу? Из-за этого, ей понадобилось оружие, чтобы защитить себя?

Майкл знает, что, позволив Аманде владеть своим оружием и практиковаться с ним, она, по крайней мере, сможет защитить себя, если его не будет рядом, чтобы защитить ее, и что она, по крайней мере, сможет сдерживать любые угрозы в ее адрес, пока не прибудет помощь.

-"Это неплохая идея, но проблема сейчас в том, что я больше не могу покупать оружие у "Континенталя" за наличные."

У Майкла сейчас много денег, и, чтобы не хвастаться, у него есть по крайней мере несколько миллионов долларов, на которые он мог бы прожить пару лет.

Размышляя про себя, Майкл сделал еще один глоток жареного риса и выпил немного воды.

-"Либо я куплю его на черном рынке, либо я также могу купить его у Вайпера и других, но я сомневаюсь, что они действительно продадут мне одного из своих детей."

Оба варианта великолепны, единственным недостатком первого варианта является то, что пистолет будет незаконным, и Майкл не хочет, чтобы его женщина владела незаконным оружием, потому что это было бы похоже на маленькую бомбу замедленного действия, которая просто навлекла бы на них неприятности, если бы ее обнаружили.

С другой стороны, Майкл также мог бы купить один из них у организации или у Вайпера и других, но проблема возникает после этого, потому что ему нужно будет заплатить за него, используя валюту преступного мира, Золотую монету!

И он не хочет их использовать, потому что им чертовски трудно поквитаться за них!

Да, это монеты из золота, но вы не можете получить даже одну золотую монету, используя любую мировую валюту, и, конечно, есть также много различных видов подземных золотых монет, но проблема в том, что не так много людей используют их, поскольку даже конкурирующие организации вынуждены использовать золотые монеты, сделанные из континентальной.

Поскольку это их привилегия как самой большой и старейшей подземной силы.

-"Черт возьми, я могу получить их только выполняя миссии или через обмен ценной информацией, или, может быть...Я могу просто украсть их у других организаций в будущем?"

У Майкла не могла не возникнуть зловещая мысль от столь глубоких размышлений только для того, чтобы решить такую простую проблему покупки одного долбаного пистолета!

-"Похоже, я могу спросить об этом только Дженни."

В конце концов, он мог только беспомощно вздохнуть, так как наверняка услышал бы об этом от Дженни.

-"Аманда, ты не знаешь, где сегодня будет Дженни?"

-"Почему ты спрашиваешь?"

-"О, мне просто нужно спросить ее кое о чем"

Аманда уставилась на Майкла прищуренными глазами, а Майкл может только притворяться глупым, зная, какими проницательными могут быть женщины.

В конце концов, он не может просто сказать ей, что ему понадобится помощь Дженни для покупки всего одного долбаного пистолета после того, как он вел себя с ней так холодно и таинственно в течение нескольких месяцев, верно!?

Черт, это было бы так чертовски не круто!

http://tl.rulate.ru/book/28570/1279837