Готовый перевод Fate Online: Shadow / Судьба Онлайн: Тень: Глава 274:Что за бедняга!

Соня просто посмотрела на нее, потом вздохнула и вернулась к чтению книги.

-"Господи…"

Лора не могла не прикрыть лицо рукой, потому что уже знала ответ на свой вопрос, особенно когда Соня даже не отрицала его.

-"Так вот почему эта деревня до сих пор существует и почему ты так хорошо относишься к Тени. Это потому, что он хорошо относится к твоим детям."

Лаура потерла виски, не в силах поверить в то, что сейчас находится в такой ситуации!

-"Но ничего себе, я не ожидала, что великая королева Ледяных Драконов на самом деле переспит с человеком! Раса, которую она презирает больше всего!"

-"Ты видишь это? Это потрясенное и наполненное недоверием лицо мое?"

Лаура рассмеялась, указывая на свое лицо.

-"Вот какое лицо будет у этих ублюдков, когда они услышат об этом."

Соня просто продолжала игнорировать ее, и в мгновение ока Лаура, наконец, стала серьезной, отодвинула стул от обеденного стола рядом с собой и села перед Соней.

-"Боже мой, все вы, ублюдки, наконец-то обзавелись собственными детьми, а я все еще одна, без детей и без собственной семьи."

Лора что-то бормотала себе под нос, потом ее серьезный взгляд обратился к Соне, она немного помедлила, потом наконец открыла рот после долгого раздумья.

-"Соня, как ты себя чувствовала? Было ли это приятно?"

Соня приподняла бровь, опустила книгу и посмотрела на Лауру.

-"О чем ты говоришь?"

-"Знаешь...тебе было хорошо? Когда дело касается этого человека...вошел внутрь...тебя? Было ли это хорошо?"

Лицо Сони внезапно вспыхнуло, когда в ее голове всплыло воспоминание, затем ее лицо быстро превратилось в гнев и она закричала на Лауру.

-"Лаура!!!"

Между тем.

-"РОААААААА!!!"

Земля, дома, все вокруг задрожало, когда мощный рев дракона разнесся по землям вечной зимы.

-"Смилуйтесь!"

-"О боже! Неужели Ледяной дракон здесь, чтобы наказать нас?!"

Жители деревни, игроки и все виды по всей Земле Вечной Зимы не могли не заткнуть уши, когда они слабо опустились на колени на землю, и даже некоторые из жителей деревни уже рыдали от страха, в то время как Майкл и другие убийцы не могли не дрожать от страха, когда они услышали этот рев, который потряс их до глубины души.

И то, что они чувствовали, было подлинным страхом, они из всех людей действительно чувствовали угрозу смерти, нависшую над ними, что удивило их, поскольку прошло действительно много времени с тех пор, как они чувствовали страх.

И все же самое удивительное для них то, что они находятся внутри игры, но на самом деле они чувствовали страх и тот ужас, который нахлынул на них.

-"Что, что Бл*ть? Что, черт возьми, только что произошло?! Этот рев определенно исходил от дракона!"

Сказал один из игроков, медленно поднимаясь с земли, но теперь его лицо сменилось улыбкой, когда раньше он действительно чувствовал отчаяние и чувствовал нависшую над ними угрозу смерти.

-"Он настоящий! Легенда реальна! Это, должно быть, от ледяного дракона, который живет на этой земле!"

-"О Боже, неужели мы наконец увидим дракона? Я никогда раньше не видел дракона!"

Майкл посмотрел на суетящихся игроков, которые были полны возбуждения от перспективы увидеть дракона.

-"Глупые идиоты. Будьте осторожны в своих желаниях, они могут сбыться."

С другой стороны.

-"Соня! Ты с ума сошел! Рев-это одно, но высвобождение ауры!? Что, если эти люди снаружи умрут?!"

Лаура не могла не рассердиться на действия Сони.

Соня только фыркнула и сказала.

-"Не сравнивай меня с твоим тупым напарником-драконом, который почти случайно уничтожил целый город раньше"

-"Это событие было триста лет назад."

Лора закатила глаза.

-"Давай отложим этот вопрос в сторону, когда ты приедешь на Скай-Пик? Нам нужно твое присутствие сейчас"

-"Как долго, по-твоему, Морское племя будет вторгаться на этот континент?"

Соня не ответила на вопрос Лауры и вместо этого задала ей свой собственный.

Лаура на мгновение задумалась, а затем сказала.

-"Через год или два вторжение с их стороны произойдет. Поэтому нам нужно взяться за руки, чтобы остановить их, чтобы не повторилось то, что произошло сотни лет назад"

-"И даже не оправдывайся, что тебе все равно. Мне даже все равно, кто был твоей парой, но теперь у тебя есть дети. Только не говори мне, что ты хочешь, чтобы они были порабощены этими ублюдками, если им удастся победить нас."

Лицо Сони внезапно потемнело, а голос стал холодным.

-"Если кто-то причинит боль моим детям, то они должны быть готовы встретить мой гнев! Даже если это ты, Лаура, я все равно убью тебя."

Лаура не могла поверить своим ушам и сказала.

-"Боже, я похожа на плохого парня или что-то в этом роде?"

В то время как два старых монстра поглощены своими разговорами, дети, спящие на полу, на удивление все еще крепко спят даже после всей этой суматохи, но если бы кто-то внимательно посмотрел на них, то заметил бы тонкий прозрачный барьер, окружающий двух детей.

-"После сегодняшнего вечера я пойду с тобой."

-"А как же тогда двое детей?"

Лаура быстро поняла, что Соня имела в виду.

-"Я оставлю их здесь, они будут в большей безопасности в этом месте, и кроме того, эта человеческая девушка по имени Мия, кажется, нравится детям больше, чем Майкл."

Улыбнулась Соня.

-"Это редкость, я думаю, что прошло сто лет с тех пор, как я в последний раз видела ее по-настоящему улыбающейся"

Подумала Лора, увидев улыбку на лице Сони.

-"Наверное, рождение детей тоже может кого-то изменить, а?"

Лора вдруг задумалась о том, каково это-иметь детей или собственную семью.

-"О чем я вообще думаю? Я не подхожу для таких вещей"

C горечью подумала она.

Между тем.

-"Черт возьми!"

Дилан не мог не воскликнуть в шоке, даже лопата, которую он держал, упала на землю.

-"Что случилось?"

Майкл остановился делать, то что он делал, и смотрел на Дилана с растерянным взглядом.

-"Чувак, посмотри на форумы! Гильдия Куньлунь только что объявила войну Гильдии Боевых Драконов!"

Сказал Дилан, и игроки, которые услышали его, прекратили то, что они делали, и поспешно открыли игровые форумы.

Игровые форумы взорвались после того, как появилась эта новость!

-"Они что, с ума сошли?! Средний уровень игроков - только 20-й уровень, и теперь они объявляют войну друг другу так рано!"

-"Что ты знаешь? Быть игроком 20-го уровня уже считается высоким, тупица! Вы хоть знаете, как трудно получить уровень в этой игре!? Требуется от трех до пяти дней, чтобы получить уровень, и если вам повезет, может быть, два!"

-"То, что сказал человек надо мной, верно, и, кроме того, пришло время для войны! Ни одна гильдия не будет сражаться, будучи запертой в одном королевстве или империи! Они наверняка попытаются расширить свою власть и влияние!"

-"Но самое удивительное, что только Гильдия Куньлунь объявила войну, а их союзники-нет"

-"Да, на этот раз это было странно, они втроем всегда объявляют войну одновременно, как и в других играх до этого. Интересно, что они задумали на этот раз?"

-"Совершенно очевидно, что они опять замышляют что-то нехорошее."

-"Надеюсь, они вербуют наемников, как всегда. Мне нужны деньги!"

-"Что за бедняга! Ты, должно быть, Чернорукий!"

(П.П. Насколько понимаю имеется в виду либо бандиты, либо Чернорабочий. Но дословно переводится как Черная рука)

-"Ха-ха-ха!"

Затем весь форум снова взорвался при упоминании слова "Чернорукий", и вопросы надвигающейся войны были внезапно отодвинуты в сторону.

-"Он, должно быть, Чернорукий! Ведь тебе нужно всего лишь одно-два приличных снаряжения, а потом продашь их, и будешь обеспечен на месяц!"

-"Пошел ты к черту, придурок!"

-"Ха-ха-ха!"

Майкл только покачал головой, глядя на бесконечное количество комментариев, наводнивших форум, прежде чем закрыть его.

-"Достаточно, то, что происходит там, не касается большинства из нас здесь. Нам нужно сосредоточиться на текущих делах."

Cказал Майкл, подталкивая локтем Мэверика, который стоял рядом с ним, в то время как Дилан просто улыбнулся и почесал затылок, размышляя про себя.

-"Черт возьми, Майкл действительно сильно изменился за последние пару месяцев. Интересно, что случилось, что вызвало это?"

-"Ну же! Чоп-чоп! Мы должны закончить это как можно скорее, чтобы наконец-то свободно исследовать подземелье поблизости!" Дилан громко хлопнул в ладоши, чтобы поднять боевой дух своих товарищей по гильдии."

http://tl.rulate.ru/book/28570/1067104