Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 160. Совместное обучение (2)

Брандо с остальными решили сделать перерыв.

Момо, Кьёка и Мина ушли готовить обед.

Брандо, Оджиро и Каминари отдыхали в комнате.

— Дио, спасибо за помощь . — поблагодарил Оджиро.

— Не за что. — сказал Брандо.

— Дио, у меня есть кое-что для тебя. — сказал Каминари.

— Что это?

— Так как ты помог мне с учебой, я решил дать тебе кое-что взамен. — сказал Каминари.

— И что ты мне дашь? — Брандо любопытно посмотрел на Каминари.

Каминари достал журнал из своей сумки и протянул его Брандо.

— Это очень важная для меня вещь. Я получил это от Минеты, он многим пожертвовал для этого.

Брандо безмолвно посмотрел порножурнал.

— Это? — Оджиро был потрясен, увидев порножурнал.

— Каминари, Если девочки узнают об порножурнале, то я свалю всю вину тебя. — сказал Брандо, медленно открывая журнал.

Оджиро безмолвно смотрел на Брандо.

— Я поддержу тебя, Брандо. — немного подумав, Оджиро кивнул.

— Спасибо. — Брандо кивнул и продолжил читать книгу. Он должен был признать, что эта книга была довольно горячей.

— Ублюдки!!! — Каминари был в бешенстве. Эти бесстыдные товарищи сказали, что сдадут его, но все равно листают порножурнал.

— Успокойся, у меня отличный слух. Я услышу их приближение. — сказал Брандо.

— Хорошо. — сказал Каминари, вздохнув с облегчением.

— Кто вам нравится больше всего? — спросил Каминари, посмотрев на Брандо на Оджиро.

— Мне с конским хвостом. — сказал Брандо.

— А мне эта, с короткой стрижкой. — сказал Оджиро.

— Тч, вы просто дети. Мои любимые - вот эти! — Каминари указал на одну из самых заметных страниц.

— Вздох... Каминари, твой вкус слишком тяжел для меня. — сказал Брандо.

— Согласен. — сказал Оджиро.

— Ч-что?! Разве вы не видите величие этой картины? — Каминари стал спорить.

———

Деджима кивнула, услышав разговор мальчиков. Она вышла из комнаты, решив помочь своей госпоже.

— Госпожа, позвольте мне помочь вам.

— А, Деджима-сан! — Мина удивленно оглянулась.

— Я уже пообедала. — сказала Дэдзима.

— Спасибо, Деджима. — Момо улыбнулась.

— Спасибо, Деджима-сан. — поблагодарили Мина и Кьёка.

— Не за что, пойдемте в комнату. — сказала Деджима.

— Да!

———

Брандо листал порножурнал вместе с Каминари и Оджиро. Возможно, потому, что в последнее время произошло множество хлопотных вещей, он наслаждался этим расслабляющим временем с двумя идиотами. Внезапно его уши слегка шевельнулись.

— Плохо.

— Что случилось? — Каминари недоуменно посмотрел на Брандо.

— Быстро спрячь книгу! Девочки близко! — поспешно сказал Брандо.

— О-о! — Оджиро и Каминари поняли, что девочки возвращаются.

Брандо вырастил хвост и притянул сумку Каминари.

Каминари быстро положил порножурнал в свою сумку, Оджиро встал, стремясь отвлечь внимание девушек на него.

Вскоре дверь открылась, и девушки вошли в комнату.

— О, вы вернулись. — сказал Оджиро. Его лоб был полон пота, он надеялся, что Брандо и Каминари спрятали журнал.

— Да, обед готов. Давайте поедим. — сказала Кьёка.

— Да? Я проголодался. — сказал Брандо, направляясь к ним. Его лица выражало волнение, когда он увидел обед.

— А, я тоже проголодался. — сказал Каминари с нервным выражением на лице.

Брандо и Оджиро заметили заминку Каминари, но не собирались помогать. Они тайно решили бросить его, если журнал найдут.

— Позвольте мне поставить обед на стол. — сказала Деджима и подтолкнула тележку с едой. Вдруг она остановилась, увидев на земле сумку.

— О, тут сумка.

( Каминари!!! ) — Оджиро и Брандо хотели стукнуть Каминари по голове за такой идиотизм.

Деджима подняла сумку, как вдруг из сумки что-то упало.

Парни почувствовали страх и ужас, который они никогда не чувствовали раньше.

Деджима подняла вещь, выпавшую из сумки

— Что это? — спросила Деджима.

На лица Момо, Мины и Кьёка набежала тень, увидев вещь в руке Деджимы.

— Разве это не сумка Каминари? — внезапно сказала Кьёка.

— Каминари! Как ты мог принести сюда порножурнал! — сердито сказала Мина.

— Н-но Брандо и Оджиро тоже смотрели. — сказал Каминари.

( Ах ты сволочь!!! ) — Оджиро и Брандо бранили Каминари в уме.

— Каминари, мы даже не знали, что ты принес порно. Почему ты говоришь, что мы его смотрели? — сказал Брандо, качая головой.

— Да, мы здесь для того, чтобы учиться, а не для того, чтобы смотреть такие журналы. — сказал Оджиро.

Девочки посмотрели на Каминари и покачали головами.

— Каминари.

— Э-это все Минета! Я не знала, что он подложил мне порно! — Каминари решил свалить все на Минету.

———

— Апчхи!!! — Минета чихнул, не зная почему, его передернуло.

———

— Я уничтожу этот журнал. — сказала Момо и зажгла факел своей причудой, а затем дотла сожгла журнал.

Брандо, Оджиро и Каминари смотрели, как Момо превратила порножурнал в пепел, но никаких действий не предпринимали, они должны сохранить свои образы. Они могли быть извращенцами, но им нужно сохранять джентльменское поведение перед девушками. Они чувствовали только немного сожаления, так как они не посмотрели весь журнал.

— Давайте пообедаем, а потом продолжим занятия. — предложила Момо.

Все кивнули и сели за стол, обедая в странной атмосфере, возникшей между ними.

http://tl.rulate.ru/book/28529/697115