Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 50. Часть 1 

Глава 50. Часть 1

«Ты кто такой?»

Крик Коллена послышался с другой стороны. Ответа не последовало. Вместо этого это звучало так, как будто кто-то замахивался.

«Иди сюда!»

Я услышала, как что-то катится. Два человека, кувыркающихся в темноте.

«...Что произошло?»

Нетерпеливо сказала Лавин.

«Мы должны бежать. Я буду ему только обузой».

В одном я уверена прямо сейчас. Если бы останемся, мы будем лишним бременем.

Я быстро сказала Лавин:

«Смотри на меня и иди. Ничего страшного».

Затем я пошла вперед.

«Все в порядке, папа сильный».

Коллен самый сильный человек в мире.

Звуки борьбы и стоны двух мужчин продолжались. Вскоре после этого на нас обрушилась тишина.

«Кто там, внизу?»

В этот момент.

Внезапно кто-то подошел ко мне и толкнул меня к стене.

«Кто ты!»

Я задержала дыхание.

Большой парень. Противник был взрослым человеком.

Я хотела закричать, но мой голос не раздался. Странно.

«Летисия!»

Лавин закричала, потянувшись к моей руке.

Большая рука мужчины медленно коснулась моей щеки. Рука прошла от кончика носа до подбородка.

«Папа!»

Я сопротивлялась.

«Молчи!»

Мужчина схватил меня за подбородок и посмотрел мне в глаза. Этот взгляд был ... Это как взгляд на добычу.

У меня жар.

Мне горячо, где прошёл его палец.

«Отвали!»

Мурашки побежали по всему телу. Но вскоре рука исчезла.

Я задержала дыхание. Молодой человек, который был перед моими глазами, теперь распластался по стене.

Затем был голос Коллена.

«Не прикасайся к телу моей дочери. Иначе я раздавлю тебе все кости».

Знакомый голос. Это был Коллен.

«Ты в порядке!»

Снова звуки боя.

Я махала руками в поисках Лавин.

«Что происходит?»

Снова тишина. И…

В следующий момент зажглась свеча.

«Летисия».

«Папа!»

Перед моими глазами Коллен стоял со свечами. К счастью, его лицо было в порядке.

Мне хотелось заплакать.

«Иди сюда, Летисия».

«Он сбежал?»

«Ты ранена?»

«Всё хорошо. Но…»

«Я думаю, сообщник был волшебником».

«Да?»

Волшебник?

Коллен не ответил, но задумался и покачал головой.

Только тогда перед моими глазами появилась рубашка, запятнанная кровью Коллена.

«Это… ... ?»

«Это его кровь, а не моя».

Я вздохнула.

«Всё, давайте бегом отсюда».

Лавин дрожала, как лист на ветру.

«Ты уверен, что второй сбежал?»

«Увы. В следующий раз я буду готов».

Черная змея поплыла вокруг Коллена и стала прикрывать нас.

«Но тогда дело окончено».

Лавин оказалась жива.

«Расследование еще не закончено».

«А?»

Лавин могла бы сейчас стать обложкой какого-нибудь фильма ужасов. Конечно, Лавин даже не знает, что такое фильм ужасов.

«Ключевое доказательство ещё предстоит найти».

Коллен замолк, зная, чего я искала. Вскоре я вздохнула с облегчением.

«Я нашла его, последнее доказательство».

К счастью, я смогла найти улику, не возвращаясь в горящий театр.

«Теперь этот трюк очевиден?»

Улыбка нарисовалась вокруг моего рта.

«Летисия?»

Спросила всё ещё дрожащая Лавин.

«Хорошо. Вот в этом вся правда».

Я ответила успокаивающим голосом.

http://tl.rulate.ru/book/28428/992364