Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 82. Часть 2. Пророчество

Глава 82. Часть 2

«Ты богиня?»

«Разве ты не видишь?»

-Бросила Марианн.

«А что насчет Марианн?»

Мое сердце ушло в пятки.

«Ты беспокоишься о моём ребенке? Это очень мило. Давай, иди сюда».

Богиня Фиана поманила меня. Я пошла вперед, словно одержимая.

«Я разделяю вкусы Марианн. Твоя душа тоже очень милая».

Мне почему-то было страшно, и я вздрогнула.

Твоя душа тоже милая? Она засмеялась над моей реакцией.

«Я шучу. Подойди и сядь».

Фиана протянула руку. Я заколебалась, наклонилась и поцеловала тыльную сторону руки.

«Хорошо, хорошо. Какой вежливый ребенок».

«Что ты имела в виду под теми словами?»

Она назвала меня «ребенок из другого мира».

«Разве ты не понимаешь? Ты ребенок из другого мира. Чем ты слушаешь?»

«Забудь все свои прошлые жизни. В любом случае это ничего не значит. Ты будешь жить и умрёшь именно здесь».

Я разинула рот.

«Это и есть пророчество?»

То, о чем я думала в тот момент: «О, ну это предсказуемое будущее. Как же мне вернуться в Корею в предыдущую жизнь? Я там уже умерла».

«Ты действительно что-то знаешь?»

Тем не менее, она была взаправдашней богиней.

«Я ……, я хочу спросить тебя о моей прошлой жизни».

«Я прочитала историю этого мира в книге ...»

«Это твоя ошибка, и я не хочу на это отвечать. Ты узнаешь всё со временем. Мне трудно говорить о правилах чужого мира».

Я выпучила глаза.

«Но у тебя есть интересная способность».

Способность? Я сразу поняла.

«Ты говоришь об иллюзиях? Это тоже связано с моей прошлой жизнью? Я все время вижу странные фантазии. Но эти фантазии…»

Я коротко призналась.

Моя способность приходит только тогда, когда я связана с Колленом.

Богиня ответила, услышав мои слова, как будто ей становилось скучно.

«Если бы ты была настоящим ребенком волшебника или Марианн, ты стала бы святой. Магическая сила в твоё теле не очень сильна».

«Это так?»

«Ладно. Изначально ты должна была быть святой с пророческой силой, как Марианн, но это еще не все. Случайность пробудила твои внутренние способности.

В этом мире способность называется «Хемен». Будь уверена в одном. Эта способность не из твоей прошлой жизни, это способность этого мира».

Хемен? В первый раз слышу такое.

«Мне приходится говорить тебе вещи, в которых ты не понимаешь. Но я не знаю языка твоей прошлой жизни. Это способность читать воспоминания об объектах или людях, которые были в каком-то месте».

Это означает «Хемен».

«Психометрия?»

Описание такой способности было в кино в моей предыдущей жизни. Этакая суперсила. Это была настоящая супер-способность?

Но я вообще не знаю, как ею пользоваться.

«Почему я вижу это только при контакте с Колленом?»

«Может быть, он тот, кто пробудил твои способности?»

Она точно богиня? Я толком ничего не знала. Я потрясена.

«Ах, верно. Ты должна получить настоящее пророчество. Вам, людям, нравятся такие фокусы».

«Нет, я ...»

Я хотела узнать больше о своих способностях. По крайней мере, почему появилась эта способность.

Прямо сейчас это было куда более важно, чем пророчество.

«Я не говорю ничего, чего не хочу сказать».

Но богиня все испортила.

«История любви. Верно, детям твоего возраста такие истории нравятся. Не так ли? Хм».

Богиня нахмурилась.

«Что там? Почему?»

«Твоему будущему мужчине повезло. Но тебе — нет»

Я ещё даже не думала о браке. Но когда я вдруг слышу такое предсказание, я не могу не обратить внимания.

«Почему?»

«Все плохие парни в этом мире — им всем будет что-то нужно от тебя».

В этот момент в памяти всплыло лицо Кияна.

Почему-то и Седрика тоже.

И почему это я подумала о Седрике? Я закатила глаза.

http://tl.rulate.ru/book/28428/1062614