Готовый перевод Buy a Daddy to Baby My Mommy / Мама, купи ребенку отца: Глава 13. Если думать о нем, можно отравиться

Глава13-Слишком Много Думать О Нем- Значит Отравиться

Это был Фу Хин, который спрашивает ее, когда она вернется домой, потому что он хотел спать.

Когда она поднимает глаза, машина с Хан Сики и Ли Хиаменг исчезает. Думая о потенциальной бессоннице своего сына без ее мамы, у нее нет выбора, кроме как сказать таксисту отвезти ее домой.

На следующий день Фу Чжэнчжэн приходит в свой офис рано и теряется в задумчивости перед своим компьютером в течение длительного времени, потому что она не видит Хан Сики и ничего не находит о его местоположении от своего секретаря.

“Было так поздно. У них может быть свидание или встреча, чтобы сделать что-то грязное." Думая о этой сцене, что Хан Сики и Ли Хиаменг вчера вечером отправились куда-то в одной машине, Фу Чжэнчжэн продолжает догадываться, что произошло между ними.

Но она качает головой, потому что никакие догадки не могут быть настоящим ответом.

"Привет, Чжэнчжэн, ты продолжаешь думать о Сики?” - Постучав по столу и моргая, спросила Мин Чжунсю.

“Абсолютно нет".Фу Чжэнчжэн садится прямо и осторожно спрашивает:" Менеджер Минь, почему Мистер Хан не пришел сегодня в свой офис?”

- “Ему есть чем заняться, и сегодня он не придет.”

-“ Понятно.”

Узнав тревогу Чжэнчжэна, Мин Чжунсу смеется и говорит: “Сики как яд. Если ты будешь слишком много думать о нем, то отравишься.”

“Отравлюсь?!”

Изучив некоторую информацию о личностях Мина, Фу Чжэнчжэн намеренно хвалит его, говоря: "Менеджер Мин, вы так невероятны. Мистер Хан всегда хмурится на всех нас, как будто мы плохо выполняем свою работу, но ты ему особенно нравишься.”

"Конечно, мы провели большую часть нашей жизни вместе, из одного детского сада в один университет и в одну компанию, а именно Weihan” - Мин наслаждается комплиментами других.

“Но нам трудно конкурировать с вашей компетентностью." Видя удовлетворение Мина, Фу Чжэнчжэн спрашивает: " Вы всегда были вместе, когда учились в школе?”

“Да, всегда. Привет, я иду! Чжэнчжэн, мы поговорим об этом в следующий раз."Отвечая людям снаружи, Мин счастливо уходит.

Ниан Хи был заперт в камере в течение десяти лет, и Хан Сики не может быть Нианом Хи. Думая об этом, Фу Чжэнчжэн снова чувствует разочарование.

Продолжая говорить себе о своей личности и долге, она не может чувствовать себя свободной, как будто тяжелый камень был положен в ее сердце. Ей нечего делать, поэтому она рано уходит из офиса, чтобы забрать сына из детского сада.

- Почему папа не идет с тобой?- Фу Хин оглядывается вокруг, разочарованный отсутствием своего отца.

Фу Чжэнчжэн внезапно выходит из себя и говорит: “Хан Сики не твой биологический отец, и он не обязан каждый день привозить тебя домой. Только твоя биологическая мать, а именно я, будет приходить сюда каждый день и забирать тебя”

“ Мама, почему ты так злишься? Я просто спросил, и не важно, приходит ли он сюда каждый день. Да ладно, не злись так. Ааа..."Фу Хин хочет прикоснуться к Фу Чжэнчжэн, но спотыкается о камень.

Фу Чжэнчжэн сразу же пытается помочь своему сыну, но обнаруживает , что ее туфли на высоких каблуках касаются другого камня, и она теряет равновесие, падает руками на эти разбросанные камни.

“О, чертовы туфли!”

Фу Чжэнчжэн не привыкла носить туфли на высоких каблуках, но на работе у нее нет выбора. После того, как она упала, она, с болью в руках, сожалеет.

- Мамочка, у тебя руки кровоточат. Давайте поспешим в больницу!- Сжимая руки матери, нервно закричал Фу Хин.

Забота о сыне приносит ей удовлетворение. Она касается своих рук салфетками и пожимает их, говоря: “Это не имеет значения. Я справлюсь с этим”

Но Фу Хин имеет в виду именно это. Он указывает на ближайшую больницу и тащит туда мать. Он считает, что его поведение приводит к падению его матери; он, как мужчина, должен хорошо заботиться о своей матери, и ее мать может заразится, если не рассмотрит  рану.

“Не делай из мухи слона!" Чувствуя себя счастливым внутри, Фу Чжэнчжэн не хочет, чтобы его сын беспокоился о ней и идет в больницу с сыном, чтобы справиться с ее раной.

“ Мамочка, позволь мне позаботиться о твоей сумке”- Фу Хин забирает ее сумку и кладет на свое плечо.

Когда они выходят с больницы, Фу Хин закричал, “Мама смотри, это Папа”.

http://tl.rulate.ru/book/28358/601763