Готовый перевод Gamers of the Underworld / Геймеры Подземного Мира: Глава 125. Обновление до версии 0.17

Большие чешуйки отражали блеск.

Шипы заполняли позвоночник до самого кончика хвоста. Огромные драконьи когти были втянуты, а большие зубы выглядели как острые кинжалы.

Торговая зона Вечного Царства была полностью занята большим Драконом.

Длина его тела составляла сто пятьдесят метров!

Глаза гоблинов загорелись странными искрами, когда они окружили большого Дракона. Если бы Шерлок не запретил им приближаться к огромному Дракону, они бы приласкали Дракона, использовали свои зубы, чтобы укусить его, или ударили его Коротким Мечом.

Огромный Дракон не знал, почему гоблины не смогли подобраться к нему поближе. Он думал, что они боятся Ауры Дракона.

 – Вы такие жалкие гоблины. Вы хотите быть моими подчиненными? Я Вечный Страж Смерти, Повелитель Тёмной Пылающей Маны, Вспыльчивый Дракон Тёмного Пламени. Это подземелье, может быть, и обветшало, но мне оно нравится. Я намерен создать Логово Дракона моего Короля-Дьявола. Вы, гоблины, подходите на роль моих подчинённых!

 – Я, я, я, я!

 – Выбери меня!

 – Я ноль-ноль-семь!

 – Я самый трудолюбивый!

 – Какая бы миссия для меня не была проблемой, я храбрый!

 – Пока Яйцеголовый отдаёт приказ, я пожертвую всем ради тебя!

 – Ты можешь сначала поручить мне миссию? Я ещё не приготовил еду...

 – Ветераны! Мы не можем перейти!

Гоблины дико болтали, услышав слова Чёрного Дракона.

Яйцеголовый не понял, что они имели в виду, но, увидев возбуждённых гоблинов, он поднял голову и захотел взреветь и укрепить своё престижное положение в Вечном Царстве. Прежде чем Яйцеголовый взревел, он увидел высокую фигуру, расталкивающую гоблинов в толпе. Высокая фигура приблизилась к нему.

Это был Высший Дьявол.

Бесстрастный Шерлок прошёл сквозь толпу, которая расступилась перед ним. Он направился к Чёрному Дракону.

Он шёл к Дракону, а Дракон злобно смотрел на него.

 – Дай мне немного лица, – сказал Чёрный Дракон громко барабанящим по ушам голосом Шерлоку.

Шерлок посмотрел на стопятидесятиметрового Огромного Дракона, занимавшего более половины Торговой площади, которую геймеры кропотливо раскопали.

Шерлок шагнул вперёд.

На этот раз мана не была активирована. Игроки закричали.

 – Анимация сюжета!

 – Это серьёзно! Шерли сражается с Чёрным Драконом?

 – Я продаю тёмную глину в первом ряду, свежую тёмную глину!

Шерлок вошёл в Огромное тело Дракона.

 – Чёрт возьми! Это БАГ! Подойди и посмотри!

 – Это весело. Шерли проходит через Дракона!

 – Какого чёрта? Это игра "Подземелье: БАГ"?

 – Есть ли награда за раскрытие этой ошибки?

 – Страницы отправки нет. Как вы собираетесь отправить сообщение об ошибке?

 – Опубликуйте этот БАГ на форуме. Возможно, будет награда!

Пока игроки препирались, Шерлок прибыл внутрь Чёрного Дракона. Полутораметровый Чёрный Дракон обиженно сидел на земле.

Шерлок схватил Черного Дракона сзади за крылья, как будто он держал маленького цыплёнка.

Шерлок не использовал свою ману. Для геймеров иллюзия, созданная Маной Речи Дракона Яйцеголового, была нетронутой, но они не могли видеть Шерлока, потому что Шерлок был поглощён иллюзией.

 – Я Вечный Страж Смерти, Повелитель Тёмной Пылающей Маны, Вспыльчивый Дракон Тёмного Пламени. Я...

Перед Шерлоком маленький Чёрный Дракон опустил голову и заговорил с обидой.

 – Я знаю, Яйцеголовый, – Шерлок поднял маленького Черного Дракона. С помощью иллюзии он углубился в Торговую зону. – Но ты не можете изменять настройки игры так, как хочешь. У меня будут проблемы с объяснением. Да, это будет твой временный дом.

Шерлок бросил Яйцеголового в небольшую яму, в которой была кровать Гоблина. Затем он спросил:

 – Что ещё тебе нужно?

 – Мне нужны слуги, которые помогут мне завоевать мир, лучшие кусачки для ногтей и куча сверкающих сокровищ, на которых я могу сидеть, – сказал Яйцеголовый.

 – Хм, отдыхай, – мягко сказал Шерлок и ушёл.

* * *

В Подземелье не было ни дня, ни ночи, но время было.

В три часа ночи в тёмном Главном зале Ядра Подземелья прилежный Лорд-Дьявол Шерлок был занят работой, чтобы его очаровательные граждане могли жить счастливой и беззаботной жизнью.

Шерлок яростно печатал на клавиатуре.

["Подземелье: Вечное Царство" Версия 0.17, лог обновлений]

"Подземелье: Вечное Царство" Версия 0.17. Официальное обновление: Внесено изменение в контент, которое позволяло игрокам войти в скрытую комнату в Древних руинах. Теперь геймеры не могут войти.

Добавлен новый NPC, Чёрный Дракон Яйцеголовый: Миссия реинкарнации "Путь Собакоголового человека" и связанный с ним NPC. Пожалуйста, не приближайтесь к Дракону, так как это очень опасно. Чёрный Дракон, свидетелями появления которого геймеры стали утром, был БАГ'ом, созданным технической командой. БАГ был удалён. Фактический NPC Чёрный Дракон будет представлен позже.

Добавлены новые профессии: Земледелец, Кузнец и другие.

Добавлен новый тип миссии, Миссия профессии: Следуйте инструкциям наставника. Нет никакой награды. Это позволит отточить навыки данной профессии.

Добавлен новый контент, Геймерские продукты: Геймеры могут заниматься своими делами и быть инновационными изобретателями в рамках закона.

Добавлен новый контент, мана: Подземный мир – это место, наполненное маной. После обновления у геймеров появится возможность испытать на себе существование маны. Ману можно использовать для культивирования и кузнечного дела. Количество полученной маны варьируется в зависимости от расы и уровня Репутации. То же самое касается восстановления маны. Чем выше уровень Репутации, тем выше скорость восстановления маны. Раса определяет верхний лимит маны.

Добавлен дополнительный контент, Увеличение лимита маны: Лимит маны варьируется в зависимости от расы. Лимит маны может быть увеличен с помощью просветления, медитации и других тренировок. Сложность в его увеличении высока, так что не надейтесь слишком сильно. Это необязательный контент.

Добавлен возможны БАГ, потеря маны: Если вы обнаружите, что ваша мана иссякла, не паникуйте. Вполне возможно, что лорд Шерлок использовал ману в чрезвычайной ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/28308/2040698