Готовый перевод Gamers of the Underworld / Геймеры Подземного Мира: Глава 117. Гладиаторская Арена Северного Подземного Мира приветствует вас

 – Чёрт возьми! Вы получили задание?

 – Какое задание?

 – Я получил его! Зов Гладиаторской Арены: Начало Турнира! Миссия награда имеет титул!

 – Почему вы получили миссию, но я этого не сделал?

 – Я думаю, это зависит от внешности.

 – Возможно, тех, у кого есть рыцарь-всадник и благочестивая внешность будут иметь приоритет?

Артур посмотрел на миссию в своём уме, в то время как другие гоблины в его окружении беседовали.

[Название миссии: Зов Гладиаторской Арены: Начало Турнира!]

Описание миссии: Гладиаторская Арена Северного Подземного мира является знаменитым турнирным центром на Севере, и она всегда была священным местом Гладиаторов. Многие гладиаторы мечтают о возможности продемонстрировать свои превосходные навыки на арене!

Цель миссии: Пройдите в Главный зал Повелителя Подземелий, чтобы найти Лорда Шерлока и следовать за ним на Арену Гладиаторов Северного Подземного Мира. На арене состоится отборочный тест (Для этой миссии нет пенальти смерти).

Награда за миссию: Игроки, выполнившие миссию, получат титул "Гладиатор".

Время начала миссии: 1 час 30 минут.

В жилых помещениях первых бета-игроков всё больше и больше опытных игроков получали эту специальную миссию. Геймеры, которые не получили задание, чувствовали себя скверно.

Игроки-ветераны, получившие миссию, собрались вместе, чтобы обсудить её.

Цель миссии была расплывчатой, а содержание – общим. Что им делать, если они проиграют?

Наградой был титул!

Хотя Артур был сдержан, он слушал геймеров, которые добровольно собрались вокруг него, чтобы поговорить.

Так как миссия ещё не началась, можно было бы собрать улики. Хотя было не так много NPC, они всё ещё могли попытаться спросить.

После того, как их обсуждение закончилось, они побежали на кухню.

 – Муфаса! Ты знаешь о Гладиаторской Арене Северного Подземного Мира?

 – Что? Тебе не нужна глина? Я только что вычел стоимость глины. Можешь... можешь передать мне свою карточку магических камней? Позволь мне вернуть тебе деньги. Извини, что ты только что сказал? Сосиски? У меня нет такой еды!

 – Нет, мы спрашиваем тебя, знаешь ли ты о Гладиаторской Арене Северного Подземного Мира.

 – Что? Тебе сейчас нужна глина? Разве ты не говорил, что не хочешь этого? Я вычел твои деньги? Я только что взял твою карточку магических камней. Ты не покупаешь? Хорошо, хорошо, я верну тебе деньги… Извини, что ты опять говорил?

 – Ничего.

Бум.

Геймер по имени НеДелайНичего, который был в трусах, упал на землю. Он постепенно распадался и исчезал.

Геймеры увидели в своём сознании системное объявление.

[Геймер "НеДелайНичего" нарушил правила Подземелья, обманув лорда Шерлока на 10 бронзовых монет. Его аккаунт был заблокирован.]

Геймеры в стороне замолчали.

Первые бета-геймеры прибыли в Кузницу. Они увидели, как Симбу окружают начинающие геймеры, и зелёные вены на его виске вот-вот лопнут.

Они пошли на Тренировочную площадку и увидели Мороуза, проводящего тренировку.

 – Поторопитесь! Вы худшие ученики, которых я когда-либо учил!

Они не получили никакой информации после того, как совершили обход. Что касается Маленькой Феи, то у неё не было никаких других способов общения, кроме как плеваться слюной и ругаться.

Миссия вот-вот должна была начаться.

Шерлок посмотрел на десятки игроков, собравшихся у входа в Главный зал Повелителя Подземелий. Там было несколько первых бета-геймеров и много вторых Бета-геймеров, наблюдавших сбоку.

Наблюдающие геймеры не получили задание. Они просто смотрели.

Они обсуждали эту подготовительную миссию PvP. Они только немного поболтали, прежде чем были лишены возможности говорить.

Шерлок вышел из Главного зала Ядра Подземелья и проявил свою доминирующую ауру, чтобы игроки не могли говорить.

 – Вы – избранные воины? – Шерлок посмотрел на игроков, которые стояли перед ним, и продолжил, – Очень хорошо, вы выглядите как достойные воины. Гладиаторская арена Северного Подземного мира пригласила нас принять участие в их турнире, а точнее… представлении? Это хороший шанс повысить репутацию Вечного Царства. Вы должны взбодриться.

Шерлок закончил говорить и направился к телепортационному порталу.

 – Следуйте за мной, воины.

Доминирующая аура Дьявола исчезла, и игроки последовали за Шерлоком. Геймеры без миссии также последовали за ними. Что, если им удастся проскользнуть внутрь?

 – Подойдите ко мне поближе, воины, – Шерлок встал у телепортационного портала и приказал, чтобы игроки подошли ближе.

Драконорождённый был втиснут в группу. УколотыйКопьём, который был сбоку, взволнованно сказал:

 – Боже, давай протиснемся к Шерли. Что, если мы тоже телепортируемся?

УколотыйКопьём всё ещё был на расстоянии от Шерли. Драконорождённый был ещё дальше.

Мана Шерлока поглотила пятьдесят игроков. После яркой вспышки Шерлок и пятьдесят игроков исчезли. Они покинули Вечное Царство через телепортационный портал.

УколотыйКопьём был разочарован и вздохнул с недовольством, как и остальные геймеры. Затем он сказал:

 – Айя, я думал, что будет лазейка. Я не ожидал, что телепортационный портал будет настолько точным. Тогда существа не смогут… Драконорождённый?

УколотыйКопьём обнаружил, что что-то не так, потому что Драконорождённого не было рядом с ним.

 – Кто ты такой? Где Драконорождённый?

 – Я Тюленеголовый Линь Чун! Его телепортировали, глупый чувак!

* * *

Шерлок и пятьдесят Гоблинов появились в Главном VIP-зале телепортационного портала Винтерфелла.

Из пятидесяти гоблинов сорок девять были там раньше, хотя это длилось всего несколько секунд.

Но это был первый раз для одного из гоблинов.

Второй бета-геймер в трусах с надписью "Драконорождённый" над головой протянул:

 – Э-э…

Драконорождённый неловко посмотрел на окружающих игроков-ветеранов.

Он был единственным гоблином в трусах в группе полностью вооружённых ветеранов. Это было очень неловко.

 – Маленький брат, что случилось...

 – У тебя есть миссия или ты проскользнул?

 – Ты выбрал такую внешность на миссию?

 – Невозможно, все остальные – первые бета-геймеры. Он единственный начинающий.

Группа геймеров шумно переговаривалась. Они чувствовали, что есть проблема, но Шерлок не думал, что есть проблема.

NPC это не волновало!

Так все и думали.

Все считали, что Драконорождённый не получил задание и что он проскользнул случайно из-за бага. Атмосфера стала более непринуждённой. Группа геймеров начала разговаривать перед Драконорождённым, но тот быстро объяснил:

 – Нет, я получил задание.

Опытные геймеры были ошеломлены, но быстро смирились с этим фактом, поскольку не существовало правила, исключающего начинающих геймеров.

Шерлок ничего не сказал. Он вывел игроков из Главного зала VIP-портала Телепортации и направился в Центр проката Жукомонов Винтерфелла.

Было несколько игроков, которые бродили вокруг, исследуя территорию, но если бы они отошли от Шерлока более чем на десять метров, в их головах появилось бы уведомление.

[Вы отклоняетесь от местоположения миссии. Миссия провалится. 5, 4, 3...]

Другие игроки немедленно схватили бы потерянную овцу и последовали за Шерлоком.

У Бру была причина выбрать Драконорождённого.

 – Этот геймер получил профессиональную подготовку по борьбе и является любителем борьбы. Его уровень оружия находится точно на пятидесятой позиции. Более того, его имя довольно хорошее, и он подходит в качестве образцового гладиатора.

* * *

Огромный Жукомон быстро бежал в туннеле и издавал звуки "Па-та, па-та".

Иногда другие Жукомоны обгоняли его, и наоборот.

Группа из пятидесяти гоблинов сидела на сиденьях, которые были на спине Жукомона. Они были пристёгнуты ремнями безопасности.

Перед сиденьями сидел бесстрастный Шерлок. Пятьдесят гоблинов болтали у его ушей.

 – Что? Ты математик? ЭТО многообещающая карьера…

 – Окончание учёбы – провал. По словам моих старших товарищей по той же карьере, не многие занимаются этим после окончания учёбы.

 – То же самое касается и моей карьеры...

 – Какова твоя карьера?

 – Финансы.

 – Перспективы карьерного роста туманны.

 – Вы выпускники? Неужели я единственная слабая девушка, у которой ничего нет?

 – Я не верю в твою чушь. Я почти поверил тебе.

 – Вана, братан, прекрати болтать. Никто тебе не верит.

 – Артур, братан, посмотри на них! Они издеваются надо мной.

Группа геймеров болтала, в то время как Драконорождённый послушно сидел в стороне. Никто его не знал, и никто с ним не болтал.

Опытные геймеры не знали его и не разговаривали с ним.

Артур и Шерлок тоже не произнесли ни слова.

Артур был сдержан. Что касается Шерлока, то он устал, эмоционально устал.

Посмотрев на Артура, он не сказал ни слова. Если бы только каждый геймер был похож на этого парня, это было бы замечательно. Шерлок не мог не думать об этом.

Хорошо, что они прибыли к месту назначения.

Жукомон побежал к зданию, похожему на римский Колизей, с огромной вывеской, на которой было написано: "Гладиаторская Арена Северного Подземного Мира приветствует вас".

http://tl.rulate.ru/book/28308/1886898