Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 248 - Она страшная женщина

«Я не работаю на него», - сказал мистер Б. «Если это то, что хотела узнать мисс Му». Он улыбнулся, прежде чем добавить: «Мы с Чжуо Цзинжэнем совершенно разные люди. Да, мы знакомы. Но… я следую своим собственным правилам».

«Как я узнаю, что вы говорите правду?» - спросила она.

«Никак ... но у тебя нет другого выбора».

Му Цинлинь уставилась на него. У нее не было других вариантов на данный момент. Если бы она хотела отомстить, мистер Б мог бы стать ее острым ножом против сестры. «Пока ты не работаешь на Чжуо Цзинжэня, я помогу тебе».

«Мисс Му, кажется, очень ненавидит его, а?»

«Я его не ненавижу», - возразила Му Цинлинь. «Я его боюсь. Есть разница».

Му Цинлинь никогда не забудет зловещую улыбку Чжуо Цзинжэня, когда он говорил о том, что она сделала с Лили. Даже сейчас, вспоминая эти вещи, она все равно будет чувствовать озноб.

«Хммм… он действительно очень страшный человек», - мистер Б кивнул в знак согласия и встал. «Позже я свяжусь и сообщу детали плана. Мисс Му, сражайтесь за то, что по праву принадлежит вам», - посоветовал он, прежде чем выйти из маленькой комнаты Му Цинлинь.

Проверив, чтобы убедиться, что он действительно ушел, Му Цинлинь сжала свою грудь и легла на кровать. По какой-то причине она чувствовала, что человек, который называл себя мистером Б, был не таким ангельским и доброжелательным, каким выглядел. Она чувствовала, что он был даже более опасным, чем Чжуо Цзинжэнь.

....

После того, как мистер Б покинул мотель, он сразу же сел в свою машину и набрал номер. «Циньжэнь? Хммм… Да. Рыба взяла приманку. Твоя жена должна быть очень хитрой, чтобы придумать этот план. Нет! Конечно, нет. Я профессионал! Хорошо… Увидимся позже». Он закончил разговор с дьявольской усмешкой на лице, покачал головой и растрепал волосы.

«Босс, куда?»

«К штаб-квартире Фаччи Групп. Я хочу увидеть жену большого босса», - сказал он с улыбкой.

Прямо сейчас, Лили - самый опасный человек, с которым Бэй Тянь имел дело, и он хотел убедиться, что они абсолютно на одной странице. Он смотрел в окно, размышляя о разных возможностях.

Женщина, способная понять о чем ты думаешь только по выражению твоего лица, - ничто, поскольку каждая способная женщина сверхчувствительна к изменениям эмоций. Однако Лили была другой. Бей Тянь с момента их знакомства пристально следил за ней, и он с удивлением узнал, что в мире существует такая страшная женщина.

Лили не была физически сильной или, по крайней мере, в соответствии с информацией, которую он собрал на нее. Она может даже не знать, как правильно пользоваться пистолетом, но она гораздо более смертоносна, чем большинство мастеров боевых искусств, которых знает Бэй Тянь. Лили способна мгновенно просчитать тысячи возможных шагов в своем уме и могла создать контрмеры для различных потенциальных реакций врагов. Она могла бы сделать это за считанные часы, а затем просто откинуться на спинку кресла и расслабиться, наблюдая, как ее враг бегает, как курица без головы.

Как личность, Лили на самом деле не так страшна. Однако, в сочетании с влиянием Чжуо Цзинжэня и сумасшедшими связями в преступном мире, она может быть ... неудержимой. И это то, что его беспокоило. Бэй Тянь знал, что Чжуо Цзинжэнь по уши влюблен в Лили. Он знает, что его друг без колебаний отдаст ей своей сердце, если Лили намекнет, что она этого захочет. Из всех людей, которых Чжуо Цзинжэнь встретил при жизни, только Бэй Тянь знает, как сильно он ценил Лили еще с подросткового возраста.

Его империя и всё, что он построил, было создано для этой женщины и только для нее одной, и Лили могла легко использовать это, чтобы воспользоваться преимуществами Чжуо Цзинжэня.

Через несколько минут Бэй Тянь прибыл в штаб-квартиру Фаччи Групп. После того, как он сообщил свое имя секретарше, кто-то, а точнее, один из секретарей Лили, сразу же пришел, чтобы сопроводить его в кабинет Лили.

«Я не могу сказать, что предсказала это», - прозвучал голос Лили в тот момент, когда Бэй Тянь вошел в ее офис. «Что привело вас сюда, мастер Бэй?» - спросила она, жестом приглашая его сесть на кресло напротив нее.

Бей Тянь комфортно устроился, ничего не сказав.

Это странное поведение Бэй Тяня мгновенно заставило Лили оторвать взгляд от ноутбука. Она посмотрела на мужчину, который тоже серьезно смотрел на нее.

«То, что ты сказала о Му Цинлинь... было правдой», - признался он. «Есть причина, по которой она оставалась в Германии, а не из-за Циньжэня. Твое предположение было верным. Му Лихуа, должно быть, чем-то ей угрожала».

«И?» - она подняла бровь. «Это не причина, почему ты здесь», - сказала она, и ее губы медленно изогнулись вверх.

«Женщина, способная спланировать стратегию такого уровня, единственная в своем роде», - заявил он, его темные глаза смотрели прямо в светло-коричневые глаза Лили. «В детстве ты не была такой. Ты даже стала жертвой чьей-то мелкой схемы семь лет назад».

«Так?»

«Я хочу спросить тебя ... Лили ... почему ты согласилась выйти замуж за Циньжэня?» - прямо спросил он.

Лили снова подняла бровь.

Наступила неловкая тишина.

Лили просто уставилась на него, ее глаза смотрели прямо в него, и вдруг на ее лице появилась легкая улыбка. «Я не ожидала, что ты задашь мне этот вопрос», - сказала она с удивлением в глазах. Чжуо Цзинжэню повезло иметь такого друга, как Бэй Тянь.

«Я вышла за него замуж, потому что этот брак принесет мне только преимущества». Увидев сильное удивления в глазах Бэй Тяня, Лили продолжила: «Я ответила на твой вопрос?»

«Ты...»

«Пожалуйста, избавь меня от этих драматических вопросов», - перебила его Лили. «Чжуо Цзинжэнь - самый влиятельный человек в Гонконге, и это одна из причин, по которой я вышла за него замуж. Я не буду лгать и говорить, что это была любовь с первого взгляда и тому подобное. Я вышла за него, потому что увидела возможность, и я очень жадный человек».

Бэй Тянь смотрел на Лили широко раскрытыми глазами. Как она могла быть такой прямой? Он ожидал, что она, по крайней мере, скажет, что она хотела дать Чжуо Цзинжэню шанс и что она хотела доказать, что не использует его. Нормальная женщина сказала бы именно это! Эта ... Эта женщина лишила его дара речи!

«Ты задал неправильный вопрос, Бэй Тянь. Ты не должен спрашивать меня о том, почему я вышла за него замуж. Ты должен был спросить меня, что я думаю о нем сейчас», - мягко улыбнулась Лили, прежде чем откинуться на спинку кресла. «Если нет пути, построй его лично»,  - сказала она, глядя на картину, которая висела на стене.

«Я всегда верила, что нет никакой другой дороги, кроме той, которую мы создаем, когда продолжаем идти вперед. Несколько месяцев мы с Циньжэном были просто партнерами. Теперь… однако…» - она намеренно остановилась и перевела взгляд на Бэй Тяня: «... Я считаю, что наш брак - это отличная командная работа с взаимным уважением, хорошей дозой восхищения, бесконечной любовью... и сексом».

http://tl.rulate.ru/book/28291/783454