Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 242 - Безжалостный мир

«Ах… мне действительно жаль генерального директора Му Групп», - улыбнулась Лили Чжуо Цзинжэню. «Неужели она такая тупая?»

«Перестань говорить о незначительных людях», - сказал Чжуо Цзинжэнь, пока его взгляд был прикован к Ци Ся. Он холодно улыбнулся ему и добавил: «Но я согласен, она действительно очень тупая».

«Это правда. Интересно, как долго просуществует ее бизнес после этого?» Размышляла Лили вслух, но ее взгляд застыл на еде на столе. С тех пор, как пришел Ци Ся, Лили ни разу не посмотрела на этого человека. Это сделало Ци Ся еще более раздраженным, но он мог только тихо стиснуть зубы.

«Почему бы нам не поговорить о мистере Ци вместо этого? Интересно, почему мистер Ван не смог приехать?» - сказал Чжуо Цзинжэнь.

«У него случилась экстренная ситуация», - ответил Ци Ся, на его лице не было никакого выражения. Однако внутри ему стало немного не по себе. Чжуо Цзинжэнь спокойно смотрел на него, однако, Ци Ся не пропустил вызывающую улыбку последнего, когда тот согласился, что Му Лихуа тупая. Он сразу же задумался, знал ли Чжуо Цзинжэнь, что Му Лихуа помогала ему.

«Это слишком прискорбно», - отметил Чжуо Цзинжэнь. «Изначально я пришел сюда, чтобы поговорить о некоторых инвестициях, но, думаю, в конце концов, мистер Ван не заинтересован».

«Все в порядке. Почему бы тебе не инвестировать в мою компанию? Я могу заверить, что у моей компании есть хорошая прибыль и некоторые другие… преимущества», - игриво подмигнула Лили своему мужу, все еще игнорируя Ци Ся.

«О… это действительно очень хорошая идея. Мы должны обсудить это подробнее, возможно даже, за бокалом вина?»

«Хорошая идея».

Ослепительная улыбка Лили особенно ослепляла Ци Ся. До сих пор он все еще не мог понять, почему к ним присоединился Чжуо Цзинжэнь. Использование инвестиций в качестве причины было слишком ... невероятно. Однако то, что он нашел еще более запутанным, было отношение Лили к Чжуо Цзинжэню.

Она смеялась и дружелюбно разговаривала с мужчиной. Холод, который Лили показала Ци Ся раньше, нигде не было видно. Лили сейчас была слишком ослепительной. Как можно сравнить эту Лили с арктической коровой, с которой он встречался ранее? Затем разум Ци Ся вспомнил информацию о Лили, которую он получил некоторое время назад.

Были предположения, что именно Лили была ответственна за падение ее бывшего жениха из семьи Арисон.

Сначала Ци Ся почувствовал, что легко прочитает Лили просто из-за информации, которую он получил о ней. Он был в состоянии проанализировать ее действия и даже ее критический ум. В некотором смысле он обнаружил, что Лили немного похожа на Му Лихуа. Обе женщины ценили свои имена и репутацию, обе были холодны и расчетливы, и он также был уверен, что обе предадут любого, чтобы получить преимущество.

Ци Ся думал, что обе женщины по-своему безжалостны. Ключевое различие между ними состоит в том, что расчетливая природа Лили слишком… зловеща. Хотя он не может отрицать, что Му Лихуа была очень безжалостной, он все же думал, что Лили прячет больше скелетов в своем шкафу. В конце концов, ее успех на Западе - это то, что должны признать даже пожилые бизнесмены. Ци Ся был уверен, что Лили использовала большое количество схем, лжи, манипуляций и даже смертей, чтобы добиться этого успеха.

Это могло означать только то, что Лили была намного страшнее Му Лихуа.

Тем не менее... все это немного запутанно. Он вспомнил, что Му Лихуа всегда было холодной, даже к своим родителям и прошлым любовникам. Как и Му Лихуа, Ци Ся ожидал, что Лили будет действовать так же, если не будет еще холоднее и злее. Но все было по-другому. Она значительно отличается от того, что он ожидал.

Может быть, она действовала только сейчас, чтобы Чжуо Цзинжэнь почувствовал себя лучше? Нет, Ци Ся внутренне покачал головой. Радость в глазах Лили не была ложью. То, как пара дразнила друг друга, было слишком ... естественным. Как будто они делали это годами!

Ци Ся продолжал наблюдать за взаимодействием пары. Был ли Чжуо Цзинжэнь здесь, чтобы показать ему эту сторону Лили? Все это время Лили даже не взглянула на него, полностью игнорируя его присутствие. Ци Ся не мог отрицать, что он действительно чувствовал себя неловко, однако, в то же время, он также испытывал больше интереса к Лили.

Он думал, что полностью ее понял, и вдруг Лили показала ему то, что не было написано в его сценарии. Эта сторона Лили была для него полной неожиданностью!

«Посмотри на это!» Лили передала Чжуо Цзинжэню планшет. «Чжуо Капитал разочаровалось в Му Групп?»

«Му Групп забыли, что именно Чжуо Капитал помог им подняться, когда они были в упадке. Такие неблагодарные люди заслуживают того, чтобы вернуться туда, где им положено», - ответил Чжуо Цзинжэнь, глядя на Ци Ся. «Вы согласны со мной, мистер Ци?»

«Что вы имеете в виду, президент Чжуо?» - спросила Ци Ся. Судя по всему, Чжуо Цзинжэнь хотел снизить цены на акции Му Групп. Как человек, работавший в финансовой индустрии, он знал, что одно слово от Чжуо Капитал может привести компанию в тупик. Если Чжуо Цзинжэнь скажет, что он разочаровался в Му Групп, то инвесторы воспримут это как знак того, что Чжуо Капитал может вскоре продать все свои акции этой компании.

Это заставит инвесторов паниковать. Такой шаг немедленно обрушил бы курс акций компании.

В ответ на вопрос Ци Ся губы Чжуо Цзинжэнь медленно приподнялись. Он слегка усмехнулся, прежде чем сделать глоток вина: «По сути, господин Ци, я считаю, что неблагодарным людям нужно напомнить, как легко я могу заставить их рухнуть с небес на землю».

«Вам не кажется, что это слишком безжалостно?» - ответил Ци Ся. Как Чжуо Цзинжэнь мог уничтожить компанию только потому, что Му Лихуа купила участок земли? Не слишком ли это нелогично?

«Это безжалостный мир. Люди должны адаптироваться, чтобы выжить», - ответил Чжуо Цзинжэнь с легкой улыбкой на лице.

«Разрушение компании не только погубит ее владельца, президент Чжуо. Позвольте мне напомнить вам о бесчисленных людях, которые потеряют свою работу, когда Му Групп обанкротится. Вы, бизнесмены, всегда такие, всегда предпочитаете свое собственное эго, а не нужды людей, которые работают на вас».

«У каждого есть своя точка зрения, поэтому вы должны сказать это генеральному директору Му Групп. Это был ее выбор - спровоцировать кого-то, кого она не в силах победить. Если вы хотите обвинить кого-либо, обвините ее в неспособности правильно анализировать вещи. Хромая стратегия приведет к банкротству собственной компании. Ее эгоизм разрушит семьи и, возможно, убьет людей. Зачем вы обвиняете меня, а не ее в том, что она меня раздражает?» Чжуо Цзинжэнь пристально смотрел на Ци Ся, отчего последний не мог не отвести взгляд. Его слова были вопиющим напоминанием о том, что он не был тем, кто противодействовал Му Групп, и что он просто наносил ответный удар.

Но как Ци Ся не мог не услышать угрозу в тоне Чжуо Цзинжэня?

http://tl.rulate.ru/book/28291/777924