Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 211 - Надежда и любовь

Ян Линь посмотрела на ледяное лицо Лили Цинь. Лили просто холодно смотрела на нее, ее лицо было лишено каких-либо эмоций.

«Пожалуйста, Лили… только не мой сын. Я знаю, что сделала не правильное решение, убив твою мать. Я была неправа. Я так боялась в то время. Я не хотела оставлять моего сына одного».

Лили поджала губы. «Даже пять минут», - сказала она, заставляя Ян Линь проглотить слова, которые она собиралась сказать. «Тебе даже не понадобилось пяти минут, чтобы начать просить меня».

«Ты не думала, что это произойдет, когда решила убить мою мать?»

«Я… Нет… Нет… Лили, пожалуйста, послушай меня. Я знаю свои преступления и с удовольствием приму наказание. Я…»

«А как насчет того, что ты убила моего ребенка?» От холодного голоса Лили Ян Линь даже почувствовала холод в позвоночнику. Она широко раскрыла глаза, ее лицо было бледным, а глаза полны замешательства.

«Какой ребенок?» - спросила Ян Линь, но внезапно она  от шока прикрыла рот. «Ты была беременна?»

Лили Цинь не ответила. Вместо этого она скрестила руки перед грудью и пристально посмотрела на Ян Линь. «Что ты чувствовала, когда убила моего невинного ребенка?»

«Лили ... я ... я даже не знала, что ты была беременна!» - сразу же уточнила Ян Линь. Ян Линь на самом деле говорила правду. Она была слишком сосредоточена на матери Лили во время аварии. Все, что она помнила тогда, что доктор сообщил ей, что Лили в безопасности.

«Разве это имеет значение?» - ответила Лили «Ты сказала доктору убить моего ребенка», - заявила Лили Цинь. Конечно, она все еще не была уверена в этом. Она просто хотела обмануть Ян Линь. Она хотела посмотреть, действительно ли последняя не имела никакого отношения к смерти ее ребенка.

«Лили… нет! Я этого не делала! Как я могла это сделать? Я бы никогда не…» Ян Линь снова и снова качала головой. Она эгоистичная, это правда. Она убийца, это тоже правда. Но Ян Линь знала, что у нее нет каменного сердца, чтобы убить ребенка! Это было то, чего она никогда бы не сделала!

«Ты не устала лгать, Ян Линь?» - спросила Лили Цинь и поднялась со своего места. Затем она подошла к зеркалу и встала перед ним. Ее взгляд был прикован к Ян Линь, которая все еще стояла на коленях на полу.

«Ты бессердечный человек, который сделает все, чтобы защитить своего сына. Ты убила моего ребенка, потому что думала, что он от Сюань Хуэя, поэтому и хотела сохранить все в тайне».

«Я же сказала, что нет!» Ян Линь сразу же поднялась и пошла к Лили. «Я сказала, что не делала этого! Клянусь Богом! Я никогда этого не делала», - настаивала она. «Ты должна спросить Хэ Синьлань ... это верно ... она должна что-то знать об этом. Она врач, и она была той, кто говорил с врачом, отвечающим за тебя и твою мать. Ты должна поверить мне. Я бы никогда не навредил невинному ребенку!»

Видя, что Лили не ответила, Ян Линь продолжила. «Я знаю, что сделала много плохих вещей. Я знаю… Я убила твою мать и многих других безымянных людей во имя защиты себя и своей семьи, но Лили, я бы никогда не навредила ребенку. Пожалуйста… Ты должна поверить мне.

В то время… после несчастного случая… я…» Ян Линь отступила на шаг назад и сжала руки в кулаки, словно пытаясь решить, раскрывать ли подробности того, что произошло той ночью. «До того, как приехал твой отец, я помню, что твоя мать видела меня, когда я сидела на переднем сиденье машины. Поэтому я рассказала об этом Хэ Синьлань. Сначала мне даже не приходило в голову, что нам нужно будет делать такие вещи, пока ... доктор не сказал, что твоя мать не получила никаких смертельных травм.

Врач сказал, что Бекка проснется менее чем через три дня. Затем Хэ Синьлань позвонила своему мужу и адвокату. В то время… я… я подумала о возможных последствиях произошедшего, и я сильно испугалась, потому что Сюань Хуэй все еще был неопытным, когда дело дошло до бизнеса, и .. мой муж планировал заняться политикой. Что бы люди сказали, если бы узнали, что жена Сюань Цзэна напилась и сбила человека?

Я была слишком занята, чтобы думать о других вещах. Все, о чем я думала, - это защитить себя и свою семью. Я знаю, это звучит эгоистично, но, пожалуйста, Лили…. Я даже не спрашивала доктора о тебя. Я только знала, что ты была в порядке, и я  ... больше не задавала вопросов. Я не убивала твоего ребенка, Лили, я говорю правду!»

Лили Цинь отвела взгляд от Ян Линь на зеркало. За зеркалом она чувствовала, как Чжуо Цзинжэнь пристально смотрит на нее. Должно быть, он боялся, что она не выдержит и попытается убить Ян Линь. Лили внутренне вздохнула.

Все эти годы все, о чем она думала – это рост. Она хотела вырасти, чтобы однажды встретиться со всеми, кто причинил ей боль. Она хотела расти для людей, которые верили в нее. Однако Лили Цинь не могла отрицать тот факт, что она хотела, чтобы все заплатили за то, что они сделали с ней. Она обвинила своего отца в том, что он оставил ее, она обвинила Тан Линьюнь в коварных планах. Она обвинила Цинь Фэй, Сюань Хуэя и всех, кто причинял ей неприятности.

Если бы они не замышляли против нее, то ее мать, Бекка Фаччи, была бы живой прямо сейчас, и у нее ... у нее был бы прекрасный ребенок, который бы радостно бегал вокруг и звал свою мать. Она думала о мести. Снова и снова, она думала об этом. Но ... все это начало меняться, когда ее бабушка сказала ей, что месть только усилит ее боль. Лилиан Фаччи однажды сказала ей, что она не должна посвящать свою жизнь мести, а должна вместо этого сосредоточиться на зарабатывании денег.

Месть и окупаемость придут позже. Все, что ей нужно, это расти, сделать себе имя и вернутся в Гонконг, когда она будет готова. Ее бабушка научила ее быть бессердечной. Она научила Лили как стать кем-то холодным и расчетливым, чтобы она могла защитить себя. Однажды Лилиан сказала ей, что те люди, которые причинили ей боль, в конечном итоге встретят печальную судьбу.

Лили Цинь хотела, чтобы все, кто задолжал ей, должен был заплатить. Она хотела, чтобы они погасили свои долги, и с удовольствием взяла бы проценты, что они ей должны.

Чего Лили не ожидала, так это встречи с Чжуо Цзинжэнем. Он был переменной, которую она никогда не предсказывала, переменной, которая заставляла ее дважды задуматься о своих действиях. Кем-то, способным изменить ее планы и повлиять на ее эмоции. Без Чжуо Цзинжэня Лили Цинь уже бы сказала Джорджу убить всех в семье Ян, сжечь их заживо. И недалеко бы стояла она, наблюдая, как все, кто причинил ей боль, умирают.

Но это изменилось из-за Чжуо Цзинжэня. По какой-то причине мужчина дал ей что-то ... что-то, чего она никогда не чувствовала прежде.

Он дал ей надежду.

Надежду ... и любовь.

http://tl.rulate.ru/book/28291/764891