Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 180

Тан Линюнь уставилась на Цинь Мо. Постепенно страх начал проявляться в ее глазах. Она сделала ошибку! Она была так взволнована, что забыла, что Цинь Мо не знал об этих фотографиях. Хуже всего было ... она даже не заметила, что сделала до сих пор.

«Линюнь… ответь мне». - Цинь Мо стиснул зубы, его рука зудела, чтобы дать пощечину женщине, которая все еще действовала невинно перед ним. Все те вещи, через которые прошла Цинь Цзинхуа ... это было из-за Тан Линюнь?

Не зная, мнение Цинь Мо о Лили начало меняться.

Тан Линюнь продолжала молчать. Ее глаза уже были красными от слез, которые угрожали стечь по ее щекам. Однако прежде чем она смогла ответить, голос Лили снова отозвался эхом.

«Ах… вспоминается молодость», - сказала Лили, снова обращая внимание на нее. «Увидев эти фото, я вспомнила о том, что сделало меня той, кто я есть сегодня». Затем ее взгляд бродил по толпе, прежде чем она приземлилась на стол семьи Цинь и Сюань. На этот раз Лили дала им значительную улыбку.

«Я выросла слабой», - заявила Лили своим обычным деловым повседневным тоном. «Я была изгоем в своем собственном доме, надо мной издевались в школе. Я пыталась покончить жизнь самоубийством не один, не два, а шесть раз». - она рассмеялась, мгновенно ослабив атмосферу, несмотря на тяжелую тему, которую она обсуждала. «Семь лет назад я сделала то, что заставило мою семью выгнать меня из дома, а друзья бросили меня, но этот опыт превратил меня в ту, кого многие бизнесмены боялись. Семь лет назад, я была ничем. Семь лет спустя, вот я перед вами. Добиться всего этого всего за семь лет - это то, за что мне не стыдно».

Лили медленно сняла микрофон с микрофонной стойки и сделала несколько шагов вперед, глядя на толпу. «Как человек, который стал жертвой интернета, мы с Фаччи Групп работали с несколькими феминистскими группами, выступающими за равенство и расширение прав и возможностей женщин. Мы считаем, что одной ошибки или вашего прошлого не должно быть достаточно, чтобы определить вас как личность. Из-за этого я хочу представить две новые благотворительные организации, которые мы будем поддерживать. Они обе предназначены для женщин и детей, подвергшихся насилию».

«Мы также будем сотрудничать с Чжуо Капитал, помогая людям с депрессией и другими психическими заболеваниями. Начиная с сегодняшнего дня, присутствие Фаччи Групп в Гонконге будет только увеличиваться. Сегодня отмечается день, когда Фаччи Групп отправится на Дальний Восток. За годы, проведенные в Европе, мы, наконец, решили расширить свою деятельность еще на три страны и добавили еще три дочерних предприятия в огромную империю Фаччи Групп. Кроме того, новый главный офис Фаччи Групп теперь будет расположен в Гонконге».

«Наша цель всегда заключалась в том, чтобы стать глобальной организацией. Одна неудача не остановит нас, равно как и фотографии, сделанные семь лет назад с целью опозорить кого-то. Мы с Фаччи Групп будем продолжать вводить ноу-хау и расти, и это наше обещание миру!»

Молчание последовало за ее заявлением, прежде чем кто-то из публики начал хлопать в ладоши. Вскоре аплодисменты отозвались эхом, и люди начали кивать головой в знак одобрения. Было очевидно, что кто-то планировал раскрыть эти фотографии, однако у Лили не было никаких признаков паники. Она просто стояла и смотрела с улыбкой на лице.

Как будто все это было частью ее плана, чтобы она могла продвигать свою компанию и в то же время получить всеобщее сочувствие. Правда, Лили не просила их не жалеть ее. Она также не просила их не судить ее. Вместо этого она сказала им, что поддержит таких, как она, людей, которые пострадали. Как будто она использовала эти фотографии в качестве трамплина, чтобы заставить ее компанию звучать праведнее!

С той же улыбкой на лице Лили подошла к центру сцены, она посмотрела на всех и ждала прекращения аплодисментов. Затем снова огни погасли.

«Дамы и господа», - улыбнулась Лили всем, прежде чем нажать на красную кнопку, - «Добро пожаловать в более крупную и смелую Фаччи Групп».

Накидка медленно отступала, обнажая красивый светодиодный глобус, на котором были четко обозначены все филиалы и дочерние предприятия Фаччи Групп. Фаччи Групп была главным образом расположена на Западе. Однако на этот раз на Дальнем Востоке появились три маленькие точки.

Наблюдая за всем этим, эмоции Тан Линюнь становились безудержными. Она ожидала, что Лили будет в смятении и досрочно завершит программу. Лили должна была прийти в ярость и покинуть зал в гневе. Однако ни одно из ее ожиданий не сбылось.

Вместо этого Лили изменила ситуацию!

Тан Линюнь наблюдала, как каждый присутствующий бизнесмен кивал головой в знак признательности за ее тщательно продуманные слова. Она хотела убедить себя, что речь написана по сценарию и что Лили подготовила все это заранее... но как она могла это сделать? Тан Линюнь заставила своих доверенных людей выполнить всю грязную работу, поэтому Лили не могла знать об этом заранее.

Лили была действительно такой великолепной?

Не только Тан Линюнь, но и все за столом с ней были совершенно безмолвны от действий Лили. Если бы это случилось с ними, они наверняка ушли бы, попросив свою пиар-команду прекратить скандал, и постарались бы выяснить, кто разместил эти фотографии, прежде чем отомстить. Но Лили ... была другой.

Ян Линь прищурилась и посмотрела на глобус, который все еще сиял ослепительным светом. И она, и Тан Линюнь потерпели неудачу сегодня вечером. Она уже ожидала, что Лили будет очень сложным противником, но это ... это то, чего она никогда не ожидала увидеть своими глазами.

Великая Лили Фаччи-Чжуо в действии действительно очень нетрадиционна.

http://tl.rulate.ru/book/28291/753103