Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 178 - Два божества

Лили Цинь ненавидела подобные события.

Прибыв в Европу, она никогда не хотела ассоциировать себя с кучкой подхалимов, которые были в масках и показывали ей только то, что они хотели, чтобы она увидела. Единственная проблема заключается в том, как сохранить эти маски во время кризиса и перемен.

Ее бабушка научила ее создавать и настраивать собственную маску, чтобы скрыть свои истинные намерения, но самой важной вещью, которую Лили Цинь узнала от Лилиан Фаччи - как носить свою маску лучше, чем все остальные.

Это не означало, что Лили Цинь станет одной из тех претенциозных женщин, которые будут действовать слабо и невинно. Нет. Маска Лили никогда не сможет скрыть ее смелый стиль против тех, кто ее обидел.

Как и сегодня вечером. Лили  Цинь решила объявить о своем присутствии в Гонконге. Она все еще была непреклонна в своем стремлении сделать это, несмотря на то, что знала, что это привлечет больше внимания и создаст проблемы. Она хотела сыграть в эту игру и объявить, что она, Лили Фаччи-Чжуо, построит свою собственную империю в Гонконге со своим прекрасным супругом - Чжуо Цзинжэнем.

«Ты готова?» - спросил Чжуо Цзинжэнь с легкой улыбкой на лице. Вид его лица под мерцающими кристаллами мгновенно напомнил Лили Цинь о тех фильмах об ангелах - Чжуо Цзинжэнь - ангел с собственным ореолом. Однако, независимо от того, как сильно Чжо Цзинжэнь пытался скрыть это, Лили знала, что эта улыбка - просто еще одна маска, фасад, скрывающий его кровавую жажду.

Лили не была дурой. В тот момент, когда они услышали, что авария была преднамеренной, она сразу же почувствовала перемену в нем. Обычное спокойное и глупое выражение, которое он всегда имел, сменилось чем-то… удушающим. Она знала, что это была жажда крови, то, что он никогда не показывал перед ней.

Лили Цинь одарила мужчину осмысленной улыбкой, ее рука легла на его руку, прежде чем она увидела эффект искусственного дыма, который начал распространяться вдоль их пути, добавляя еще один драматический элемент к парадному входу, который она запланировала.

Вздох и шумы окутали весь зал, когда они сделали свои первые шаги к сцене, ее рука была на руке Чжуо Цзинжэня, в то время как легкая улыбка была намазана на ее лице.

Все смотрели на них с разинутыми ртами. На Лили Цинь было невероятное красивое платье, которое словно сверкало каждый раз, когда она делала шаг, в то время как Чжуо Цзинжэнь был одет в полностью черный костюм, который, казалось, контрастировал, но полностью дополнял одежду Лили. На их лицах были маленькие улыбки, заставляя их выглядеть хорошо – даже слишком хорошо. С туманом, кружащим вокруг их ног, словно пучки облаков, они напоминали двух божеств.

Лили Фаччи – Чжуо…

Чжуо Цзинжэнь…

Значит ли это, что ...

Все расширили глаза, прежде чем в неверии взглянуть друг на друга. В отличие от женщин из Китая, женщины с Запада брали фамилию своего мужа, но для того, чтобы эта мысль появилась в их мозгах, потребовалась минута или две. Лили Фаччи-Цинь - человек, которого боялись в Европе, - только что вышла замуж за Чжуо Цзинжэня, человека, которого боялись в Гонконге. Учитывая уровень влияния, которым каждый из них обладал по отдельности, все задавались вопросом, какие штормы они могут вызвать в этой стране.

Некоторые были взволнованы, а некоторые были чрезвычайно шокированы, но никакие эмоции не могут описать то, что чувствовали сейчас Цинь Мо и Цинь Ливэй. Лицо Цинь Мо было чрезвычайно бледным, а руки сжались в кулаки. Его тело начало дрожать от гнева, как будто он собирался взорваться от ярости.

Тем временем его сын, Цинь Ливэй, который сидел рядом с ним, был смущен, настолько смущен, что не мог произнести ни единого слова. Как будто кто-то забрал его мозг, оставив в его голове только воду.

«Расслабься. У меня для тебя сюрприз». Цинь Ливэй повернулся к своей матери, когда услышал, как она что-то шепчет отцу. Голос Тан Линьюнь был тихим, но этого было достаточно, чтобы его услышали Цинь Мо и Цинь Ливэй.

Ян Линь, Сюань Хуэй и Сюань Цзэн тоже потеряли дар речи, приоткрыв рот, наблюдая, как Лили Цинь проходит мимо них. Лили вышла замуж за Чжуо Цзинжэня?

Чжуо Цзинжэня, президента Чжуо Капитал?

Разные эмоции были замечены в глазах Ян Линь, однако она быстро скрыла это. Лили Цинь, будучи женой Чжуо Цзинжэня, было тем, чего она никогда не ожидала. Как она могла выйти замуж всего через месяц после ее неудачной помолвки? Ян Линь сразу пришла к выводу, что это не что иное, как брак по расчету.

Вступление в брак с Чжуо Цзинжэнем даст Лили Цинь большие преимущества на Дальнем Востоке, а брак с Лили Цинь даст Чжуо Цзинжэню большие преимущества на Западе. Две империи, одна с Востока и одна с Запада. Разве это не был самый удобный брак в истории бизнеса?

Было ли это также причиной, по которой Лили Цинь сейчас не было в больнице? Ян Линь раздраженно стиснула зубы. Чжуо Цзинжэнь - очень удивительная переменная, которая может изменить ее планы, причем изменить – это уничтожить полностью.

Более того, теперь, когда Лили Цинь уже вышла замуж за кого-то в Гонконге, это могло означать, что она планирует остаться здесь. И это очень большая проблема для Ян Линь.

В то время как Ян Линь была поглощена своими собственными мыслями, ее сын, Сюань Хуэй испытывал иные эмоции: страх. Но даже этого слова было не достаточно, чтобы описать степень страха, который он сейчас испытывал.

Из всех людей, за которых Лили Цинь могла выйти замуж, она вышла именно за Чжуо Цзинжэня, человека, который спонсировал большинство его фильмов. Один из его главных инвесторов и лучший бизнесмен в Гонконге. Как могло случиться что-то подобное?

Тем временем его отец, Сюань Цзэн был шокирован. Хотя его жена ранее рассказывала ему о том, что Цинь Цзинхуа - это Лили Цинь, личная встреча с ней по-прежнему удивила его. Женщина, грациозно идущая по сцене, теперь не имела никакого сходства с тем, чем она была семь лет назад. От ее волос до взгляда в ее глазах, от того, как она двигала бедрами с высоко поднятой головой, до того, как она улыбалась всем во время ходьбы, эта женщина… похожа на противоположную версию Цинь Цзинхуа, которую он знал раньше.

Как и все остальные, Сюань Цзэн тоже предположил, что они поженились из-за бизнеса. В конце концов, люди в этой индустрии часто женились на ком-то, кого они едва знали, потому что слияния и поглощения приводили к еще большей власти.

Из всех людей, сидящих за их столом, только Тан Линьюнь была счастлива от сегодняшних событий. Она была единственной, кто знал об грязных делах Лили Цинь .... Хотя она никогда не противилась тому, что Чжуо Цзинжэнь присутствовал на подобных мероприятиях, ей все равно было приятно, что он появился. Не значит ли это, что подарок, который она приготовила для Лили Цинь, окажет двойное влияние?

http://tl.rulate.ru/book/28291/753101