Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 159 - Демоническая атмосфера

После того, как Лили покинула чайную, она немедленно позвонила Чжуо Цзинжэню, чтобы сообщить ему об изменении планов. Она попросила его выбрать безопасное место, так как она пока что хотела сохранить свои отношения с Джорджем Арисон в секрете.

Чжуо Цзинжэнь немедленно договорился о том, чтобы Лили перешла на другую машину и была доставлена ​​в одно из его уединенных зданий. Пока это происходило, Лили уже сообщила Джорджу новый адрес, и он также направлялся в частный ресторан.

«Встреча с Ян Линь была преднамеренной, не так ли?» - Джордж Арисон пристально посмотрел на Лили после заказа чашки кофе. Основываясь на его анализе, Лили не стала бы бронировать столик в этом ресторане, если бы знала, что он принадлежит семье Сюань. Вот почему все это было частью ее плана.

Лили не ответила ему. Вместо этого она сказала: «Он будет здесь с минуты на минуту. Сегодня утром у него было экстренное совещание, и оно продлилось дольше, чем он ожидал».

Ее взгляд бродил по внутренней части комнаты, в которой они находились. Не удивительно, что Чжуо Цзинжэнь владел очень роскошной кофейней, для которой требовалась VIP-карта для бронирования. Однако то, что удивило Лили, было то, что интерьер кафе был больше похож на роскошный традиционный ресторан. Честно говоря, Лили не знала, что ее муж был довольно ... нетрадиционным.

В ответ Джордж просто улыбнулся Лили. На самом деле он привык к тому, что она не раскроет ни одной из своих карточек, пока план не будет выполнен.

«Все в порядке. Я понимаю». - он кивнул. «Ах. Я чуть не забыл… здесь. Это благодарственный подарок за то, что помогла мне стать новым лидером казино семьи Тан. Если тебе что-нибудь понадобится на черном рынке Гонконга, пожалуйста, дай мне знать. Я сделаю все, чтобы помочь тебя», - сказал Джордж, протягивая черную бархатную коробку Лили.

«Какая большая». - она подняла бровь, глядя на коробку, которая могла вместить весь баскетбольный мяч внутри. «Там ведь не голова внутри, верно?»

«Хакха!» - Джордж сразу засмеялся. «Конечно, нет! Это камень. Тебе нравятся блестящие вещи. Я уверен, что тебе понравится мой подарок».

Лили только посмотрела на Джорджа, прежде чем медленно открыть коробку. Она нахмурила брови, когда поняла, что в коробке была внутренняя часть. В середине толстой стены лежал круглый камень, который, казалось, сверкал и менял цвет прямо у нее на глазах.

«Александрит». - прозвучал мужской голос.

Лили немедленно повернула голову и посмотрела на мужа, который улыбался и шел к ней. «Этот камень известен тем, что может менять свой цвет. Днем ​​он изумруд, а ночью - рубин», - сказал он, наклонившись, чтобы поцеловать ее в губы, прежде чем посмотреть на Джорджа, который теперь стоял перед ним.

«Чжуо Цзинжэнь», - сказал он, пожав ему руку. «Приятно познакомиться».

Джордж улыбнулся ему. «Это мое удовольствие! Пожалуйста, зови меня Джорджем».

Пока он улыбался, он также молча рассматривал Чжуо Цзинжэня. Это сразу же напомнило Лили о том, как отец будет внимательно следить за первым парнем его дочери. Это было то, чего она никогда не испытывала от Цинь Мо. Лили неожиданно усмехнулась. Каким отцом был Цинь Мо?

Хуже всех, ответила Лили в своих мыслях.

«Пожалуйста, присаживайтесь, джентльмены», - произнесла Лили и наблюдала, как официант принес два кофе. Один для Джорджа и один для Чжуо Цзинжэня. «Я взяла на себя смелость заказывать для вас».

В ответ Чжуо Цзинжэнь кивнул и улыбнулся. Значит ли это, что Лили знает, какой кофе ему нравится? Это было то, что он не ожидал, ах! Лили всегда просила его приготовить для нее чашку кофе, но она никогда не делала ему кофе раньше. Более того, она никогда не спрашивала, какой кофе он любит пить. Означало ли это, что Лили следила за ним в тайне?

Конечно, Чжуо Цзинжэнь не помнил, что Лили иногда глотала его кофе каждое утро, поэтому она уже была очень хорошо знакома с тем, какой он предпочитает кофе.

Первая встреча Чжуо Цзинжэня с Джорджем прошла гладко, и это ... это было очень удивительно для Лили. Она знала, что Джордж будет защищать ее, и не ожидала, что они будут так хорошо ладить при первой встрече. В конце вечера Лили почувствовала, что она - третье колесо, а не наоборот. Как неловко!

Она вдруг поняла, что ревнует. Почему еще она была бы так раздражена тем, как Чжуо Цзинжэнь так дружелюбно болтал с Джорджем? Но почему она ревнует к человеку, которого она считает наставником и фигурой отца? Не было ли это слишком нелогичным? Со всеми этими вещами, происходящими в ее голове, Лили даже не заметила, что дуэт говорил о ней.

Когда она это поняла, она стала еще более раздраженной. Почему они говорили о ней прямо перед ней? Разве это не давало ей никакого лица? Лили сразу же решила, что ее муж больше не встретится с Джорджем в будущем.

........

«Почему ты такая тихая?» - спросил Чжуо Цзинжэнь, его лицо было немного красным от выпивки.

Было уже десять часов вечера, и пара ехала в машине Лили в направлении Небесного Города.

«Я сонная». - солгала она. «Не пей слишком много в следующий раз».

В ответ Чжуо Цзинжэнь неожиданно обнял Лили и притянул ее к себе. «Ты так хорошо пахнешь...»

«Ты спишь сегодня на диване», - сурово сказала Лили.

Этот человек думал, что игнорирование ее не имело никаких последствий? Хммм!

«Ах... Ты ревнуешь к Джорджу? Как мило!» - прошептал он, медленно опуская голову на шею Лили. Затем он молча провел поцелуями к затылку, что еще больше раздражало Лили.

«Что ревновать?! Я не ревную! Ах ... ты воняешь! Держись от меня подальше!»

Хотя Чжуо Цзинжэнь все еще целовал ее шею, тон его голоса внезапно изменился. «Так ... кто-то угрожал тебе сегодня?» На этот раз его лицо стало темнее и даже холоднее. «Я ненавижу, когда кто-то думает, что он может делать все, что хочет, потому что у него есть связи».

«Не трогай Ян Линь! У меня есть свои планы».

«Хм… Хорошо. Я не буду трогать ее. Как насчет того, чтобы вместо этого разрушить всю семью Ян?» - спокойно спросил Чжуо Цзинжэнь, заставляя Лили задуматься, как он может целовать ее и обнимать, одновременно разговаривая об разрушении семьи.

«Мне плевать на них. Делай, что хочешь», - ответила она.

Лили не удивится, если Чжуо Цзинжэнь будет иметь какие-то связи в материковом Китае. Она также не удивилась бы, если бы ее муж тоже кое-что знал о черном рынке. Как генеральный директор и владелец банка, неудивительно, что он знает людей из преступного мира. В конце концов, лучший способ отмывания денег - использовать самый удобный метод, банк.

«Если ты так говоришь…» - тон Чжуо Цзинжэня медленно стих. Демоническая атмосфера, которую он демонстрировал ранее, исчезла. Однако он все еще целовал ее в шею, а его руки все еще обвивались вокруг ее талии. Это заставило Лили задуматься, а не галлюцинировала ли она раньше? Это было только потому, что он немного выпил? Или она действительно слышала гнев в голосе Чжуо Цзинжэня?

http://tl.rulate.ru/book/28291/745320