Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 143 - Лучше быть в безопасности, чем сожалеть

Это был субботний день, и Лили решила наверстать упущенное в некоторых документах. Это была довольно занятая неделя.

Прошлой ночью Лили не отправила еще одно текстовое сообщение Чжуо Цзинжэню. К ее удивлению, он тоже не связывался с ней. Лили не думала, что она расстроится из-за отсутствия ответа Чжуо Цзинжэня, но она это сделала. Было ли это разумно? Нет. Но это дало бы ей вескую причину немного дразнить его.

Она знала, что Чжуо Цзинжэнь скоро вернется, и она планировала намеренно игнорировать его в тот момент, когда он появится перед ней со своей глупой улыбкой. Она была уверена, что это вызовет у него панику и, возможно, заставит его забыть о ее текстовом сообщении «Я тоже по тебе скучаю»

Лили была уверена, что у нее все получится. Фактически, она была готова подготовить свой план и посмеяться над его реакцией, когда Чжуо Цзинжэнь вернется завтра. Имея это в виду, она усмехнулась, прежде чем продолжить работу.

После обеда Лили провела большую часть своего дня с Ян Ми. Они посетили свою новую штаб-квартиру, которая в настоящее время проходит ремонт. Они также пошли, чтобы проверить ход реконструкции и строительства нового Острова Гармонии.

«Президент, некоторые новостные агентства получили сообщение о том, что Тан Вэй Донг злоупотреблял наркотиками. Были опубликованы предварительные статьи, но они проверяют информацию. Семья Тан также звонила своим контактам и пыталась выяснить, кто мог готовить заговор против них», - сказала Ян Ми, вручая Лили планшет, когда их машина остановилась на светофоре. Вкладки к упомянутым новостным статьям были удобно открыты в браузере.

Было шесть вечера, и Ян Ми везла Лили обратно в Небесный Город. Лили приняла планшет и сразу начала читать некоторые онлайн статьи.

«Социальные сети могут быть страшной вещью», - сказала она. «Это сила социальных сетей, у них есть способность уничтожать человека», - подумала Лили, исходя из своего личного опыта.

«Джордж Арисон звонил тебе по поводу семьи Тан?» - спросила она.

Джордж Арисон давно следил за преступной сетью на Дальнем Востоке, но было нелегко выйти на чужой рынок и захватить долю пирога. С тех пор, как семья Тан начала распадаться, преступные группировки, которые они контролируют в материковом Китае и Гонконге, могут быть схвачены. Лили сразу подумала о том, чтобы дать Джорджу шанс воспользоваться всем этим хаосом.

Столкнувшись с внутренними конфликтами и неразберихой, семья Тан ослабла, что стало лучшим временем для нападения. И Лили предоставит Джорджу возможность совершить последнюю атаку, которая полностью разорвет семью Тан.

Не то чтобы Джордж не знал, что Лили использует его против семьи Тан, но ему было все равно, потому что это была беспроигрышная ситуация, и в итоге он выиграл бы. Взять под контроль преступную сеть семьи Тан вовсе не было плохой идеей.

Конечно, Лили также предпримет меры, чтобы Джордж остался невредимым после нападения на семью Тан.

«Да, президент, он сейчас в Сингапуре, но он может прилететь в любой момент, когда вы ему скажете», - ответила Ян Ми.

Лили только кивнула в ответ, прежде чем закрыть глаза, чтобы отдохнуть. Через несколько минут машина прибыла в Небесный город. Лили вышла из машины и направилась прямо в лифт.

«Ты здесь новенькая?» - спросил человек, который был вместе с Лили в лифте. Похоже, он был в возрасте Лили.

«Хммм…» - ответила Лили, даже не посмотрев на человека.

«Забавно…» - сказал мужчина, заставляя Лили повернуть голову, чтобы посмотреть на него. Она не могла не бросить на него еще несколько взглядов. Этот человек казался таким же высоким, как Чжуо Цзинжэнь, и выглядел ... довольно хорошо. На самом деле, она может даже поверить, что это была женщина, одетая в мужскую одежду.

«Я думал, что мы похожи друг на друга», - сказал мужчина, пристально глядя на Лили.

Лили тупо посмотрела на мужчину и несколько раз моргнула.

«Теперь, когда ты так смотришь на меня… я больше не уверен». - он усмехнулся, прежде чем протянуть руку Лили, казалось, желая пожать ей руку. «Я Цинь...»

ДИНЬ!

«О, похоже я должен выходить, мисс кто-то, кто похож на меня». - человек с фамилией Цинь рассмеялся и подмигнул Лили, прежде чем вышел из лифта и напевая мелодию, с которой Лили не была знакома.

Лили продолжала смотреть на спину парня, пока дверь лифта не закрылась, ее лицо было полно смущения. Поскольку лифт открылся, когда мужчина представлялся, она не смогла услышать его полное имя. По какой-то причине она подумала, что слышала, как он сказал «Цинь».

Лили решила не зацикливаться на этом, так как у нее на уме было много других вещей. Она предпочла бы использовать это время, чтобы подумать о своих следующих планах, чем думать о каком-то случайном парне, который немного походил на нее.

ДИНЬ!

Лили немедленно взяла свою карточку-ключ, чтобы открыть дверь, которая имела прямой доступ к их квартире.

Лили медленно вошла внутрь и остановилась, чтобы снять высокие каблуки. Она любила носить каблуки высотой не менее пяти дюймов, чтобы она выглядела выше. Однако тщеславие пришло с ценой. После долгого дня ношения таких высоких каблуков у Лили болели ноги, и она также была измотана.

«Может быть, я старею», - усмехнулась она над своими мыслями, прежде чем звук мягкой фортепианной музыки достиг ее ушей. Она немедленно нахмурила лоб, но ее ноги автоматически привели ее в гостиную.

Лили крепче сжала туфли, которые она все еще держала в руке, и медленно упустила свою сумку на пол. Ее чувства обострились, она развернула туфли вокруг своей руки, стараясь расположить острые каблуки наружу, чтобы она могла использовать их для атаки.

Однако как раз перед тем, как Лили добралась до гостиной, она застыла.

Подождите минуту, а что, если это Чжуо Цзинжэнь, а не злоумышленник? Будет ли злоумышленник играть на пианино и предупреждать ее о своем присутствии? Разве она не слишком остро реагирует?

«Хорошо. Пришло время устроить шоу», - прошептала Лили. Несмотря на то, что она убедила себя в том, что дома не может быть злоумышленника, она все равно не отпустила туфли. «Лучше быть в безопасности, чем потом сожалеть», - быстро промелькнула мысль.

Лили была настолько поглощена своими мыслями, что даже не заметила, что музыка прекратилась. Естественно, она не заметила, что кто-то тоже подкрался к ней.

«Попалась!» - пара сильных рук внезапно обняла ее сзади, заставив Лили подпрыгнуть. Она инстинктивно использовала туфли в своих руках, чтобы ударить по руке человека, который обнял ее.

«Ой ... оу ... Эй, остановись. Это я!» - закричал Чжуо Цзинжэнь, однако его объятие даже не ослабло немного. Вместо этого он, казалось, использовал немного больше сил, чтобы крепче держать ее.

«Боже ты мой!» - воскликнула Лили, она выбросила туфли и вышла из его рук. «Чжуо Цзинжэнь! Как ты мог так подкрасться ко мне!» - она гневно посмотрела на него, но внезапно заметила его окровавленную руку. Ее глаза немедленно стали нежными, и она вздохнула.

«Прости», - произнесла Лили, чувствуя себя немного виноватой за то, что причинила ему боль. Однако, к ее удивлению, Чжуо Цзинжэнь только улыбнулся ей, прежде чем снова обнять ее.

http://tl.rulate.ru/book/28291/741900

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь