Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 135 - Неправильное текстовое сообщение

Тем временем Лили Цинь переписывалась по телефону, время от времени глядя, что происходит возле нее. Когда она закончила отправку фотографий Чжуо Цзинжэню, которые она сделала ранее, она слегка улыбнулась, ожидая его ответа.

[Чжуо Цзинжэнь: я всегда знал, что ты любишь блестки, но никакое количество блесток не может одержать победу над твоей красотой.]

Лили Цинь улыбнулась, читая текстовое сообщение, прежде чем она ответила.

[Лили: Спасибо за вашу похвалу, президент Чжуо. Но я думаю, что было бы еще лучше, если бы вы были здесь со мной ...]

Затем Лили замерла, осознав, насколько мягким было ее набранное текстовое сообщение. Она сразу же удалила текстовое сообщение с невозмутимым лицом и написала новое. Как она могла вести себя как влюбленная дура?

[Лили: Спасибо. Я тоже соскучилась.]

После того, как текстовое сообщение было отправлено, Лили Цинь снова замерла. Почему она написала, что тоже скучает по нему, когда он даже не написал ей, что скучал?

«Так теперь ты очень важная, да?», - сказал кто-то позади Лили. Лили Цинь медленно повернула голову и увидела злобный взгляд Цинь Фэй. Почему то Лили не удивилась, что Цинь Фэй пришла к ней.

«Хммм…» Лили Цинь кивнула, а затем оглянулась на сверкающий бассейн. Несмотря на то, что они были у бассейна, Лили явно игнорировала Цинь Фэй. Видя безразличие Лили Цинь, Цинь Фэй разозлилась, как извергнувшийся вулкан, а ее кровь кипела, как горячая лава. Хотя она кипела от ярости, но ей все еще удалось сдержать свои эмоции под контролем.

В конце концов, Цинь Фэй была опытной актрисой и долгое время совершенствовала свои актерские способности. Хотя она была очень зла, ее логический ум продолжал напоминать ей, что потеря контроля в таком месте может стоить ей всей ее актерской карьеры, которую она кропотливо построила с помощью Сюань Хуэя.

«Хорошо, позволь мне сказать тебе, Цинь Цзинхуа или Лили или как еще там тебя зовут…» Цинь Фэй сделала сознательную паузу и подошла немного ближе к Лили Цинь. Затем она понизила голос и сказала:

«Если ты думаешь, что твой новый статус может заставить Сюань Хуэя еще раз взглянуть на тебя, то ты сильно ошибаешься. Мы уже давно женаты и ожидаем нашего первого ребенка. Он любит меня. Он не пожалеет даже одного взгляда на такую грязную женщину, как ты».

«Хм ... и правда». Лили Цинь кивнула, но в ее глазах было безразличие. На самом деле она была занята тем, как объяснить свое последнее текстовое сообщение Чжуо Цзинжэню. Как она могла сообщить ему, что отправила ему неверное текстовое сообщение? Должна ли она сказать ему, что это просто опечатка? Она была уверена, что это только расстроит его.

Как она могла отвлечь его внимание от текста «Я тоже по тебе скучаю»? Затем она начала ломать голову, как исправить эту ситуацию. Лили Цинь подумала, что она может просто рассердиться на него как предлог, и чем дольше она думала, тем лучшим казалось это отвлечение.

Пока мысли Лили Цинь были заняты размышлениями о том, как отвлечь внимание Чжуо Цзинжэня от последнего текстового сообщения, Цинь Фэй думала о том, как заставить Лили заплатить за свое унижение раньше. Цинь Фэй тяжело сглотнула. Она была так зла, что сжимала кулаки так сильно, что ранила ладони в процессе.

«Ты думаешь, что твой текущий статус заставит людей смотреть на тебя по-другому?» - сказала Цинь Фэй, наклонив голову ближе к ушам Лили. «Нет… Для меня и для всех остальных, кто знает, что ты сделала семь лет назад… ты всего лишь шлюха. Ты легкая женщина, которая может переспать даже со случайным посетителем бара», - добавила она, прежде чем оценить реакцию Лили Цинь. Она думала, что ее слов было достаточно, чтобы спровоцировать Лили.

Однако Лили Цинь, казалось, была озабочена своими мыслями, ее глаза смотрели куда-то вперед. Как будто слова Цинь Фэй не повлияли на нее вообще.

Брови Лили Цинь немного нахмурились, когда она не смогла найти вескую причину, чтобы «рассердиться» на Чжуо Цзинжэня. Может, она могла разозлиться на него, сказав, что он не скучал по ней? Но это заставило бы ее казаться слишком мелкой. Сердце Лили было в смятении, когда она продолжала обдумывать свой следующий курс действий. Она была уверена, что последний уже улыбался от уха до уха после прочтения ее текста. Он может даже подумать, что она уже влюбилась в него …

Для Лили Цинь ... это было то, что требовало немедленного решения.

«Что? Ты не собираешься отвечать?» - спросила Цинь Фэй. «Обезьяна может носить корону и бриллианты, но она навсегда останется обезьяной. Как и ты. Ношение дорогой одежды и украшений не меняет того, кем ты действительно являешься. Я же права, Цинь Цзинхуа?» - добавила Цинь Фэй с легкой улыбкой на лице. Как и ожидалось, обезьяна всегда будет обезьяной перед львом. Конечно, по мнению Цинь Фэй, Лили была обезьяной, а она - львом.

«Мисс Сюань». Лили Цинь наконец то обратила внимание на Цинь Фэй. Поскольку они стояли довольно близко друг к другу, Цинь Фэй невольно сделала шаг назад. Она не хотела так пристально смотреть на улыбающееся лицо Лили Цинь, которое ее очень сильно раздражало.

«Твое лицо изначально было так себе. Не то, чтобы оно было совсем не красивым, но у тебя и характер не очень. После рождения ребенка или двух я могу только представить, как ты изменишься. Интересно, как долго генеральный директор Сюань выдержит это?» -  Лили Цинь подняла губы в ухмылке.

Конечно, слова Лили Цинь попали в яблочко. В конце концов, непрерывное жужжание Цинь Фэй возле ее уха мешало ходу ее мыслей. Как смеет такая женщина, как Цинь Фэй, нарушать ее покой, когда она думает о своем муже? Внутренне Лили Цинь чувствовала, что то, что она сказала, должно быть достаточно, чтобы Цинь Фэй закрыла рот. На самом деле, она чувствовала себя несколько добродетельной за то, что говорила Цинь Фэй правду.

Сейчас Цинь Фэй выглядела хорошо только потому, что раньше ей делали операцию на лице. Конечно, никто ничего не сказал по этому поводу. В конце концов, почти все актеры и актрисы делали косметическую операцию, чтобы улучшить свою внешность. Более того, любой, кто умеет наносить макияж, может даже превратить гадкого утенка в лебедя. Цинь Фэй была тем, кто обращал пристальное внимание на макияж, и ее навыки макияжа были не так уж плохи.

Лили чувствовала, что она поступила правильно, когда дала Цинь Фэй совет и сказала несколько слов мудрости. В конце концов, Сюань Хуэй уже коснулся своей секретарши. Кто знает, кто будет следующей женщиной, с которой он переспит? Она просто делала доброе дело, предупреждая Цинь Фэй заранее.

И как она и ожидала, Цинь Фэй посмотрела на нее так, словно собиралась немедленно задушить ее. Лили Цинь почти рассмеялась над ее реакцией.

Если бы люди посмотрели на них прямо сейчас, они подумали бы, что у них был очень сердечный разговор, потому что в этот момент Лили Цинь выглядела чрезвычайно радостной, как будто она только что рассказала самую смешную шутку в мире.

http://tl.rulate.ru/book/28291/735618