Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 131 - Забавное Трио

«Тебе действительно стоит послушать своего мужа, сестра. Я имею в виду… ты носишь ребенка Хуэя внутри себя», - сказала Лили Цинь, жестом попросив Ян Ми принести ей бокал шампанского. Сегодня вечером Лили не собиралась утомительно противостоять этим людям. На самом деле она планировала кое-что простое.

Однако Цинь Фэй тоже придумала план. Ее ярость и ревность мгновенно вспыхнули, когда она увидела, как Лили Цинь улыбается Сюань Хуэю. Она посмотрела на платье Лили и то, как оно подчеркивало ее стройную фигуру. Когда она снова подумала о том, когда Сюань Хуэй не отвечал на ее звонки, она замерла. Ее разум начал блуждать, а ее неуверенность с каждой минутой увеличивалась.

Прямо сейчас Цинь Фэй была толстой. Кроме того, будучи беременной, ей также не разрешалось проходить косметические процедуры на теле. Это в сочетании с тем фактом, что Сюань Хуэй обычно окружен красивыми женщинами, от его секретаря до красивых актрис, создало у Цинь Фэй параною.

Что, если Сюань Хуэй бросит ее ради кого-то помоложе и красивее? Это иногда не давало ей иногда спать по ночам. Теперь, когда она увидела, как Лили посылала непостижимую улыбку Сюань Хуэю, она чуть не сошла с ума.

Лили Цинь была естественной красавицей. Просто она не знала, как правильно наносить косметику, чтобы улучшить свою красоту. В прошлом,  Лили всегда наносила толстый слой макияжа, выбирая темные и яркие цвета, думая, что это сделает ее внешний вид более привлекательным. Но это только заставляло ее выглядеть безвкусно.

Но сейчас Лили была совсем другой. Ее волосы были гладко причесаны, демонстрируя ее стройную и безупречную шею, в отличие от Цинь Фэй. Не похоже, чтобы на лице Лили был нанесен толстый слой косметики. Да и щеки у нее были розовые, губы были пухлыми и помада была правильного цвета. Она выглядела просто великолепно. Каждая часть Лили Цинь, которая выглядела слишком прекрасно, еще больше приводило в бешенство Цинь Фэй.

Однако у Цинь Фэй была очень умная мать, которая понимала ее очень хорошо. Тан Линьюнь уже знала, о чем думает ее дочь, поэтому она осторожно потянула ее руку и начала поглаживать нижнюю часть спины.

«Не здесь», - прошептала она между улыбкой. «Я думаю, что Сюань Хуэй прав. Фэй Фэй… Ты беременна, и твой живот становится все тяжелее. Почему бы нам не сесть в гостиной?»

Тан Линюнь использовала свои глаза, чтобы подать сигнал дочери просто послушать своего мужа. Цинь Фэй поняла и медленно кивнула. Но сегодня у судьбы были другие планы. Как только Цинь Фэй собиралась развернуться и уйти, к Лили Цинь подошла женщина средних лет и похвалила ее платье. Женщина обратилась к Лили как к мисс «Цинь», что также привлекло внимание Цинь Фэй.

«Я не ожидала, что ты переоденешься. Я почти не узнала тебя» - женщина внезапно засмеялась. «Ты выглядишь так красиво и загадочно в этом платье».

Тот факт, что кто-то упомянул смену одежды Лили Цинь, сразу заставил Цинь Фэй остановиться и посмотреть на Сюань Хуэя. Смена одежды? Сначала он не отвечал на ее телефон, затем он появился, выглядя немного по-другому ... Хотя это могло быть совпадением, Цинь Фэй все еще чувствовала небольшую связь со всем этим.

«Ах… моя предыдущая одежда разорвалась». Лили Цинь неловко улыбнулась женщине, глядя на спину Цинь Фэй. Лили намеренно говорила двусмысленными фразами именно потому, что знала, что думала Цинь Фэй.

«Это был несчастный случай, правда… Хорошо, что у моего дорогого Фернандо были дополнительные наряды, иначе я бы не смогла присутствовать на этой вечеринке».

Это была последняя капля для Цинь Фэй. Это было похоже на последнюю информацию, в которой она нуждалась, чтобы связать все свои предположения. Она немедленно повернулась и внимательно осмотрела Лили Цинь.

«К сожалению, ваше предыдущее платье было испорчено. Но не беспокойтесь, я вам помогу», - сказала Цинь Фэй сладким голосом, прежде чем повернуться к Сюань Хуэю.

«Дорогой, почему бы нам не купить это украшение у мисс Цинь?»

Как посмела Цинь Цзинхуа вырвать что-то, что было не ее? Пока она чувствовала возмущение внутри, Цинь Фэй не заметила насмешки, которую дала ей женщина средних лет. Покупка ювелирных украшений ограниченной серии - это было просто глупо, но говорить это перед таким богатым человеком, как Лили Цинь, было совершенно нелепо.

Женщина средних лет осмотрела Цинь Фэй, затем Тан Линьюнь. Это были просто актрисы, неудивительно, что они понятия не имели, каким человеком была Лили Цинь. Конечно, этот полный насмешек взгляд не остался незамеченным как Тан Линьюнь, так и Сюань Хуэем.

Тан Линьюнь уже кипела внутри, но она сдерживала свои эмоции. Они не могли позволить себе обидеть Цинь Цзинхуа сейчас, когда ее муж - Чжуо Цзинжэнь. Однако Цинь Фэй проигнорировала свою мать, ожидая, что Лили Цинь ответит ей.

С другой стороны, Сюань Хуэй потерял дар речи от незрелости Цинь Фэй. Он, очевидно, знал, что Цинь Фэй пыталась показать, как он баловал ее перед Лили. Тем не менее, он нашел абсолютно нелепым, что Цинь Фэй пыталась выставить напоказ свое богатство перед кем-то вроде Лили Цинь. Это было похоже на стрельбу по собственной ноге из собственного пистолета.

Тем временем, Лили Цинь нашла выражения лиц Сюань Хуэя, Тан Линьюнь и Цинь Фэй довольно смешными. Сюань Хуэй выглядел так, как будто он проглотил что-то горькое. Тан Линьюнь выглядела так, словно у нее болит живот, и старалась изо всех сил не показать, что ей срочно нужно идти в ванную. В то время как Цинь Фэй мило улыбалась ей, как собака, ожидающая угощения.

Разве это трио не забавное?

http://tl.rulate.ru/book/28291/735462

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Так. Сюань Хуэй знает её настоящую личность, мачеха знает о её неприлично богатом и влиятельном муже, а сестренка не знает вообще ничего) довольно забавно)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь