Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 95

Лили не могла не начать беспокоиться из Му Цинлин. Сначала была Аканэ, а теперь Му Цинлин.

«Ее муж привлекает слишком много внимания от девушек, ах». - внутренне пожаловалась она, качая головой. На самом деле она жалела таких женщин, как они.

Бредовые и эгоцентричные.

Разве она не была такой же семь лет назад?

Глаза Лили сфокусировались на бриллиантовых запонках с защелкой овальной формы, которые, казалось, были лучшими среди всех других дизайнов.

«Это алмазы?» - она спросила менеджера, которая следовала за ними.

«Ах… да, желтые бриллианты. Эта пара - одна из самых ярких в магазине. Они сделаны из 14-каратного белого золота».

«Я хочу их».

Лили немедленно подняла бровь и косо взглянула на Му Цинлин, которая быстро передала свою карточку менеджеру магазина. Затем ее рот изогнулся в легкой улыбке. Эта Му Цинлин была действительно жалкой. Лили просто поинтересовалась этой парой запонок, это было совсем не так, как будто она должна была их купить любой ценой. Детская попытка Му Цинлин спровоцировать ее была такой смешной.

Затем Лили подошла к следующей витрине запонок и продолжила просматривать.

«Итак, мне было интересно ... Я видела ваш танец вчера вечером с мистером Чжуо. Вы вместе занимались танцами? Кажется, вы много тренировались...»

Координация Лили и Чжуо Цзинчэня во время их танца удивила всех прошлой ночью. Му Цинлин не могла выбросить из головы сцену, в которой они танцуют так красиво и профессионально.

Му Цинлин была очень гордым человеком. Ей уже не нравилась Лили за то, что она вырвала у нее Чжуо Цзинжэня. И ее неприязнь к ней только утроилась после того, как она увидела химию между Лили и Чжуо Цзинжэнем вчера вечером.

«Кажется, мисс Лили не в настроении говорить», - продолжила Му Цинлин, особенно когда заметила, как некоторые другие покупатели в магазине стали обращать на них внимание. Все это время Лили не сводила глаз с витрины, явно игнорируя Му Цинлин, которая разговаривала с ней. Это выглядело так, как будто Му Цинлин просто разговаривала сама с собой.

Менеджер магазина, которая была свидетелем этой сцены, сразу почувствовала себя неловко. Му Цинлин была наследницей торгового центра, но сейчас к ней так неуважительно относились, поэтому начала беспокоиться. Однако менеджер заметила, что Му Цинлин проявляла к Лили уважение, несмотря на ее холодное обращение.

Менеджер магазина была умной женщиной и сразу же пришла к выводу, что личность Лили не должна быть простой. Имея это в виду, она решила не вмешиваться и просто продолжила тихо следовать за ними.

«Сколько это стоит?» - Лили указала на пару запонок в форме меча с инкрустированными сапфирами.

«Ах ... они сделаны из 24-каратного золота. По цене 2,2 миллиона гонконгских долларов. Это чрезвычайно уникально ...»

«Я тоже хочу их». - Му Цинлин прервала менеджера магазина. Она сделала это снова. Ее намерения были понятны не только Лили, но и менеджеру магазина. Му Цинлин была склонна покупать все, на что нацеливалась Лили.

Му Цинлин делала это, чтобы раздражать ее или привлечь ее внимание? Возможно оба.

«Пожалуйста, простите меня, мисс Лили ... Я слишком взволнована. Видите ли, я планировала купить что-то для мистера Чжуо в качестве извинения. Поскольку вы лично выбрали эти запонки, я решила, что они станут хорошим подарком».

«Ты очень прямолинейна. Мне это понравилось. Это ставит тебя выше тех белых лотосов», - наконец ответила Лили. Ее резкое заявление сбило с толку и Му Цинлин, и менеджера магазина. Поскольку Лили не говорила тихо, ее слова были услышаны окружающими людьми, и это удивило их.

По словам Лили, все уже могли догадаться, что Му Цинлин пытается соблазнить мужа Лили. Однако, как Лили могла быть такой спокойной и дружелюбной по отношению к своей сопернице? Они не могли не взглянуть еще раз на Лили и Му Цинлин и сравнить их.

Лили Цинь не была такой высокой для женщин, ее рост был просто средним. И было очевидно, что она иностранка. Хотя Лили была стройной, ее нельзя было считать толстой или худой. С другой стороны, Му Цинлин была высокой около 178 см и у нее были длинные ноги. Так как она была танцовщицей, ее тело также было в тонусе. Ее глаза феникса подтвердили, что она была чистой китаянкой.

Хотя обе женщины были красивы по-своему, некоторые из этих местных жителей все равно будут более склонны к своим собственным. Они скорее поддержат местную китайскую красавицу, чем иностранку. Имея все это в виду, все не могли не задаться вопросом, действовала ли Лили просто притворилась жесткой или она действительно была уверена, что эта красивая китаянка не способна соблазнить ее мужа.

Большинство людей, которые слышали разговор между двумя женщинами, просто опускали головы и вели себя так, будто ничего не слышали. В конце концов, это был не первый случай, когда они стали свидетелями чего-то подобного.

Женщины в эти дни действительно становились смелее. Кроме того, Му Цинлин была наследницей и ее статус был выше всех остальных в этом торговом центре.

«Мисс Лили права». - Му Цинлин улыбнулась. Фактически, цель этой «случайной» встречи состояла в том, чтобы сообщить Лили, что она, Му Цинлин, готовится к бою. Как женщина 21-го века, она считала себя способной и трудолюбивой, и она не остановится ни перед чем, чтобы получить то, что она хотела.

Му Цинлин было все равно, что Чжуо Цзинжэнь уже женат. Никто не может помешать ей достичь своей цели - завладеть Чжуо Цзинжэнем. Она была здесь, чтобы объявить войну.

«Я всегда знаю, чего хочу, и делаю все, чтобы это получить».

«Хммм ...» - Лили кивнула. «Я ценю женщин с твоим отношением к делу. Жаль, что твоей целью является мой муж». Затем она подошла к следующей витрине и посмотрела на Му Цинлин. «Почему бы тебе не купить это тоже?»

«Мисс Лили, должно быть, шутит», - сказала Му Цинлин, чувствуя себя немного раздраженной тем, что Лили не отреагировала так, как она ожидала.

Почему Лили Цинь все еще была такой спокойной?! Если бы это была какая-то другая замужняя женщина, она бы уже потеряла контроль и ударила ее за то, что она осмелилась думать о ее муже, и даже вытащила бы ее из магазина для избиения.

Тогда все будут считать Му Цинлин жалкой, а Лили - землеройкой. Репутация Лили была бы разрушена, а светские львицы будут презирать ее. Но дела шли не по плану!

«Если я куплю все в этом магазине, разве это не будет означать, что у Мисс Лили не будет ничего, чтобы подарить мистеру Чжуо?»

На самом деле Му Цинлин планировала купить все, что понравится Лили. Ее целью было показать, насколько она богата. Она была богаче, моложе и красивее Лили. Конечно, этого будет достаточно, чтобы Лили почувствовала себя неуверенно, верно?

«Хм? Кто сказал, что я покупаю запонки для моего мужа?» - Лили одарила ее провокационной улыбкой. «Однако, так как Мисс Му с радостью предложила купить подарки для моего мужа, как насчет того, чтобы я выбрала для Мисс Му еще несколько вещей, и Мисс Му могла бы подарить их ему? Мисс Му даже может сказать ему, что выбрала все эти подарки самостоятельно. Возможно, тогда он, наконец, запомнит твое имя». - глаза Лили свернулись в красивый полумесяц, ее улыбка была чрезвычайно соблазнительной, заставив Му Цинлин почувствовать озноб.

http://tl.rulate.ru/book/28291/698034

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Давить человека морально несоизмеримо лучше, нежели физически 😏😏😏


Спасибо за перевод 💖
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь