Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 78

Дверь открылась, и там стоял Чжуо Цзинжэнь с серьезным выражением лица. Он шагнул вперед и безмолвно остановился прямо перед ней с интенсивным, почти угрожающим взглядом. Его лицо было так близко, что Лили чувствовала запах его лосьона после бритья.

Лили уставилась в его глаза, которые явно потемнели. На секунду она даже подумала, что он злится, потому что она засомневалась в его мужественности! Но прежде чем она смогла продолжить размышлять над этим вопросом, Чжуо Цзинжэнь дернул ее к себе, его рот накрыл ее губы горячим поцелуем.

Что еще больше удивило Лили, так это то, как естественно ее руки обернулись вокруг его шеи, оставив ее одежду слегка открытой, что обнажило ее светлую кожу. Ее губы послушно сдались, и она поцеловала его в ответ так. Лили почувствовала, как жар поднимается по ее щекам, когда Чжуо Цзинжэнь втянул ее глубже в его объятия, где она сразу почувствовала выпуклость внизу. Лили даже не понадобилось и секунды, чтобы угадать, что это было.

Поцелуй начался как горячий и теплый, когда их губы идеально сочетались друг с другом. Тогда это превратилось во что-то быстрое, агрессивное и почти требовательное. Потерянная в пылу мгновения, Лили испустила небольшой стон, который, казалось, зажег что-то внутри Чжуо Цзинжэня.

Но для него это было не подходящее время, чтобы идти дальше. Он резко остановил поцелуй, чтобы отдышаться, его лоб покоился на ее.

Затем он выпрямил спину и посмотрел на Лили, которая, казалось, была в оцепенении. «Мне жаль, что я потерял контроль», - сказал он. «Но, как видишь, у меня там нет проблем». - он ухмыльнулся, прежде чем продолжить: «Давай вместе позавтракаем. Я буду ждать тебя внизу». Затем он вышел из ванной, оставив ошеломленную Лили, которая, казалось, только поняла, что произошло.

«Идиот!» - прокляла Лили, сжав кулаки, на ее алом лице было написано недоверие. Чжуо Цзинжэнь остановился! Он остановился! Поцелуй прекратился так же быстро, как и пришел. Это...

Что может быть более неудобным, чем просто остыть? Она немедленно уставилась на свое отражение в зеркале. Ее пижама была открыта, обнажив бледно-белую кожу, а ее волосы были немного растрепанными. С ее нынешними взглядами, какой мужчина может ей противостоять! Как он мог остановиться? Она была недостаточно соблазнительна?

Внезапное раздражение вспыхнуло в ее глазах. Нет, ей нужно знать, почему он остановился. Без ответа она не смогла бы перестать думать об этом. Лили была уверена, что сойдет с ума, если не получит ответ.

Имея это в виду, она быстро приняла ванну и оделась. Затем она спустилась вниз и направилась прямо на кухню.

«Идеальное время». - улыбнулся Чжуо Цинчэнь, он поставил тарелку на стол рядом с свежими булочками и сел напротив Лили. Казалось, он не был затронут тем, что произошло раньше, что заставило Лили чувствовать себя более раздраженной.

«Чжуо Цзинжэнь…» - сказала она с серьезным выражением лица. Она сделала намеренную паузу, прежде чем продолжить: «Скажи мне честно. У тебя есть проблемы?»

Чжуо Цзинжэнь немедленно поднял бровь на нее. «Конечно, нет! Почему ты спрашиваешь это?»

«Тогда в чем проблема? Это мое тело? Ты думаешь, я слишком худая?» - прямо спросила она, прежде чем прищурилась. «Это причина, почему ты хотел, чтобы я ела больше? Ты думаешь, я не могла…» - она проглотила слюну. «Думаешь, я не смогу выдержать тебя?»

«Что? Нет! Конечно, нет!» - он быстро покачал головой, удивленный ее агрессивностью.

«Тогда почему ты остановился раньше?»

Видя изменение в выражении лица Чжуо Цзинжэня, Лили поняла, что мужчина был действительно удивлен ее тупостью.

Она сожалела, что задала такие вопросы? Конечно нет! Лучше было знать об этом как можно раньше.

«Я… я не жду и не сожалею о том, что произошло», - добавила она, опасаясь, что Чжуо Цзинжэнь может неправильно понять ее вопросы как стремление совершить поступок. Она не была готова хорошо? Просто любопытно.

«На самом деле я не ожидал, что ты будешь такой тупой», - ответил он после минуты молчания. «Но это то, что я люблю в тебе».

«Прежде чем мы уехали в Японию, я получил некоторые результаты расследования, которое я приказал своим людям провести в отношении того, что произошло семь лет назад», - сказал он, его взгляд никогда не покидал ее. Затем его рука медленно потянулась, чтобы обнять ее. «Я знаю, что ты была одурманена в ту ночь».

«Я на самом деле ...» - он сделал намеренную паузу, нежно глядя на ее лицо. «Я боялся, что ты сделала это со мной только потому, что была накачана наркотиками». - он вздохнул и грустно улыбнулся. «Ты была пьяна той ночью и первой меня поцеловала. Я думал, что ты… ну, я просто подумал, что все, что ты делала было из-за воздействия лекарств, которые кто-то украдкой положил в твой напиток. Я не хочу заставлять тебя делать что-то...»

«Идиот!» - Лили прервала Чжуо Цзинжэня. «Даже самый сильный афродизиак не будет иметь такого эффекта на женщину. Ты подумал, что я главная героиня в романе, которая была одурманена афродизиаком ее врагом?»  - ее слова заставили его замолчать. Он просто смотрел на Лили, которая раздраженно схватила аппетитную булочку.

«Я была одурманена чем-то, что заставило меня потерять мои ограничения, а не какими-то легендарным афродизиаком. Поскольку ты этого не знал, я полагаю, что ты все еще не нашел человека, который подмешал лекарство в мой напиток?» - она еще раз откусила булочку.

Чжуо Цзинжэнь кивнул в ответ.

«То, что ты сделал ... нет ... то, что ты не сделал сейчас, заставило меня думать, что со мной что-то не так», - добавила она. «Я пытаюсь сказать … в следующий раз, не останавливайся».

Чжуо Цзинжэнь застыл, и его глаза расширились: «Ты имеешь в виду ... семь лет назад ...»

«Какой же ты глупый, я поцеловала тебя, потому что искренне думала, что ты горячий», - пояснила Лили, лишив его дара речи.

То, что случилось тогда, было не из-за наркотиков?

Волна счастья, казалось, распространилась по всему телу Чжуо Цзинжэня, и его губы изогнулись в улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/28291/693826