Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 66 - Пощечина

«Постой Фернандо... Вы мистер Ксандер Мартин, не так ли? Известный продюсер в Европе?» Ли Шаньшань вмешалась в разговор, игнорируя Сюань Хуэя и его группу. Как она могла пропустить веселье? Затем она пошла к мистеру Мартину с улыбкой.

«Так вот почему вы показались мне знакомой, мисс Ли… Простите меня за то, что я вас не узнал. Я немного постарел. Хахаха!» Мистер Мартин смущенно рассмеялся. Ли Шаньшань была известным режиссером в Европе и США. Количество кассовых хитов, направленных ею, было огромным, чтобы даже перечислить. Иметь с ней связь было бы лучше, чем инвестировать в маленькую компанию в этой стране.

"А это должно быть ... Мисс Лили и мистер Ким?" - спросил мистер Мартин, лишив Сюань Хуэя и его группу дара речи.

Мисс Лили? Разве это не Цинь Цзинхуа? Все думали так же, когда они неловко смотрели друг на друга. Ситуация стала еще более неловкой, когда мистер Мартин начал вовлекать Лили Цинь и ее группу в разговор, полностью игнорируя их.

Сюань Хуэй уставился на Лили Цинь, которая искренне смеялась, разговаривая с мистером Мартином. В глазах Сюань Хуэя можно было увидеть вспышку раздражения, прежде чем он шагнул к мистеру Мартину.

«Мистер Мартин, почему бы вам не представить меня своим друзьям?» - спросил он, его глаза никогда не покидали Лили Цинь.

Он хотел подтвердить, действительно ли эта женщина была Цинь Цзинхуа. Ее манера речи и характер совсем не похоже на Цинь Цзинхуа. Скорее всего она была просто похожа на нее.

«Ах ... Я удивлен, что вы их не знаете, и вы даже хотели выгнать их из этого места» - ответил мистер Мартин, скептически глядя на Сюань Хуэя и остальных. «Эти люди известны в Европе. Если вы хотите расшириться и изучить европейский рынок, вы не можете их обидеть. Обидеть их - это как смертный приговор для вашего бизнеса», - сказал он тихим голосом, но достаточно для Сюань Хуэя и его группы, чтобы услышать. Их лица сразу стали безобразными.

«Это мистер Фернандо Ким, наследник GC Jewels. А это мисс Ли Шаньшань, я уверен, что вы уже слышали о ее имени, учитывая, что вы также работаете в киноиндустрии». Мистер Мартин нарочно остановился, сознательно глядя на Лили Цинь. Видя, как последняя быстро кивнула, он продолжил:

«А это мисс Лили Фаччи-Цинь, генеральный директор международного конгломерата Фаччи Груп, базирующегося в Лондоне».

Сюань Хуэй был сбит с толку. Лили Фаччи-Цинь? Кто это, черт возьми?

«Простите, мисс Цинь, могу я поговорить с вами наедине?» - спросил Сюань Хуэй, пытаясь подавить свое раздражение.

«Я не думаю, что мы знаем друг друга достаточно хорошо, чтобы мы могли поговорить наедине». Лили Цинь одарила его провокационной улыбкой, как будто она заставляла его что-то сделать с текущей ситуацией. Внезапно Сюань Хуэй начал видеть вещи более ясно. Теперь он был уверен, что разговаривает с Цинь Цзинхуа, но все еще не понимал, как она стала Лили Фаччи-Цинь. Было ли это причиной того, что его секретарь не смог найти никакой информации о Цинь Цзинхуа?

Между тем все друзья Сюань Хуэя были также смущены этим внезапным поворотом событий. Казалось, что мистер Мартин уважал этих людей. Невозможно! Разве Цинь Цзинхуа не была никем? Как она могла стать тем, кого уважали в Европе? Один из них немедленно использовал свой телефон для быстрого поиска «Лили Фаччи-Цинь». Если бы она была действительно важной фигурой в Европе, то о ней была бы информация в Интернете, верно?

«Я действительно думаю, что нам нужно поговорить наедине» - прошипел Сюань Хуэй сквозь зубы. Он не был глупым. Человек, которого уважал мистер Мартин, должен быть кем-то важным. Хотя презрение в его глазах все еще было, его тон был спокойным и собранным. Его разум уже думал о том, как воспользоваться этой ситуацией.

«Ну… если вы ищете частную встречу, позвоните моему секретарю». Лили Цинь слегка улыбнулась, прежде чем отвернуться от него, словно говоря, что их разговор окончен.

Ситуация снова стала неловкой для Сюань Хуэя и его группы, поскольку мистер Мартин продолжал игнорировать их и с удовольствием разговаривал с Лили Цинь и ее друзьями. Лицо Сюань Хуэя стало очень уродливым от осознания того, что Цинь Цзинхуа как-то прославилась в Европе. Но казалось, что успех повлиял на ее голову. Нужно ли быть такой гордой и отчужденной? Разве они не знали друг друга много лет назад? Кроме того, она была еще молода, сколько она могла бы достичь, чтобы считаться крупным человеком в Европе? Своими усилиями далеко не зайдешь, верно? Должно быть, она добилась успеха, используя связи своих друзей!

Однако его теория была быстро опровергнута, когда один из его друзей показал ему, что он нашел о Лили Фаччи-Цинь в Интернете. Все собрались, чтобы посмотреть информацию на телефоне. Но когда они продолжали читать, выражения их лиц изменились от удивления до страха. Мистер Мартин был прав ... Лили Фаччи-Цинь не та, кого они могли обидеть. Они были настолько смущены, что надеялись, что земля под ними может просто поглотить их.

К их ужасу, Лили Цинь и ее группа продолжали игнорировать их. Когда Лили и ее группа решили вернуться в свою кабинку, они даже не пощадили их взглядом. Как будто они были незначительными людьми. Конечно, это вызвало гнев Сюань Хуэя и его деловых партнеров. Как они могли просто принять это вопиющее оскорбление?

Некоторое время назад они шли сюда с высоко поднятыми головами и выставляли напоказ свою власть. Они никогда не ожидали, что столы перевернутся и в конечном итоге их проигнорировал даже собственный приглашенный гость. Эта группа гордых людей не могла принять это оскорбление!

Сюань Хуэй и его группа обменялись взглядом, прежде чем решили следовать за Лили Цинь.

«Разве Сюань Хуэй не выбросил Цинь Цзинхуа, как ненужный коврик? Разве она не что иное, как использованная обувь? Как она посмела игнорировать его и вести себя так высокомерно и могущественно? Лили Цинь не имеет права неуважительно относиться к нему таким образом!» - мыслили друзья Сюань Хуэя.

«Лили… Мне нужно поговорить с тобой», - Сюань Хуэй насильно схватил ее за руку, приложив небольшое давление, убедившись, что она почувствует боль от его хватки. Лили Цинь вздрогнула от боли, как он и надеялся. Но то, что произошло дальше, шокировало Сюань Хуэя.

Громкий звук эхом отозвался в коридоре.

http://tl.rulate.ru/book/28291/689743