Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 6 - Яркие огни

«Президент, это документы требуют вашей подписи», - сонно сказала Ян Ми, стараясь подавить зевок. Сейчас было уже три часа ночи, но президент все еще работала. Она даже не отвлеклась, чтобы посмотреть на яркие огни, идущие с улиц Гонконга, окрашивающие город ослепительными цветами. 

«Группа директоров приедут около полудня. Они останутся со мной».

Лили Цинь кивнула на и улыбнулась своему секретарю.

«Возвращайся в свою квартиру и иди спать».

Ян Ми немного поколебалась, прежде чем сказать: «Президент, мне сделать вам кофе?»

«Спасибо, Ян Ми. Со мной все будет хорошо», - сказала Лили Цинь, но ее глаза все еще были прикованы к документам на столе. Она только что прибыла в одно из своих владений в Гонконге. Однако это не помешало ей заниматься делами трех компаний, которые она недавно приобрела.

Сейчас она находилась в пентхаусе на двадцать первом этаже, расположенного в центре столицы Гонконга, города А. Все здание принадлежало одной из дочерних компаний Фаччи, занимающейся недвижимостью.

Пока Лили Цинь находилась в пентхаусе с двумя спальнями, Ян Ми и другие директора проживали на этаже ниже.

Лили Цинь удостоверилась, что Ян Ми ушла, прежде чем выйти из своего кабинета. Она вошла в роскошную кухню, чтобы взять бутылку воды, прежде чем осмотреть окна от пола до потолка, которые действовали как дверь на террасу.

Выпив воды, Лили неосознанно подошла к террасе.

Время было уже близко к рассвету, из-за высокого здания выглядывало солнце, слабый свет которого медленно освещал небо. Тем не менее, яркие огни от городского пейзажа все же смогли захватить ее дыхание. Улицы под ней, казалось, ожили. Как будто кто-то обрисовал город яркими красками. Это было волшебно.

Лили Цинь посмотрела на самое высокое здание в городе. Насколько ей было известно, оно называлось как Небесный Город. Здание состояло из более пятидесяти этажей. Ходили слухи, что верхний этаж здания принадлежал таинственному бизнесмену, который был похож на короля бизнеса на Востоке.

Лили насмехалась над своими мыслями. Король бизнеса? Больше похоже на короля преступного мира.

Она отвела взгляд и вернулась в пентхаус, чтобы продолжить работу. Ей еще предстояло пройти долгий путь, прежде чем она смогла запустить новые проекты, которые она запланировала для недавно приобретенных компаний.

Ей нужно работать усерднее.

..................

«Президент. У нас есть новости из аэропорта».

"Стоит ли нарушать мой сон, секретарь Го?" - ответил холодный голос в комнате.

«Приношу свои извинения, президент Чжуо. Это из-за этой фотографии».

Мужчина вскочил с кровати, его сонливость покинула его в одно мгновение. 

"Поторопись и расскажи мне об этом."

«Женщина с такими же чертами лица, как мисс Цинь Цзинхуа, прибыла в аэропорт на частном самолете. Это было два часа назад». Секретарь Го сделал сознательную паузу. "Но…"

"Но что?" 

«Президент, ее имя больше не Цинь Цзинхуа».

Затем наступила тишина.

«Лили Цинь. Ее зовут Лили Цинь. Президент Чжуо, я собрал немного больше информации о мисс Цинь, и, похоже, она является выдающейся фигурой в Европе».

"Европа?"

«Да, президент. Она является генеральным директором и владельцем группы компаний Фаччи в Лондоне. Несколько дней назад она разорвала помолвку с другим магнатом из Лондона и получила три компании в качестве компенсации от семьи Арисон. Если мое предположение верно, она должна быть здесь по делам этих компаний".

"Фаччи?" Чжуо Цзинжэнь нахмурился. Он слышал о этой семье. Однако, как Цинь Цзинхуа стала одной из них?

«Да ... Лили Цинь - деловая женщина, которая редко появляется на мероприятиях и банкетах. Из-за этого мало кто знает о ее прошлом. Однако, согласно нашим источникам, Лили Цинь была потерянной внучкой Лилиан Фаччи, которая умерла месяц назад".

"Продолжай…"

«Говорят, что Лилиан Фаччи нашла мисс Цинь в психиатрической больнице в Гонконге».

Услышав слова своего секретаря, Чжуо Цзинжэнь крепко стиснул зубы.

«Я хочу полный отчет. Нет-нет… Я хочу, чтобы ты принес его мне сюда».

"Прямо сейчас?" - растеряно спросил секретарь.

«Да, прямо сейчас», - ответил он, прежде чем резко закончить разговор. Он посмотрел на время на своем телефоне.

Три часа ночи.

Чжуо Цзинжэнь встал из своей кровати и надел черный халат. Он пошел в гостиную и налил себе стакан своего любимого бурбона.

После несколько стаканов, ему наконец удалось обработать слова, которые он только что услышал от своего секретаря.

«Лили Цинь», - подумал он вслух, прежде чем пойти к террасе своего пентхауса. 

«Так вот почему я не могу найти тебя». Чжуо Цзинжэнь усмехнулся, открыв сообщение, которое он получил на свой телефон.

Это была фотография женщины в темно-красном платье до колен, спускающейся с частного самолета. Ее рука удерживала ее волосы, пытаясь остановить их от танцев с ветром. Взгляд Чжуо Цзинжэня мгновенно потемнел, когда он перешел к следующей фотографии. Лили Цинь уходила из самолета, разговаривала и улыбалась молодому пилоту рядом с ней.

"Лили Цинь ... Цинь Цзинхуа ..." - пробормотал он. 

"Наконец-то я тебя нашел!"

Взгляд Чжуо Цзинжэня упал на море облаков в небе. Сейчас все еще ночь, но отсюда нельзя увидеть улицы, полные сверкающих огней. За это он и любил самый высокий этаж Небесного Города.

http://tl.rulate.ru/book/28291/600900